Ordspråkene 5:10

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Da mettes fremmede av din styrke, og ditt slit havner i en fremmeds hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:35 : 35 Han godtar ikke noe løsepenger; han vil ikke gi seg, om du så byr store gaver.
  • Ordsp 31:3 : 3 Gi ikke din kraft til kvinner, og ikke dine veier til det som bringer konger til fall.
  • Hos 7:9 : 9 Fremmede har slukt hans kraft, men han vet det ikke. Også grå hår er strødd over ham, og han merker det ikke.
  • Luk 15:30 : 30 Men da denne sønnen din kom, han som har slukt opp det som er ditt sammen med horer, da slaktet du gjøkalven for ham.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9Ellers gir du din kraft til andre og dine år til en nådeløs.

  • 17La dem være for deg alene, ikke for fremmede sammen med deg.

  • 11La en kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid.

  • 11Da stønner du til slutt når kroppen og kjøttet ditt tæres bort.

  • 75%

    12Når du spiser og blir mett, når du bygger gode hus og bosetter deg i dem,

    13og når storfeet og småfeet ditt blir mange, og sølv og gull øker for deg, og alt du eier blir mer,

  • 2Vår arv er blitt overgitt til fremmede, våre hus til utlendinger.

  • 17La foten din sjelden være i din nabos hus, ellers blir han lei av deg og hater deg.

  • 4Slit ikke for å bli rik; slutt å stole på din egen innsikt.

  • 20Hvorfor skulle du, min sønn, bli beruset av en fremmed kvinne og omfavne en ukjents fang?

  • 5Fremmede skal gjete småfeet deres, og utlendingers sønner skal være deres åkerfolk og vinrøktere.

  • 9Ve den som skaffer sitt hus uhederlig vinning, for å bygge sitt rede høyt oppe, for å berge seg fra ulykkens hånd.

  • 73%

    13Den rikdommen gikk tapt i et ondt foretakende; så fikk han en sønn, men i hans hånd var det ingenting.

    14Som han kom ut av sin mors liv, naken skal han vende tilbake for å gå bort slik som han kom; ingenting kan han ta med seg av sitt strev som han kunne bære i hånden.

  • 19til dem alene ble landet gitt, og ingen fremmed gikk iblant dem.

  • 11Snarvunnen rikdom minker, men den som samler litt etter litt, øker den.

  • 47Dersom en fremmed eller innflytter hos deg får rikdom, men din bror hos ham blir fattig og selger seg til den fremmede som bor hos deg eller til en av den fremmedes etterkommere,

  • 2En mann som Gud gir rikdom, eiendeler og ære, så han ikke mangler noe av alt han ønsker seg, men Gud gir ham ikke makt til å nyte det – en fremmed får nyte det. Dette er tomhet og en ond plage.

  • 33Frukten av din jord og hele ditt slit skal et folk du ikke kjenner, spise opp. Du skal bare være undertrykt og knust alle dine dager.

  • 11hus fulle av alle gode ting som du ikke har fylt, uthugde sisterner som du ikke har hugget, vinmarker og oliventrær som du ikke har plantet – og du spiser og blir mett,

  • 5så de kan verne deg mot den fremmede kvinnen, mot den utlendingen som smigrer med sine ord.

  • 10Bare et pust er menneskene, stormenn er et bedrag; på vektskålen går de opp, lettere enn et pust er de alle sammen.

  • 33Når en innflytter bor hos deg i deres land, skal dere ikke undertrykke ham.

  • 11så kommer fattigdommen over deg som en landstryker og nøden som en væpnet mann.

  • 17Du kan si i ditt hjerte: Min egen kraft og min sterke hånd har skaffet meg denne rikdommen.

  • 13Ve den som bygger sitt hus ved urett og sine overetasjer uten rett, som lar sin neste arbeide gratis og ikke gir ham lønnen hans.

  • 71%

    30Du skal trolove deg med en kvinne, men en annen mann skal ligge med henne. Du skal bygge et hus, men ikke bo i det. Du skal plante en vingård, men ikke ta den i bruk.

    31Oksen din skal slaktes for øynene dine, men du skal ikke spise av den. Eselet ditt skal bli røvet like framfor deg og ikke komme tilbake til deg. Småfeet ditt skal bli gitt til fiendene dine, og du skal ikke ha noen som frelser.

  • 2Du får spise frukten av dine henders arbeid. Lykkelig er du; det går deg godt.

  • 9Du skal ikke undertrykke innflytteren. Dere kjenner selv hvordan det er å være innflytter, for dere var innflyttere i Egypt.

  • 10Da skal dine låver fylles til overflod, og dine vinpresser renne over av ny vin.

  • 18Av latskap siger taket sammen, og ved slappe hender drypper huset.

  • 25Ellers lærer du hans veier og legger en snare for ditt eget liv.

  • 5Hans høst spiser den sultne, den tas bort selv mellom tornene; de tørste sluker rikdommen hans.

  • 2La en annen prise deg, ikke din egen munn; en fremmed, ikke dine egne lepper.

  • 11Derfor, fordi dere tramper på den fattige og tar kornavgift fra ham, har dere bygd hus av hogd stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet prektige vingårder, men dere skal ikke drikke vinen deres.

  • 13«All kostbar rikdom skal vi finne, vi fyller husene våre med rov.»

  • 27Gjør i stand arbeidet ditt ute, gjør det klart for deg på marken; siden kan du bygge huset ditt.

  • 10Flytt ikke den gamle grensesteinen, og gå ikke inn på de farløses marker.

  • 45Også blant innflytternes barn som bor hos dere, og av deres familier som er hos dere og som de har fått i deres land, kan dere kjøpe; de skal være eiendom for dere.

  • 4Doven hånd gjør fattig, men flittige hender gjør rik.

  • 71%

    10Når godene øker, øker også dem som spiser av dem; og hvilken fordel har eieren, annet enn at han får se det med egne øyne?

    11Søt er arbeiderens søvn, enten han spiser lite eller mye; men den rikes metthet lar ham ikke sove.

  • 19Derfor skal dere elske innflytteren, for dere var selv innflyttere i Egypt.

  • 28Flytt ikke det gamle grensemerket som dine fedre har satt.

  • 16Men Gud vil løse min sjel fra dødsrikets hånd, for han vil ta meg til seg. Sela.

  • 14Du skal ikke undertrykke en fattig og trengende leiearbeider, enten han er en av dine brødre eller en innflytter som bor i ditt land innenfor portene dine.

  • 18Det han slet for, må han levere tilbake; han får ikke sluke det. Over den rikdommen han fikk i bytte, skal han ikke juble.

  • 19Den som arbeider sin jord, får rikelig med brød, men den som jager etter tomme ting, blir mett av fattigdom.

  • 21Når du høster i vinmarken din, skal du ikke sanke etterpå; det som står igjen, skal være for innflytteren, den farløse og enken.