Ordspråkene 1:13
«All kostbar rikdom skal vi finne, vi fyller husene våre med rov.»
«All kostbar rikdom skal vi finne, vi fyller husene våre med rov.»
vi skal finne all slags kostelig gods, vi skal fylle husene våre med bytte;
"All kostbar rikdom skal vi finne, vi skal fylle våre hus med rov."
Vi skal finne alle slags kostbare skatter, vi skal fylle våre hus med bytte!
Vi skal finne alle slags kostbare skatter, vi skal fylle våre hus med rikdom.
Vi skal finne all slags kostelig gods, vi skal fylle våre hus med bytte.
Vi skal finne alle verdifulle skatter; vi skal fylle husene våre med bytte.
vi skal finne alle slags kostbare skatter, fylle våre hus med bytte,
Vi skal finne alle slags dyrebare skatter, fylle våre hus med bytte.
Vi skal finne verdifulle skatter, og fylle våre hus med plyndring.
Vi skal finne all slags kostbar rikdom, og fylle våre hus med bytte:
Vi skal finne verdifulle skatter, og fylle våre hus med plyndring.
Vi finner alle slags kostelige eiendeler, vi fyller våre hus med bytte.
We will find all kinds of precious wealth; we will fill our houses with plunder.
Vi skal finne alle slags dyrebare eiendeler, vi skal fylle husene våre med bytte.
vi ville finde allehaande dyrebart Gods, vi ville fylde vore Huse med Rov,
We shall find all ecious substance, we shall fill our houses with spoil:
Vi skal finne all slags verdifulle gjenstander, vi skal fylle våre hus med bytte;
We shall find all kinds of precious goods, we shall fill our houses with plunder;
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
Vi skal finne all slags kostbar rikdom. Vi skal fylle våre hus med bytte.
Vi finner alle slags kostelige rikdommer, vi fyller våre hus med bytte,
Vi skal finne all slags kostelig eiendom; vi skal fylle våre hus med bytte;
Store skatter vil bli våre, våre hus vil bli fulle av rikdom;
We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
So shal we fynde all maner of costly riches, and fyll oure houses wyth spoyles.
We shall finde all precious riches, and fill our houses with spoyle:
So shall we finde all maner of costly riches, and fill our houses with spoyles:
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil.
Every precious substance we find, We fill our houses `with' spoil,
We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
Goods of great price will be ours, our houses will be full of wealth;
We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil.
We will seize all kinds of precious wealth; we will fill our houses with plunder.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Om de sier: «Kom med oss! La oss ligge på lur etter blod, legge oss i skjul for den uskyldige uten grunn.»
12«Vi sluker dem levende som dødsriket, hele og uskadde, lik dem som går ned i graven.»
14«Kast loddet ditt blant oss, én pung skal være for oss alle.»
12Gjør deres stormenn som Oreb og Se’eb, ja, alle deres fyrster som Sebah og Salmunna,
9Nineve har vært som et vannbasseng fra gammel tid, men nå flykter de. Stans, stå! – men ingen snur seg.
7Men all buskapen og byttet fra byene tok vi som krigsbytte til oss.
13Deres rikdom skal bli til rov, og husene deres til øde. De skal bygge hus, men ikke bo i dem; de skal plante vingårder, men ikke drikke vinen deres.
8Fordi du har plyndret mange folkeslag, skal resten av folkene plyndre deg, for menneskeblod og vold mot landet, mot byen og alle som bor der.
9Ve den som skaffer sitt hus uhederlig vinning, for å bygge sitt rede høyt oppe, for å berge seg fra ulykkens hånd.
18Men de ligger på lur etter sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.
19Slik går det med alle som jager urett vinning; den tar livet av sin eier.
12for å ta bytte og gripe rov, for å rekke hånden ut mot bebodde ruiner og mot et folk som er samlet fra folkene, som skaffer seg buskap og eiendom, de som bor midt i landet.
11La en kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.
