Apostlenes gjerninger 20:18

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Da de kom til ham, sa han til dem: Dere vet selv at jeg, fra den første dagen jeg satte fot i Asia, hele tiden har vært sammen med dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 18:19 : 19 De kom til Efesos, og der lot han dem bli igjen. Selv gikk han inn i synagogen og samtalte med jødene.
  • Apg 19:1 : 1 Mens Apollos var i Korint, skjedde det at Paulus, etter å ha reist gjennom de øvre områdene, kom til Efesos og fant noen disipler.
  • Apg 19:10 : 10 Dette pågikk i to år, slik at alle som bodde i Asia, både jøder og grekere, fikk høre Herrens ord.
  • 2 Kor 1:12 : 12 For dette er vår ros, samvittighetens vitnesbyrd: at vi har opptrådt i verden—og enda mer overfor dere—i enkelhet og i oppriktighet fra Gud, ikke med kjødelig visdom, men i Guds nåde.
  • 2 Kor 6:3-9 : 3 Vi gir ikke noe som helst anstøt, for at tjenesten ikke skal bli vanæret. 4 Men i alt viser vi oss som Guds tjenere: i stor utholdenhet, i trengsler, i nød, i trange kår, 5 i piskeslag, i fengsler, i opptøyer, i slit, i søvnløse netter, i faste; 6 i renhet, i kunnskap, i tålmodighet, i godhet, i Den hellige ånd, i oppriktig kjærlighet, 7 med sannhetens ord, ved Guds kraft, med rettferdighetens våpen i høyre og venstre hånd, 8 i ære og vanære, i dårlig rykte og god omtale; som bedragere og likevel sanne; 9 som ukjente og likevel godt kjent; som døende, og se, vi lever; som tuktet, men ikke drept; 10 som sørgende, men alltid glade; som fattige, men som gjør mange rike; som de som ikke har noe, og likevel eier alt. 11 Vi taler åpent til dere, Korinter; vårt hjerte er blitt vidt åpnet.
  • 1 Tess 1:5-6 : 5 For vårt evangelium kom ikke til dere bare i ord, men også i kraft, i Den hellige ånd og med full overbevisning. Dere vet jo hvordan vi opptrådte hos dere, for deres skyld. 6 Og dere ble våre etterfølgere og Herrens, da dere tok imot ordet under stor trengsel, og med Den hellige ånds glede.
  • 1 Tess 2:1-9 : 1 Dere vet selv, brødre, at vårt besøk hos dere ikke var forgjeves. 2 Men etter at vi, som dere vet, hadde lidd og blitt mishandlet i Filippi, fikk vi i vår Gud frimodighet til å forkynne for dere Guds evangelium under mye motstand. 3 For vår forkynnelse kom ikke fra villfarelse eller urenhet, og den foregikk heller ikke med svik. 4 Men slik Gud har godkjent oss og betrodd oss evangeliet, slik taler vi: ikke for å være mennesker til lags, men Gud, han som prøver våre hjerter. 5 Vi brukte aldri smigrende ord, som dere vet, heller ikke et påskudd for grådighet; Gud er vitne. 6 Vi søkte heller ikke ære fra mennesker, verken fra dere eller fra andre, 7 selv om vi kunne ha gjort vår myndighet gjeldende som Kristi apostler. I stedet ble vi milde blant dere, slik en ammende mor ømt tar seg av sine egne barn. 8 Slik, fulle av lengsel etter dere, var vi villige til å dele med dere ikke bare Guds evangelium, men også våre egne liv, for dere var blitt oss kjære. 9 For dere husker, brødre, vårt slit og vår møye: Natt og dag arbeidet vi for ikke å bli en byrde for noen av dere, mens vi forkynte for dere Guds evangelium. 10 Dere er vitner, og det er Gud også, på hvor fromt, rett og klanderfritt vi oppførte oss overfor dere som tror.
  • 2 Tess 3:7-9 : 7 For dere vet selv hvordan dere skal følge vårt eksempel: Vi levde ikke i lediggang hos dere. 8 Vi åt heller ikke brød gratis fra noen; nei, i slit og møye, natt og dag, arbeidet vi for ikke å bli til byrde for noen av dere. 9 Ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi dere oss selv til forbilde, så dere kunne etterligne oss.
  • 2 Tim 3:10 : 10 Men du har fulgt meg nøye i lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet og utholdenhet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 20:19-25
    7 vers
    82%

    19Jeg tjente Herren med all ydmykhet og med mange tårer og prøvelser, slik som det rammet meg gjennom jødenes onde planer.

