Amos 8:6

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Vi kjøper de svake for sølv og den fattige for et par sandaler, og vi selger avfallet av kornet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 2:6 : 6 Så sier Herren: For tre overtredelser av Israel, ja for fire, tilbakekaller jeg ikke dommen, fordi de selger den rettferdige for sølv og den fattige for et par sandaler.
  • Amos 8:4 : 4 Hør dette, dere som tråkker på den fattige og vil gjøre ende på de hjelpeløse i landet.
  • 3 Mos 25:39-42 : 39 Når din bror hos deg blir fattig og selger seg til deg, skal du ikke la ham gjøre slavearbeid. 40 Han skal være hos deg som en leiekar eller innflytter; han skal tjene hos deg til jubelåret. 41 Da skal han gå fra deg, han og hans barn med ham; han skal vende tilbake til sin familie og til sin fedrearv. 42 For de er mine tjenere, som jeg førte ut av Egypt. De skal ikke selges som slaver.
  • Neh 5:1-5 : 1 Det kom et stort klagerop fra folket og hustruene deres mot deres jødiske brødre. 2 Noen sa: «Vi er mange, både sønnene og døtrene våre. La oss skaffe korn, så vi kan spise og leve.» 3 Andre sa: «Vi pantsetter jordene våre, vingårdene våre og husene våre for å få korn i hungersnøden.» 4 Noen sa: «Vi har lånt penger for å betale kongens skatt på jordene og vingårdene våre.» 5 Og nå er vårt kjøtt som våre brødres kjøtt, våre barn som deres barn. Men se, vi gjør sønnene og døtrene våre til slaver; noen av døtrene våre er allerede gjort til slaver. Vi har ikke makt til å gjøre noe, for jordene og vingårdene våre tilhører andre.
  • Neh 5:8 : 8 Jeg sa til dem: «Vi har etter evne kjøpt tilbake våre jødiske brødre som var solgt til folkeslagene. Og dere vil selge deres brødre, så de blir solgt til oss?» Da tidde de og fant ikke noe å svare.
  • Joel 3:3 : 3 De kastet lodd om mitt folk; en gutt ga de for en hore, en jente solgte de for vin, og så drakk de.
  • Joel 3:6 : 6 Judas og Jerusalems barn solgte dere til grekerne for å føre dem langt bort fra sitt eget land.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Amos 8:4-5
    2 vers
    85%

    4Hør dette, dere som tråkker på den fattige og vil gjøre ende på de hjelpeløse i landet.

    5Dere sier: Når er nymånefesten over, så vi kan selge korn, og sabbaten, så vi kan åpne kornlageret? Da gjør vi efaen liten og sjekkelen stor og bruker falske vekter.

  • Amos 2:6-7
    2 vers
    76%

    6Så sier Herren: For tre overtredelser av Israel, ja for fire, tilbakekaller jeg ikke dommen, fordi de selger den rettferdige for sølv og den fattige for et par sandaler.

    7De tramper de fattiges hode ned i jordens støv og forvrenger veien for de undertrykte. En mann og hans far går til den samme unge kvinnen for å vanhellige mitt hellige navn.

  • Jes 10:2
    74%

    2De bøyer retten bort fra de svake og frarøver de fattige i mitt folk deres sak, så enker blir deres bytte og farløse deres rov.

  • Jes 3:14-15
    2 vers
    72%

    14Herren går til rette med sitt folks eldste og dets fyrster: «Det er dere som har ødelagt vingården; det som er røvet fra den fattige, finnes i husene deres.»

    15Hva er det med dere, at dere knuser mitt folk og maler ansiktet på de fattige? lyder ordet fra Herren, hærskarenes Gud.

  • 2 Kong 7:16
    72%

    16Da gikk folket ut og plyndret arameernes leir. Og en sea fint mel kostet én sekel, og to sea bygg én sekel, etter Herrens ord.

  • Amos 5:11
    72%

    11Derfor, fordi dere tramper på den fattige og tar kornavgift fra ham, har dere bygd hus av hogd stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet prektige vingårder, men dere skal ikke drikke vinen deres.

  • Klag 5:4
    72%

    4Vannet vårt drikker vi for penger; veden vår må vi betale for.

  • Sal 44:12
    72%

    12Du overgir oss som sauer til mat, og blant folkene har du spredt oss.

  • Neh 5:8
    71%

    8Jeg sa til dem: «Vi har etter evne kjøpt tilbake våre jødiske brødre som var solgt til folkeslagene. Og dere vil selge deres brødre, så de blir solgt til oss?» Da tidde de og fant ikke noe å svare.

  • Joel 3:8
    71%

    8Jeg vil overgi sønnene og døtrene deres i hendene på Judas barn, og de skal selge dem til sabeerne, til et fjernt folk. For Herren har talt.

  • Neh 5:2-3
    2 vers
    71%

    2Noen sa: «Vi er mange, både sønnene og døtrene våre. La oss skaffe korn, så vi kan spise og leve.»

    3Andre sa: «Vi pantsetter jordene våre, vingårdene våre og husene våre for å få korn i hungersnøden.»

  • 5 Mos 2:6
    70%

    6Mat skal dere kjøpe av dem for penger og spise, og også vann skal dere kjøpe av dem for penger og drikke.

  • Jes 26:6
    70%

    6Den skal trampes ned av foten, av den fattiges føtter, av de svakes trinn.

  • Esek 13:19
    70%

    19Dere vanhelliger meg blant mitt folk for en håndfull bygg og noen biter brød ved å drepe sjeler som ikke burde dø og holde i live sjeler som ikke burde leve, ved deres løgner overfor mitt folk, som gjerne hører på løgn.

  • Job 24:10
    70%

    10Naken går de omkring uten klær, sultne bærer de nek.

