Nahum 1:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Han truer havet og tørker det ut, alle elver tørker han ut. Basan og Karmel visner, og Libanons blomster visner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 33:9 : 9 Landet sørger og visner, Libanon skammer seg og visner; Saron er blitt som en ørken, og Basan og Karmel feller sitt løv.
  • Sal 106:9 : 9 Han truet Rødehavet, og det tørket inn; han førte dem gjennom dypene som gjennom ørkenen.
  • Matt 8:26 : 26 Han sa til dem: «Hvorfor er dere så redde, dere lite troende?» Så reiste han seg, truet vindene og sjøen, og det ble helt stille.
  • Jes 44:27 : 27 Jeg sier til dypet: «Bli tørr!» Jeg tørker ut dine elver.
  • Jes 50:2-3 : 2 Hvorfor kom jeg, og det var ingen? Jeg ropte, men ingen svarte. Er min hånd blitt for kort til å forløse, eller har jeg ikke kraft til å frelse? Se, ved min trussel tørker jeg ut havet, jeg gjør elvene til ørken; fiskene deres stinker fordi det ikke er vann, og de dør av tørst. 3 Jeg kler himmelen med mørke og gjør sekkestrie til deres drakt.
  • Jes 51:10 : 10 Var det ikke du som tørket ut havet, vannene i det store dyp, som gjorde havets dyp til en vei for de gjenløste å gå over?
  • Esek 30:12 : 12 Jeg vil gjøre Nilens kanaler tørre, jeg vil selge landet i hendene på onde menn. Jeg vil legge landet og dets fylde øde ved fremmedes hånd. Jeg, Herren, har talt.
  • Amos 1:2 : 2 Han sa: Herren brøler fra Sion, fra Jerusalem lar han sin røst høres. Hyrdenes beitemarker sørger, og toppen av Karmel visner.
  • Amos 5:8 : 8 Han som skapte Pleiadene og Orion, som gjør dødsskyggen til morgen og gjør dagen mørk som natt, som kaller på havets vann og øser det ut over jordens flate—Herren er hans navn—
  • Sal 114:3 : 3 Havet så det og flyktet, Jordan snudde tilbake.
  • Sal 114:5 : 5 Hva er det med deg, hav, siden du flykter? Og du, Jordan, hvorfor snur du tilbake?
  • Jes 19:5-9 : 5 Vannene svinner fra havet, elven blir uttørket og helt tørr. 6 Elvene begynner å stinke, bekkene minker og tørker ut; Egypts kanaler blir golde. Siv og rør visner. 7 Engene ved Nilen, langs Nilens bredd, ja, alt som er sådd ved Nilen, tørker opp, blåses bort og er ikke mer. 8 Fiskerne stønner, alle som kaster krok i Nilen, sørger; de som brer ut nett på vannet, vansmekter. 9 De som arbeider med fint, kardet lin, blir til skamme; det samme gjør veverne av hvitt stoff. 10 Hennes grunnvoller blir knust; alle som lever av lønn, er tynget av sorg.
  • Jos 3:13-15 : 13 Når fotsålene til prestene som bærer Herrens paktkiste – han som er hele jordens Herre – setter seg i vannet i Jordan, skal vannet i Jordan bli avskåret; vannet som strømmer ovenfra, skal stanse og stå som én vannvoll. 14 Da folket brøt opp fra teltene sine for å gå over Jordan, gikk prestene som bar paktkisten, foran folket. 15 Da de som bar paktkisten kom til Jordan, ble prestenes føtter, de som bar paktkisten, dyppet i kanten av vannet. Jordan går over alle sine bredder hele innhøstingstiden.
  • Job 38:11 : 11 og sa: Hit skal du komme og ikke lenger! Her skal dine stolte bølger brytes.
  • Sal 74:15 : 15 Du sprengte opp kilde og bekk; du tørket ut mektige elver.
  • Sal 104:7 : 7 Ved din trussel flyktet de, ved lyden av din torden hastet de bort.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    79%

    5Fjellene skjelver for ham, haugene smelter. Jorden hever seg for hans ansikt, verden og alle som bor der.