15eller sammen med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv,
30Ingen forakter en tyv når han stjeler for å mette seg fordi han er sulten.
31Men blir han tatt, må han betale sju ganger; han må gi alt han har i huset.
2De begjærer åkrer og røver dem, hus og tar dem. De undertrykker en mann og hans hus, en mann og hans arvelodd.
29All deres rikdom, alle barna deres og konene deres tok de som fanger, og de plyndret alt som var i husene.
10Da mettes fremmede av din styrke, og ditt slit havner i en fremmeds hus.
23For Herren vil føre deres sak og frarøve deres røvere livet.
13Våre forrådshus er fulle og gir ut varer av alle slag; småfeet vårt ute på markene gir tusener, titusener.
6I den rettferdiges hus er stor rikdom, men den ondes inntekt bringer ulykke.
11hus fulle av alle gode ting som du ikke har fylt, uthugde sisterner som du ikke har hugget, vinmarker og oliventrær som du ikke har plantet – og du spiser og blir mett,
4Ved kunnskap blir rommene fylt med all slags kostelig og vakker rikdom.
10Er det ennå i den urettferdiges hus skatter av ondskap og en knapp efa som er forbannet?
9han som lar ødeleggelse slå ned på den sterke, så ødeleggelse kommer over festningen.
2Vår arv er blitt overgitt til fremmede, våre hus til utlendinger.
14Ved kveldstid – se, redsel! Før morgenen er han borte. Dette er delen for dem som plyndrer oss, og loddet for dem som røver oss.
3Mitt fjell på marken! Din rikdom og alle dine skatter overgir jeg til rov, og dine offerhauger – for syndens skyld – overalt innenfor dine grenser.
13Din rikdom og dine skatter gir jeg som bytte, uten pris, på grunn av alle dine synder, overalt innenfor dine grenser.
6Røvernes telt står i fred; trygge er de som provoserer Gud, de som Gud lar få alt i sin hånd.
20Sannelig er vår motstander utryddet; det som var igjen av dem, har ilden fortært.
24Kast ditt gull i støvet, Ofir-gull blant bekkens steiner.
12De skal plyndre din rikdom, røve dine handelsvarer, bryte ned murene dine og rive dine kostelige hus. Steinene dine, tømmeret ditt og jorden din skal de kaste i vannet.
1Sølvet har sin gruve, gullet et sted hvor de renser det.
21For å la dem som elsker meg, få arv og rikdom; jeg fyller deres forrådshus.
11Snarvunnen rikdom minker, men den som samler litt etter litt, øker den.
25Josjafat og folket hans kom for å plyndre dem. De fant hos dem i mengde både gods og lik og kostbare gjenstander. De tok for seg så mye at de ikke kunne bære det. I tre dager plyndret de byttet, det var så stort.
9Fienden sa: Jeg vil forfølge, jeg vil innhente, jeg vil dele byttet; min hunger skal mettes på dem. Jeg drar mitt sverd, min hånd skal tilintetgjøre dem.
18Likevel fylte han husene deres med det gode; men de ondes råd er langt fra meg.
6Hvordan er Esau blitt ransaket, hans skjulte skatter oppsøkt!
21Det finnes ingen rest etter det han har spist; derfor varer ikke hans velstand.
12Kom, la meg hente vin, så drikker vi oss fulle på sterk drikk! I morgen blir som i dag, bare større, enda mer.
10Kaldea skal bli til bytte; alle som plyndrer henne, skal bli mette, sier Herren.
17så er det den rettferdige som skal kle seg i dem, og den uskyldige som deler sølvet.
17Stjålet vann er søtt, og brød som spises i det skjulte, smaker godt.
18Det han slet for, må han levere tilbake; han får ikke sluke det. Over den rikdommen han fikk i bytte, skal han ikke juble.
27Som et bur fullt av fugler er husene deres fulle av svik. Derfor er de blitt store og rike.
35Bare buskapen tok vi som bytte for oss, og plyndringen fra byene vi hadde inntatt.