  • Sak 11:5
    70%

    5De som kjøper dem, slakter dem uten å kjenne skyld, og de som selger dem, sier: Velsignet være Herren, jeg er blitt rik! Og hyrdene deres viser dem ingen medlidenhet.

  • Mika 6:10-11
    2 vers
    70%

    10Er det ennå i den urettferdiges hus skatter av ondskap og en knapp efa som er forbannet?

    11Skal jeg frikjenne med urettferdige vektskåler og med en pose falske lodd?

  • Amos 4:1
    70%

    1Hør dette ordet, dere Basans kyr på Samarias fjell, dere som undertrykker de fattige og knuser de trengende, dere som sier til mennene deres: «Bring hit, så vi får drikke!»

  • Joel 3:3-6
    4 vers
    70%

    3De kastet lodd om mitt folk; en gutt ga de for en hore, en jente solgte de for vin, og så drakk de.

    4Hva har dere med meg å gjøre, Tyros og Sidon og alle områdene i Filisterlandet? Er det gjengjeld dere vil gi meg? Om dere gjengjelder mot meg, vil jeg raskt og snart la gjengjeldelsen deres komme tilbake over hodet deres.

    5Mitt sølv og mitt gull tok dere, og mine kosteligste skatter førte dere inn i templene deres.

    6Judas og Jerusalems barn solgte dere til grekerne for å føre dem langt bort fra sitt eget land.

  • Hag 1:6
    70%

    6Dere har sådd mye, men brakt lite i hus; dere spiser, men blir ikke mette; dere drikker, men slukker ikke tørsten; dere kler dere, men ingen blir varm; og den som tjener, får lønnen sin i en pung med hull.

  • Jes 58:7
    69%

    7Er det ikke å dele brødet ditt med den sultne og føre de hjemløse og fattige inn i huset? Når du ser den nakne, skal du kle ham, og du skal ikke gjemme deg for dem som er ditt eget kjøtt og blod.

  • 2 Kong 7:1
    69%

    1Da sa Elisa: Hør Herrens ord! Så sier Herren: Ved denne tiden i morgen skal en sea fint mel koste én sekel og to sea bygg én sekel ved porten i Samaria.

  • Åp 6:6
    69%

    6Og jeg hørte en røst midt blant de fire livsvesenene som sa: «En liter hvete for en denar, og tre liter bygg for en denar; men oljen og vinen må du ikke skade.»

  • Rut 4:8
    69%

    8Da sa løseren til Boas: Kjøp du det! Og han dro av seg sandalen.

  • Hos 12:7
    69%

    7Så du: Vend om til din Gud! Hold fast på kjærlighet og rett, og vent alltid på din Gud.

  • Sef 1:11
    69%

    11Klag, dere som bor i Morteren! For hele handelsfolket er utslettet; alle som veier opp sølv, er utryddet.

  • Job 22:6
    69%

    6For du tok pant av dine brødre uten grunn og tok klærne av de nakne.

  • Neh 10:31
    69%

    31Vi vil ikke gi døtrene våre til folkene i landet, og vi vil ikke ta deres døtre til sønnene våre.

  • Jes 52:3
    69%

    3For så sier Herren: Uten betaling ble dere solgt, og uten penger skal dere bli løst ut.

  • Job 24:4
    68%

    4De støter de fattige bort fra veien; de elendige i landet må alle gjemme seg.

  • Mika 3:11
    68%

    11Hennes ledere dømmer for bestikkelser, hennes prester underviser for betaling, hennes profeter spår for penger. Likevel støtter de seg til HERREN og sier: «Er ikke HERREN midt iblant oss? Ulykke skal ikke komme over oss.»

  • Neh 5:5
    68%

    5Og nå er vårt kjøtt som våre brødres kjøtt, våre barn som deres barn. Men se, vi gjør sønnene og døtrene våre til slaver; noen av døtrene våre er allerede gjort til slaver. Vi har ikke makt til å gjøre noe, for jordene og vingårdene våre tilhører andre.

  • Esek 7:12
    68%

    12Tiden er inne, dagen er kommet. Kjøperen skal ikke glede seg, og selgeren skal ikke sørge, for harmen rammer hele folkemassen.

  • Ordsp 11:26
    68%

    26Folket forbanner den som holder korn tilbake, men velsignelsen hviler over den som selger.

  • Klag 5:6
    68%

    6Vi har underkastet oss Egypt og Assur for å få brød.

  • Job 6:27
    68%

    27Ja, dere kaster lodd om den farløse og graver en fallgrav for deres venn.

  • Ordsp 28:8
    68%

    8Den som øker sin rikdom med rente og åger, samler den for den som er god mot de fattige.

  • Esek 7:19
    68%

    19De kaster sølvet sitt ut på gatene, og gullet blir til noe urent. Sølvet og gullet deres kan ikke berge dem på Herrens vredes dag. De kan ikke mette seg eller fylle magen, for dette ble snublesteinen for deres skyld.

  • Mika 2:4
    68%

    4Den dagen skal man stemme i en spottvise om dere og jamre en bitter klage: «Vi er helt ødelagt! Mitt folks del har han forandret; akk, han tar den fra meg! Til en avfaller deler han ut våre åkrer.»

  • Jes 46:6
    68%

    6De øser ut gull fra pungen og veier sølv på vekten. De leier en gullsmed, og han lager en gud. De bøyer seg, ja, de kaster seg ned.

  • Jes 55:2
    68%

    2Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og slitet deres på det som ikke metter? Hør nøye på meg og spis det som er godt, så skal dere fryde dere over fete retter.

  • Ordsp 1:13
    68%

    13«All kostbar rikdom skal vi finne, vi fyller husene våre med rov.»