Ordspråkene 23:1

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Når du sitter til bords med en hersker, så overvei nøye det som ligger foran deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 43:32-34 : 32 De satte fram for ham for seg selv, for dem for seg selv, og for egypterne som spiste sammen med ham, for seg selv. For egypterne kan ikke spise sammen med hebreerne; det er en styggedom for egypterne. 33 De ble satt foran ham, den eldste etter sin fødselsrett og den yngste etter sin alder, og mennene så forundret på hverandre. 34 Han lot dem få porsjoner fra bordet foran ham, men Benjamins porsjon var fem ganger så stor som de andres. De drakk og var glade sammen med ham.
  • Jud 1:12 : 12 Disse er skjulte skjær i deres kjærlighetsmåltider når de holder gjestebud sammen med dere, og uten frykt gjeter de seg selv; de er vannløse skyer, drevet omkring av vindene, høsttrær uten frukt, to ganger døde, rykket opp med røttene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:2-3
    2 vers
    80%

    2Sett en kniv på strupen hvis du er grådig.

    3Ha ikke lyst på hans delikatesser; det er bedragersk mat.

  • Ordsp 23:6-8
    3 vers
    73%

    6Spis ikke brødet hos en gjerrig, og ha ikke lyst på hans delikatesser.

    7For slik som han tenker i sitt indre, slik er han. «Spis og drikk», sier han til deg, men hjertet hans er ikke med deg.

    8Den biten du spiste, må du spy opp igjen, og dine vennlige ord har du sløst bort.

  • Luk 14:7-10
    4 vers
    72%

    7Til gjestene fortalte han en lignelse; han la merke til hvordan de valgte de fremste plassene, og han sa til dem:

    8«Når du blir invitert i et bryllup, sett deg ikke på hedersplassen; for det kan hende at en som er mer ansett enn du, er invitert av ham.

    9Da kommer han som har invitert både deg og ham og sier: ‘Gi denne plassen til ham!’ Da må du med skam begynne å ta den nederste plassen.

    10Men når du blir invitert, gå og sett deg på den nederste plassen, så han som har invitert deg, kan komme og si: ‘Venn, flytt deg høyere opp!’ Da vil du få ære i de andres nærvær som sitter til bords sammen med deg.

  • Ordsp 25:6-8
    3 vers
    71%

    6Gjør deg ikke viktig foran kongen, og still deg ikke på de stores plass.

    7For det er bedre at noen sier til deg: «Kom opp hit», enn at du blir ydmyket for en stormann som dine egne øyne har sett.

    8Gå ikke hastig i strid, ellers – hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?

  • Ordsp 30:22
    71%

    22en slave når han blir konge, og en dåre når han får mat så det er nok;

  • Fork 8:2-3
    2 vers
    70%

    2Jeg sier: Hold kongens befaling, på grunn av eden du har sverget ved Gud.

    3Vær ikke hastig med å gå bort fra ham; stå ikke i en ond sak, for han gjør alt han vil.

  • Ordsp 23:19-20
    2 vers
    70%

    19Hør, min sønn, og bli vis, og styr hjertet ditt på veien.

    20Vær ikke blant dem som drikker seg fulle av vin, blant dem som fråtser i kjøtt.

  • Fork 10:16-17
    2 vers
    70%

    16Ve deg, land, når din konge er en gutt og dine fyrster spiser om morgenen.

    17Lykkelig er du, land, når din konge er av adelig ætt, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap.

  • 5 Mos 12:25
    70%

    25Du skal ikke spise det, for at det må gå godt for deg og for dine barn etter deg, fordi du gjør det som er rett i Herrens øyne.

  • Ordsp 28:21
    69%

    21Å vise partiskhet er ikke godt; for en brødbit vil en mann gjøre urett.

  • 5 Mos 8:12
    69%

    12Når du spiser og blir mett, når du bygger gode hus og bosetter deg i dem,

  • Ordsp 27:23
    68%

    23Sørg for å kjenne tilstanden til småfeet ditt, gi hjordene dine din fulle oppmerksomhet.