    6Hvem kan holde stand for hans vrede, hvem kan reise seg mot gløden av hans harme? Hans vrede blir utøst som ild, og klippene knuses av ham.

  • Jes 33:9
    78%

    9Landet sørger og visner, Libanon skammer seg og visner; Saron er blitt som en ørken, og Basan og Karmel feller sitt løv.

  • Jes 19:5-6
    2 vers
    77%

    5Vannene svinner fra havet, elven blir uttørket og helt tørr.

    6Elvene begynner å stinke, bekkene minker og tørker ut; Egypts kanaler blir golde. Siv og rør visner.

  • Jes 42:15
    77%

    15Jeg vil legge fjell og hauger øde og tørke ut all deres vekst; jeg gjør elver til øyer og tørker ut myrer.

  • Job 12:15
    77%

    15Holder han vannet tilbake, tørker det ut; slipper han det løs, oversvømmer det landet.

  • Sal 107:33-35
    3 vers
    76%

    33Han gjør elver til ørken og vannkilder til tørstende land.

    34Fruktbart land gjør han til saltmark på grunn av ondskapen hos dem som bor der.

    35Han gjør ørkenen til en innsjø og det tørre landet til kilder med vann.

  • Nah 1:3
    76%

    3HERREN er sen til vrede og stor i kraft; men den skyldige lar han ikke ustraffet. I stormvind og uvær går hans vei, og skyene er støvet under hans føtter.

  • Job 14:11
    76%

    11Vannet blir borte fra havet, og en elv tørker inn og blir tørr,

  • Amos 9:5
    76%

    5Herren, Allhærs Gud, rører ved jorden, og den smelter; alle som bor der, sørger. Hele den stiger som Nilen og synker som Nilen i Egypt.

  • 2 Sam 22:16
    75%

    16Da kom havets dype renner til syne, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, ved åndepusten fra hans nese.

  • Jes 11:15
    75%

    15Herren skal legge øde havtungen ved Egypt og svinge hånden over elven med sin sterke vind; han slår den til sju strømmer, og han lar folk gå over i sandaler.

  • Sal 74:15
    75%

    15Du sprengte opp kilde og bekk; du tørket ut mektige elver.

  • Jes 44:27
    75%

    27Jeg sier til dypet: «Bli tørr!» Jeg tørker ut dine elver.

  • Mika 1:4
    74%

    4Fjellene smelter under ham, og dalene sprekker, som voks for ilden, som vann som strømmer nedover en skråning.

  • Sal 18:15
    74%

    15Han skjøt sine piler og spredte dem, lyn i mengde og drev dem i forvirring.

  • Job 26:12
    74%

    12Med sin kraft stilnet han havet, med sin innsikt knuste han Rahab.

  • Joel 1:19-20
    2 vers
    74%

    19Til deg, Herre, roper jeg, for ild har fortært ørkenens beitemarker, og flammen har svidd alle markens trær.

    20Selv markens dyr roper til deg, for vannløpene er tørket ut, og ild har fortært ørkenens beitemarker.

  • Sal 114:3
    74%

    3Havet så det og flyktet, Jordan snudde tilbake.

  • Dom 5:4
    74%

    4Herre, da du dro ut fra Se’ir, da du skred fram fra Edoms mark, skalv jorden; også himlene dryppet, ja, skyene dryppet vann.

  • Sal 114:5
    74%

    5Hva er det med deg, hav, siden du flykter? Og du, Jordan, hvorfor snur du tilbake?

  • Hos 4:3
    73%

    3Derfor sørger landet, og alle som bor der, visner bort; både markens dyr og himmelens fugler – også havets fisker blir borte.