    20Jeg holdt ikke noe tilbake av det som var til nytte; jeg forkynte og lærte dere både offentlig og i hjemmene,

    21mens jeg vitnet både for jøder og for grekere om omvendelsen til Gud og troen på vår Herre Jesus Kristus.

    22Og nå, se, jeg går til Jerusalem, bundet av Ånden, uten å vite hva som vil møte meg der,

    23bortsett fra at Den hellige ånd vitner i by etter by og sier at lenker og trengsler venter meg.

    24Men jeg setter ikke livet mitt høyt, og holder det ikke for verdifullt for meg selv, bare jeg kan fullføre løpet og den tjenesten jeg fikk av Herren Jesus: å vitne om evangeliet om Guds nåde.

    25Og nå, se, jeg vet at dere alle, blant hvem jeg har gått omkring og forkynt Guds rike, ikke lenger skal se ansiktet mitt.

  • Apg 20:13-17
    5 vers
    77%

    13Vi gikk i forveien til skipet og seilte til Assos, hvor vi skulle ta Paulus om bord; for slik hadde han bestemt, han selv ville gå til fots.

    14Da han møtte oss ved Assos, tok vi ham om bord og kom til Mytilene.

    15Derfra seilte vi videre og kom neste dag rett overfor Kios. Dagen etter la vi til ved Samos, og etter å ha ligget ved Trogyllion kom vi neste dag til Milet.

    16Paulus hadde nemlig bestemt å seile forbi Efesos, for at han ikke skulle bli forsinket i Asia; han skyndte seg, om det var mulig for ham, for å være i Jerusalem på pinsedagen.

    17Fra Milet sendte han bud til Efesos og kalte til seg menighetens eldste.

  • 2 Tim 1:18
    76%

    18Må Herren la ham finne barmhjertighet fra Herren på den dagen! Og alt det han tjente meg med i Efesos, vet du best selv.

  • Apg 20:31
    76%

    31Våk derfor, og husk at jeg i tre år, natt og dag, ikke holdt opp med å formane hver eneste en med tårer.

  • Apg 20:2
    75%

    2Han dro gjennom de områdene og oppmuntret dem med mange ord, og kom så til Hellas.

  • Apg 21:18-19
    2 vers
    74%

    18Dagen etter gikk Paulus sammen med oss inn til Jakob, og alle de eldste var til stede.

    19Han hilste dem og fortalte én for én hva Gud hadde gjort blant hedningene gjennom hans tjeneste.

  • Apg 20:4-7
    4 vers
    73%

    4Han ble fulgt helt til Asia av Sopater fra Berea, av tessalonikerne Aristarkos og Sekundus, dessuten Gaius fra Derbe og Timoteus, og fra Asia Tykikos og Trofimos.

    5Disse dro i forveien og ventet på oss i Troas.

    6Vi seilte, etter de usyrede brøds dager, fra Filippi og kom til dem i Troas på fem dager; der ble vi i sju dager.

    7På den første dagen i uken, da disiplene var samlet for å bryte brød, holdt Paulus en tale til dem. Fordi han skulle reise neste dag, fortsatte han til midnatt.

  • Apg 19:10
    73%

    10Dette pågikk i to år, slik at alle som bodde i Asia, både jøder og grekere, fikk høre Herrens ord.

  • 2 Kor 1:16
    73%

    16Gjennom dere ville jeg reise videre til Makedonia, og igjen fra Makedonia komme til dere, for så av dere å bli sendt videre til Judea.

  • 2 Tim 3:10
    73%

    10Men du har fulgt meg nøye i lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet og utholdenhet,

  • Apg 20:36-38
    3 vers
    72%

    36Da han hadde sagt dette, falt han på kne sammen med dem alle og ba.

