Jesaja 19:6

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Elvene begynner å stinke, bekkene minker og tørker ut; Egypts kanaler blir golde. Siv og rør visner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 37:25 : 25 «Jeg gravde brønner og drakk vann, og jeg tørket ut alle Egypts elver med fotsålene mine.»
  • 2 Mos 2:3 : 3 Da hun ikke lenger kunne skjule ham, tok hun en kurv av papyrus, smurte den med bek og harpiks, la barnet i den og satte den blant sivet ved bredden av Nilen.
  • Job 8:11 : 11 Kan papyrus vokse uten sump? Kan sivet trives uten vann?
  • Jes 15:6 : 6 For Nimrims vann blir til ødemark; gresset er tørket bort, det friske gresset tar slutt, det finnes ikke lenger noe grønt.
  • Jes 18:2 : 2 Som sender utsendinger over havet og i papyrusbåter på vannflaten. Gå, raske sendebud, til det høyreiste og glattskinnede folket, til et folk som er fryktet nær og fjern, et folk av målelinje og tukt, hvis land elvene deler opp.
  • 2 Mos 7:18 : 18 Fisken i Nilen skal dø, og elven skal stinke. Egypterne skal ikke kunne drikke vann fra Nilen.
  • 2 Kong 19:24 : 24 Jeg har gravd og drukket fremmede vann; med fotsålene mine tørker jeg ut alle kanalene i Egypt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 19:7-8
    2 vers
    91%

    7Engene ved Nilen, langs Nilens bredd, ja, alt som er sådd ved Nilen, tørker opp, blåses bort og er ikke mer.

    8Fiskerne stønner, alle som kaster krok i Nilen, sørger; de som brer ut nett på vannet, vansmekter.

  • Jes 19:5
    91%

    5Vannene svinner fra havet, elven blir uttørket og helt tørr.

  • Jes 11:15
    79%

    15Herren skal legge øde havtungen ved Egypt og svinge hånden over elven med sin sterke vind; han slår den til sju strømmer, og han lar folk gå over i sandaler.

  • 2 Mos 7:18
    78%

    18Fisken i Nilen skal dø, og elven skal stinke. Egypterne skal ikke kunne drikke vann fra Nilen.

  • Sak 10:11
    77%

    11Han skal gå gjennom nødens hav og slå bølgene i havet, og alle Nilens dyp skal tørkes ut. Assurs stolthet skal bli brakt ned, og Egypts septer skal vike bort.

  • Jes 42:15
    77%

    15Jeg vil legge fjell og hauger øde og tørke ut all deres vekst; jeg gjør elver til øyer og tørker ut myrer.

  • Esek 29:9-11
    3 vers
    76%

    9Egypts land skal bli til ødemark og ruin, og de skal kjenne at jeg er Herren. Fordi han sa: «Nilen er min, og det er jeg som har laget den.»

    10Derfor, se, jeg er mot deg og mot elvene dine. Jeg gjør Egypts land til ruiner, en øde ørken, fra Migdol til Syene og helt til grensen mot Kusj.

    11Gjennom det skal verken menneskefot eller dyrefot gå, og det skal ikke være bebodd på førti år.

  • Jer 46:7-8
    2 vers
    76%

    7Hvem er dette som stiger som Nilen, hvis vann bruser som elver?

    8Egypt stiger som Nilen, vannene bruser som elver. Han sier: Jeg vil stige opp, dekke landet; jeg vil ødelegge byen og dem som bor i den.

  • Jes 19:10
    76%

    10Hennes grunnvoller blir knust; alle som lever av lønn, er tynget av sorg.

  • Esek 30:11-12
    2 vers
    75%

    11Han og folket hans, de hensynsløse folkeslagene, blir ført inn for å ødelegge landet. De skal trekke sine sverd mot Egypt og fylle landet med drepte.

    12Jeg vil gjøre Nilens kanaler tørre, jeg vil selge landet i hendene på onde menn. Jeg vil legge landet og dets fylde øde ved fremmedes hånd. Jeg, Herren, har talt.

  • Job 14:11
    75%

    11Vannet blir borte fra havet, og en elv tørker inn og blir tørr,

  • Jes 15:6-7
    2 vers
    75%

    6For Nimrims vann blir til ødemark; gresset er tørket bort, det friske gresset tar slutt, det finnes ikke lenger noe grønt.

    7Derfor bærer de over Poppelbekken det de har vunnet, og det de har lagt opp i forråd.

  • Sal 107:33
    74%

    33Han gjør elver til ørken og vannkilder til tørstende land.

  • Jes 27:12
    73%

    12Den dagen skal Herren slå av aks fra Storelven til Egypterbekken. Da skal dere, Israels barn, bli samlet, én etter én.

  • Jes 44:27
    73%

    27Jeg sier til dypet: «Bli tørr!» Jeg tørker ut dine elver.

  • Sal 78:44
    73%

    44Han gjorde elvene deres til blod, og de kunne ikke drikke av bekkene.