  • Sal 135:7
    73%

    7Han lar skyene stige opp fra jordens ender, han lager lyn med regnet og fører vinden ut fra sine forrådshus.

  • Job 24:18
    73%

    18Han er rask på vannflaten; deres arvelodd er forbannet i landet; han vender ikke inn på vingårdenes vei.

  • Sal 33:7
    73%

    7Han samler havets vann som i en demning, legger dypene i forrådshus.

  • Jes 37:25
    73%

    25«Jeg gravde brønner og drakk vann, og jeg tørket ut alle Egypts elver med fotsålene mine.»

  • Esek 31:4
    73%

    4Vann gjorde det stort, dypet lot det vokse. Dets elver rant rundt plantestedet, og det sendte sine kanaler ut til alle trærne på marken.

  • 2 Kong 19:24
    73%

    24Jeg har gravd og drukket fremmede vann; med fotsålene mine tørker jeg ut alle kanalene i Egypt.

  • Jer 51:16
    72%

    16Når han lar sin røst lyde, bruser vann i himmelen, han lar tåkeskyer stige opp fra jordens ender. Han gjør lyn til regn og fører vinden ut av sine forrådshus.

  • Hab 3:10
    72%

    10Fjellene så deg og vred seg; en strøm av vann fór forbi. Dypet lot sin røst høre, det løftet hendene til værs.

  • Jes 43:16
    72%

    16Så sier Herren, han som gjør vei i havet, en sti i mektige vann,

  • Nah 1:8
    72%

    8Med en overveldende flom gjør han ende på dens sted; sine fiender jager han inn i mørket.

  • Jes 41:18
    72%

    18Jeg vil åpne elver på bare høyder og kilder midt i dalene. Jeg gjør ørkenen til vannspeil og det tørre land til vannkilder.

  • Jes 50:2
    72%

    2Hvorfor kom jeg, og det var ingen? Jeg ropte, men ingen svarte. Er min hånd blitt for kort til å forløse, eller har jeg ikke kraft til å frelse? Se, ved min trussel tørker jeg ut havet, jeg gjør elvene til ørken; fiskene deres stinker fordi det ikke er vann, og de dør av tørst.

  • Sal 147:18
    72%

    18Han sender sitt ord og smelter dem; han lar sin vind blåse, da strømmer vannene.

  • Sak 10:11
    72%

    11Han skal gå gjennom nødens hav og slå bølgene i havet, og alle Nilens dyp skal tørkes ut. Assurs stolthet skal bli brakt ned, og Egypts septer skal vike bort.

  • Job 28:4
    72%

    4Fjernt fra menneskeboliger bryter de sjakter som ingen setter fot på; de henger og svaier langt borte fra mennesker.

  • Jes 23:11
    72%

    11Han rakte ut hånden over havet, han fikk kongeriker til å skjelve; Herren har gitt befaling mot Kanaan om å ødelegge dets festningsverker.

  • Hos 13:15
    72%

    15Selv om han trives blant brødre, kommer en østavind, Herrens vind, stigende opp fra ørkenen. Den tørker ut kilden hans og gjør brønnen hans tørr. Den skal plyndre hans skattkammer for alle kostelige gjenstander.

  • Jes 51:10
    72%

    10Var det ikke du som tørket ut havet, vannene i det store dyp, som gjorde havets dyp til en vei for de gjenløste å gå over?

  • Jes 28:2
    72%

    2Se, Herren har en sterk og mektig: som en haglskur, en ødeleggende storm, som en flom av mektige, strømmende vann – han slår det til jorden med kraft.

  • Sal 148:8-9
    2 vers
    72%

    8Ild og hagl, snø og skodde, stormvind som utfører hans ord!

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

  • Sal 106:9
    72%

    9Han truet Rødehavet, og det tørket inn; han førte dem gjennom dypene som gjennom ørkenen.

  • Sal 29:8
    71%

    8Herrens røst får ørkenen til å skjelve; Herren får Kadesj-ørkenen til å skjelve.