    37Da brast de alle i gråt, de kastet seg om halsen på Paulus og kysset ham inderlig,

    38særlig bedrøvet over det ordet han hadde sagt, at de ikke lenger skulle få se ansiktet hans. Så fulgte de ham til skipet.

  • Apg 20:34
    72%

    34Dere vet selv at disse hendene har sørget for mine behov og for dem som var sammen med meg.

  • Apg 18:19-20
    2 vers
    71%

    19De kom til Efesos, og der lot han dem bli igjen. Selv gikk han inn i synagogen og samtalte med jødene.

    20Da de ba ham om å bli lenger hos dem, samtykket han ikke.

  • Apg 19:1
    71%

    1Mens Apollos var i Korint, skjedde det at Paulus, etter å ha reist gjennom de øvre områdene, kom til Efesos og fant noen disipler.

  • Apg 18:22-23
    2 vers
    71%

    22Da han kom til Cæsarea, dro han opp og hilste på menigheten og kom så ned til Antiokia.

    23Etter at han hadde vært der en tid, drog han videre; han reiste gjennom Galatia-området og Frygia i tur og orden og styrket alle disiplene.

  • Gal 4:13
    71%

    13Dere vet at det var på grunn av legemlig svakhet jeg første gang forkynte evangeliet for dere.

  • Apg 24:11
    71%

    11Du kan selv finne ut at det ikke er mer enn tolv dager siden jeg dro opp til Jerusalem for å tilbe.

  • Apg 14:27
    71%

    27Da de kom fram og hadde samlet menigheten, fortalte de alt Gud hadde gjort sammen med dem, og at han hadde åpnet for hedningene en dør til tro.

  • Apg 21:29
    71%

    29For tidligere hadde de sett Trofimos fra Efesos sammen med ham i byen og mente at Paulus hadde ført ham inn i templet.

  • Apg 22:19
    71%

    19Jeg sa: «Herre, de vet selv at jeg fengslet og slo dem som trodde på deg, rundt om i synagogene.»

  • Apg 18:27
    71%

    27Da han ønsket å reise over til Akhaia, skrev brødrene til disiplene og oppfordret dem til å ta imot ham. Da han kom fram, var han til stor hjelp for dem som ved nåden hadde kommet til tro.

  • Apg 19:22
    71%

    22Han sendte to av sine medarbeidere, Timoteus og Erastus, til Makedonia, men selv ble han en tid i Asia.

  • 1 Kor 4:17
    70%

    17Derfor sendte jeg Timoteus til dere, han som er mitt kjære og trofaste barn i Herren. Han skal minne dere om mine veier i Kristus, slik jeg lærer overalt i hver menighet.

  • Fil 1:5
    70%

    5Det er på grunn av deres fellesskap i evangeliet fra første dag og fram til nå.

  • Apg 1:21
    70%

    21Derfor må en av de mennene som var sammen med oss hele tiden mens Herren Jesus gikk inn og ut blant oss,

  • Apg 20:11
    70%

    11Så gikk han opp igjen, brøt brødet og spiste, og etter en lang samtale, helt til daggry, dro han av sted.

  • Apg 15:4
    70%

    4Da de kom til Jerusalem, ble de tatt imot av menigheten, av apostlene og de eldste, og de fortalte alt Gud hadde gjort gjennom dem.

  • Gal 1:21
    70%

    21Deretter dro jeg til områdene i Syria og Kilikia.

  • 2 Tim 1:15
    70%

    15Du vet dette: Alle i Asia har vendt seg bort fra meg; blant dem er Fygelos og Hermogenes.

  • Apg 26:4
    70%

    4Mitt liv fra ungdommen av, som helt fra begynnelsen har vært blant mitt folk og i Jerusalem, er kjent av alle jødene.

  • Apg 20:27
    70%

    27For jeg har ikke unndratt meg fra å forkynne dere hele Guds plan.

  • Apg 18:1
    69%

    1Deretter forlot Paulus Aten og kom til Korint.