Jobs bok 20:21

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Det finnes ingen rest etter det han har spist; derfor varer ikke hans velstand.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:29 : 29 Han blir ikke rik, hans velstand får ikke stå, og hans eiendom brer seg ikke utover landet.
  • Job 18:19 : 19 Han har verken avkom eller etterkommer blant sitt folk, og det finnes ingen overlevende i hans bosteder.
  • Jer 17:11 : 11 Som en rapphøne som ruger på egg den ikke har lagt, slik er den som skaffer seg rikdom urettmessig; midt i sine dager skal den forlate ham, og til sist skal han stå der som en narr.
  • Luk 16:24-25 : 24 Da ropte han: Far Abraham, forbarm deg over meg og send Lasarus for å dyppe fingertuppen i vann og svale tungen min, for jeg pines i denne flammen. 25 Men Abraham sa: Barn, husk at du fikk dine goder i din levetid, og Lasarus på samme vis det som var vondt. Nå blir han trøstet her, mens du pines.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:17-20
    4 vers
    85%

    17Han får ikke se bekker og elver med honning og fløte.

    18Det han slet for, må han levere tilbake; han får ikke sluke det. Over den rikdommen han fikk i bytte, skal han ikke juble.

    19For han knuste og forlot de fattige; han røvet et hus og bygde det ikke opp igjen.

    20For han kjente ikke ro i sitt indre; av det han begjærer, lar han ingenting slippe unna.

  • Job 20:22-23
    2 vers
    81%

    22Når hans overflod er på sitt høyeste, får han trange kår; alle elendiges hender kommer over ham.

    23Mens han fyller sin mage, sender Gud sin brennende vrede inn i ham og lar den regne over ham under måltidet.

  • Job 20:26
    77%

    26Dypeste mørke er lagt på lur for hans skatter; en ild som ingen har blåst opp, skal fortære ham. Det skal gå ille med den som er igjen i hans telt.

  • Job 15:28-30
    3 vers
    76%

    28Han tar bolig i byer som er lagt øde, i hus hvor ingen bor, som er gjort klare til å bli ruinhauger.

    29Han blir ikke rik, hans velstand får ikke stå, og hans eiendom brer seg ikke utover landet.

    30Han slipper ikke unna mørket; flammen tørker ut skuddet hans, og han drives bort av pusten fra Guds munn.

  • Job 18:17-20
    4 vers
    74%

    17Minnet om ham går tapt fra jorden, og han har ikke navn ute i det åpne.

    18De jager ham fra lys til mørke og støter ham ut av verden.

    19Han har verken avkom eller etterkommer blant sitt folk, og det finnes ingen overlevende i hans bosteder.

    20De som kommer etter, er forferdet over hans skjebne; de første gripes av skrekk.

  • Jes 9:20
    74%

    20Manasse sluker Efraim, og Efraim sluker Manasse; sammen går de løs på Juda. I alt dette har ikke hans vrede vendt seg bort, og hans hånd er fortsatt rakt ut.

  • Job 20:8-10
    3 vers
    74%

    8Som en drøm flyr han bort, og man finner ham ikke; han jages bort som et syn i natten.

    9Øyet som så ham, ser ham ikke lenger, og hans sted ser ham ikke mer.

    10Hans sønner må blidgjøre de fattige, og hans egne hender må gi tilbake hans rikdom.

  • Job 33:20-21
    2 vers
    73%

    20Hans liv får avsky for brød, og hans sjel for den maten han ellers begjærer.

    21Kroppen hans tæres bort så den ikke lenger synes, og knoklene, som før var skjult, blir blottlagt.

  • Job 27:14-15
    2 vers
    73%

    14Selv om sønnene hans blir mange, er de for sverdet; og hans etterkommere blir ikke mette av brød.

    15De som overlever ham, skal pesten begrave, og hans enker skal ikke gråte.

  • Job 20:13-15
    3 vers
    73%

    13Han skåner det og lar det ikke gå, han holder det tilbake i ganen.

    14Maten blir forvandlet i hans innvoller, til hoggormers gift i hans indre.