  • Nah 1:4
    73%

    4Han truer havet og tørker det ut, alle elver tørker han ut. Basan og Karmel visner, og Libanons blomster visner.

  • Jes 19:15
    73%

    15I Egypt blir ingen gjerning gjort, verken av hode eller hale, palmegren eller siv.

  • 2 Kong 19:24
    73%

    24Jeg har gravd og drukket fremmede vann; med fotsålene mine tørker jeg ut alle kanalene i Egypt.

  • Jes 37:25
    73%

    25«Jeg gravde brønner og drakk vann, og jeg tørket ut alle Egypts elver med fotsålene mine.»

  • Jer 50:38
    72%

    38Tørke over hennes vann, så det tørker ut! For det er et land med utskårne bilder, og de går av hengslene for skrekkbildene.

  • Jes 35:7
    72%

    7Den glødende sanden skal bli til en innsjø, det tørste land til kilder med vann. På stedet der sjakalene hadde sitt leie, blir det gress, siv og papyrus.

  • Esek 47:8
    72%

    8Han sa til meg: «Dette vannet renner ut mot den østlige regionen og flyter ned gjennom Arabasletten. Når det kommer til havet, til den salte sjøen, blir vannet der friskt.

  • Esek 29:6
    72%

    6Da skal alle som bor i Egypt kjenne at jeg er Herren, fordi de har vært en sivstav som støtte for Israels hus.

  • Jer 51:32
    72%

    32Vadestedene er tatt, myrene er brent opp med ild, og krigsmennene er grepet av redsel.

  • 2 Mos 7:21
    72%

    21Fisken i Nilen døde, og elven stinket, og egypterne kunne ikke drikke vann fra Nilen. Det var blod i hele Egypt.

  • 2 Mos 7:24-25
    2 vers
    72%

    24Alle egypterne grov rundt Nilen etter vann å drikke, for de kunne ikke drikke av Nilens vann.

    25Sju dager gikk etter at Herren hadde slått Nilen.

  • Hos 13:15
    71%

    15Selv om han trives blant brødre, kommer en østavind, Herrens vind, stigende opp fra ørkenen. Den tørker ut kilden hans og gjør brønnen hans tørr. Den skal plyndre hans skattkammer for alle kostelige gjenstander.

  • Jes 1:30
    71%

    30For dere skal bli som en eik med visnende løv, som en hage uten vann.

  • Amos 8:8
    71%

    8Skal ikke landet skjelve for dette, og skal ikke alle som bor der, sørge? Hele landet hever seg som Nilen, piskes opp og synker igjen som Nilen i Egypt.

  • Nah 2:6
    71%

    6Han kaller på sine stormenn; de snubler mens de rykker fram. De skynder seg til muren, og skjoldtaket blir reist.

  • Amos 9:5
    71%

    5Herren, Allhærs Gud, rører ved jorden, og den smelter; alle som bor der, sørger. Hele den stiger som Nilen og synker som Nilen i Egypt.

  • Esek 32:14
    71%

    14Da lar jeg vannene deres synke, og elvene deres skal renne rolige som olje, sier Herren Gud.

  • Job 28:4
    71%

    4Fjernt fra menneskeboliger bryter de sjakter som ingen setter fot på; de henger og svaier langt borte fra mennesker.

  • Jes 8:7
    71%

    7derfor, se, lar Herren elvens mektige og mange vann stige mot dem – Assyrias konge og all hans herlighet. Den skal stige over alle sine løp og gå over alle sine bredder.

  • Jes 41:18
    71%

    18Jeg vil åpne elver på bare høyder og kilder midt i dalene. Jeg gjør ørkenen til vannspeil og det tørre land til vannkilder.

  • Esek 30:7
    71%

    7De skal bli øde midt blant ødelagte land, og byene hennes skal være blant byer i ruiner.

  • Jes 18:2
    71%

    2Som sender utsendinger over havet og i papyrusbåter på vannflaten. Gå, raske sendebud, til det høyreiste og glattskinnede folket, til et folk som er fryktet nær og fjern, et folk av målelinje og tukt, hvis land elvene deler opp.

  • Åp 16:12
    70%

    12Den sjette engelen helte skålen sin ut over den store elven Eufrat, og vannet i den tørket ut, for at veien skulle bli forberedt for kongene fra Østen.

  • Joel 1:20
    70%

    20Selv markens dyr roper til deg, for vannløpene er tørket ut, og ild har fortært ørkenens beitemarker.

  • Jer 46:19
    70%

    19Gjør deg klar med utstyr for eksil, du som bor der, Egypts datter! For Nof skal bli til øde, den blir brent, uten noen som bor der.

  • Hos 9:6
    70%

    6For se, de er dratt bort på grunn av ødeleggelse; Egypt skal samle dem, Memfis skal begrave dem. Brennesler skal overta deres kostelige sølv, og torner skal vokse i teltene deres.

  • Jer 51:36
    70%

    36Derfor, så sier Herren: Se, jeg fører din sak og tar hevn for deg. Jeg tørker ut havet hennes og gjør kilden hennes tørr.