  • Ordsp 22:29
    68%

    29Ser du en som er dyktig i sitt arbeid? Han skal tre fram for konger; han skal ikke tre fram for ubetydelige menn.

  • Ordsp 24:23
    68%

    23Også dette er ord fra de vise: Å vise partiskhet i retten er ikke godt.

  • Fork 7:21
    68%

    21Ta heller ikke alle ord som blir sagt, til hjertet, så du ikke får høre at din tjener forbanner deg.

  • 5 Mos 8:10
    68%

    10Når du har spist og er blitt mett, skal du velsigne Herren din Gud for det gode landet han har gitt deg.

  • Ordsp 24:21
    68%

    21Frykt Herren og kongen, min sønn; gi deg ikke i lag med opprørere.

  • Jes 21:5
    67%

    5Bordet er dekket, vakten holder utkikk fra vakttårnet; de spiser, de drikker. Stå opp, fyrster, salv skjoldet!

  • Luk 22:27
    67%

    27For hvem er størst, den som ligger til bords eller den som tjener? Er det ikke den som ligger til bords? Men jeg er blant dere som en som tjener.

  • Fork 5:1
    67%

    1Vær ikke hastig med munnen, og la ikke hjertet ditt skynde seg til å la et ord slippe ut for Guds ansikt. For Gud er i himmelen, og du er på jorden; derfor la dine ord være få.

  • 2 Krøn 19:6
    67%

    6Han sa til dommerne: Legg merke til hva dere gjør! For dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren. Han er med dere når dere feller dom.

  • 2 Mos 25:30
    67%

    30På bordet skal du alltid legge skuebrødene foran meg.

  • Ordsp 29:12
    67%

    12Lytter en hersker til løgn, blir alle hans tjenere urettferdige.

  • Ordsp 19:10
    67%

    10Luksus sømmer seg ikke for en dåre, langt mindre at en slave hersker over fyrster.

  • Luk 22:30
    67%

    30for at dere skal spise og drikke ved mitt bord i mitt rike og sitte på troner og dømme Israels tolv stammer.

  • Dan 1:13
    67%

    13Sammenlign så vårt utseende med utseendet til de unge mennene som spiser av kongens mat, og gjør med tjenerne dine etter det du ser.

  • 5 Mos 12:18-19
    2 vers
    67%

    18Men for Herrens, din Guds, ansikt skal du spise det, på det stedet Herren din Gud velger ut, du og din sønn og din datter, din tjenestegutt og din tjenestejente, og levitten som er i byene dine. Og du skal glede deg for Herrens, din Guds, ansikt i alt det du setter hendene til.

    19Ta deg i vare så du ikke forsømmer levitten alle dine dager i ditt land.

  • Jer 16:8
    66%

    8Du skal heller ikke gå inn i huset der det holdes gjestebud, for å sitte sammen med dem og spise og drikke.

  • 1 Kor 11:33
    66%

    33Derfor, mine søsken, når dere samles for å spise, vent på hverandre.

  • Jer 22:15
    66%

    15Tror du at du blir konge fordi du kappes i sedertre? Din far – spiste ikke han og drakk og gjorde rett og rettferd? Da gikk det ham godt.

  • Luk 14:15
    66%

    15En av dem som satt til bords, hørte dette og sa til ham: «Salig er den som får spise i Guds rike.»

  • Fork 10:4-5
    2 vers
    66%

    4Om herskerens vrede reiser seg mot deg, forlat ikke din post, for rolig opptreden stiller store forseelser.

    5Det er et onde jeg har sett under solen: en feil som kommer fra herskeren.

  • 1 Kor 10:27
    66%

    27Om en av de vantro inviterer dere og dere vil gå, så spis alt som blir satt fram for dere, uten å undersøke av hensyn til samvittigheten.

  • Luk 17:8
    66%

    8Vil han ikke heller si: Gjør i stand så jeg kan spise, og bind kjortelen om deg og tjen meg til jeg har spist og drukket. Etterpå kan du selv spise og drikke.