    15Han slukte rikdom, men Gud lar ham kaste det opp; Gud driver det ut av magen hans.

  • Job 20:28
    73%

    28Avlingen i hans hus blir ført bort, den skylles vekk på hans vredes dag.

  • Fork 6:2
    72%

    2En mann som Gud gir rikdom, eiendeler og ære, så han ikke mangler noe av alt han ønsker seg, men Gud gir ham ikke makt til å nyte det – en fremmed får nyte det. Dette er tomhet og en ond plage.

  • Job 18:12
    72%

    12Hans kraft tæres av sult, og ulykke står klar ved hans side.

  • Job 15:21
    72%

    21Lyden av redsler er i hans ører; når han er i fred, kommer en ødelegger over ham.

  • Job 21:20-21
    2 vers
    72%

    20Hans egne øyne skal se hans undergang, og av Den allmektiges vrede skal han drikke.

    21For hva bryr han seg om sitt hus etter seg, når tallet på hans måneder er gjort opp?

  • Job 27:19
    72%

    19Rik legger han seg, men han blir ikke samlet til sine; han åpner øynene, og han er borte.

  • Job 22:20
    72%

    20Sannelig er vår motstander utryddet; det som var igjen av dem, har ilden fortært.

  • 1 Mos 41:31
    72%

    31Overfloden skal ikke merkes i landet på grunn av den hungersnøden som kommer etterpå, for den blir svært hard.

  • 5 Mos 28:55
    71%

    55slik at han ikke vil gi noen av dem noe av barnas kjøtt som han selv spiser, fordi han ikke har noe igjen, i den beleiringen og nøden som fienden din volder deg i alle dine byer.

  • Ordsp 13:23
    71%

    23Det er rikelig med mat på de fattiges nypløyde jord, men den blir tatt fra dem uten rett.

  • Mika 6:14
    71%

    14Du skal spise, men ikke bli mett; en tomhet skal være i ditt indre. Du skal prøve å berge, men du berger ikke; og det du berger, vil jeg gi til sverdet.

  • Fork 6:7
    71%

    7Alt menneskets strev er for munnen, men likevel blir begjæret ikke mettet.

  • Sal 49:17
    71%

    17Frykt ikke når en mann blir rik, når hans hus vokser i prakt.

  • Fork 5:14
    71%

    14Som han kom ut av sin mors liv, naken skal han vende tilbake for å gå bort slik som han kom; ingenting kan han ta med seg av sitt strev som han kunne bære i hånden.

  • Sal 109:11
    71%

    11La en kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

  • Job 7:10
    70%

    10Han vender ikke mer tilbake til sitt hus, hans sted kjenner ham ikke lenger.

  • Job 36:19
    70%

    19Kan ditt rop redde deg fra trengsel, eller all din krafts anstrengelser?

  • Job 21:25
    70%

    25En annen dør med bitter sjel og har ikke fått smake det gode.

  • 5 Mos 28:51
    70%

    51Det skal ete frukten av buskapen din og frukten av jorden din til du er tilintetgjort. Det skal ikke la deg bli igjen korn, ny vin og olje, kalver av dine okser eller lam av dine småfe, før det har gjort ende på deg.

  • 5 Mos 28:31
    70%

    31Oksen din skal slaktes for øynene dine, men du skal ikke spise av den. Eselet ditt skal bli røvet like framfor deg og ikke komme tilbake til deg. Småfeet ditt skal bli gitt til fiendene dine, og du skal ikke ha noen som frelser.

  • Fork 5:11
    70%

    11Søt er arbeiderens søvn, enten han spiser lite eller mye; men den rikes metthet lar ham ikke sove.

  • Ordsp 6:35
    70%

    35Han godtar ikke noe løsepenger; han vil ikke gi seg, om du så byr store gaver.

  • Job 5:5
    70%

    5Hans høst spiser den sultne, den tas bort selv mellom tornene; de tørste sluker rikdommen hans.

  • Job 24:20
    70%

    20Mors liv glemmer ham; makken nyter hans sødme. Han blir ikke lenger husket; uretten blir brutt som et tre.