Apostlenes gjerninger 18:16
Han drev dem bort fra domstolen.
Han drev dem bort fra domstolen.
Og han drev dem bort fra domstolen.
Så jaget han dem bort fra dommersetet.
Og han viste dem bort fra dommersetet.
Og han jaget dem bort fra domstolen.
Og han drev dem bort fra rettens plass.
Og han drev dem bort fra domstolen.
Og han drev dem bort fra domstolen.
Og han jaget dem bort fra domstolen.
Og han drev dem bort fra dommersetet.
Og han sendte dem bort fra domssetet.
Og han drev dem bort fra domstolen.
Og han drev dem bort fra domstolen.
Og han drev dem bort fra dommersetet.
And he drove them away from the judgment seat.
Og han jaget dem bort fra domstolen.
And he drave them from the judgment seat.
Og han jaget dem vekk fra domstolen.
And he drove them from the judgment seat.
And he drave them from the judgment seat.
Han drev dem bort fra dommersetet.
Og han jaget dem bort fra domstolen.
Og han jaget dem fra domstolen.
Så drev han dem bort fra dommersetet.
and he drave them from the seate.
And he droue them from the iudgmet seate.
And hee draue them from the iudgement seate.
And he draue them fro the iudgement seate.
And he drave them from the judgment seat.
He drove them from the judgment seat.
and he drave them from the tribunal;
And he drove them from the judgment-seat.
And he drove them from the judgment-seat.
And he sent them away from the judge's seat.
He drove them from the judgment seat.
Then he had them forced away from the judgment seat.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Da grep alle grekerne Sosthenes, synagogeforestanderen, og slo ham foran domstolen; men Gallio brydde seg ikke om dette.
11Han ble der i et og et halvt år og underviste blant dem i Guds ord.
12Da Gallio var landshøvding i Akaia, reiste jødene enstemmig mot Paulus og førte ham for domstolen og sa:
13"Denne mannen overtaler folk til å dyrke Gud på en måte som er i strid med loven."
14Akkurat da Paulus skulle til å tale, sa Gallio til jødene: "Om det hadde vært et spørsmål om en forbrytelse eller urett, ville jeg med rette ha hørt på dere, jøder,
15men når det gjelder spørsmål om lære og navn og deres egen lov, må dere ta dere av det selv. Jeg vil ikke være dommer over slike ting."
19Da hennes herrer så at deres håp om fortjeneste var borte, grep de Paulus og Silas og dro dem med til byens myndigheter.
20De førte dem til dommerne og sa: 'Disse menneskene, som er jøder, forstyrrer byen vår grundig.
21De forkynner skikker som det ikke er tillatt for oss romere å akseptere eller følge.'
22Folkemengden reiste seg mot dem, og dommerne lot deres klær bli revet av og beordret at de skulle piskes.
23Etter å ha gitt dem mange slag kastet de dem i fengsel og beordret fangevokteren å vokte dem nøye.
17Da de kom hit, nølte jeg ikke, og neste dag satte jeg meg ned på dommersetet og beordret mannen ført fram.
6Han har til og med forsøkt å vanhellige tempelet, og derfor grep vi ham og ønsket å dømme ham etter vår lov.
7Men Lysias, den øverste høvedsmannen, kom til oss med makt og tok ham fra våre hender,
37Men Paulus sa til dem: 'De har offentlig pisket oss uten dom, vi som er romerske borgere, og kastet oss i fengsel. Nå vil de sende oss bort i hemmelighet? Nei, la dem selv komme og føre oss ut.'
38Tjenerne meldte dette til dommerne, som ble redde da de hørte at de var romere.
39De kom og ba dem om unnskyldning, førte dem ut og ba dem forlate byen.
21Han sa til meg: Gå, for jeg vil sende deg langt bort til hedningene.
22De lyttet til ham inntil dette ord, så hevet de ropene sine og sa: Ta en slik mann bort fra jorden! Det er ikke riktig at han skal leve.
23Mens de skrek og kastet klærne sine og kastet støv i luften,
24befalte kommandanten at han skulle føres inn i festningen og beordret at han skulle bli avhørt ved pisking, så han kunne finne ut hvorfor de ropte slik mot ham.
29De reiste seg, drev ham ut av byen og førte ham til kanten av fjellet som byen var bygd på, for å kaste ham ned.
8Dette vakte uro blant folket og byens myndigheter som hørte på dette.
9Men da de hadde latt Jason og de andre stille kausjon, lot de dem gå.
57Da ropte de med høy røst, holdt seg for ørene og styrtet mot ham på en gang.
36for en mengde mennesker fulgte etter og ropte: «Bort med ham!»
32Han tok straks med seg soldater og offiserer og løp ned til dem. Da folk så kommandanten og soldatene, sluttet de å slå Paulus.
12De hisset opp folket, de eldste og de skriftlærde, grep han og førte ham til rådet.
35Da det ble dag, sendte dommerne deres tjenere med beskjed om å løslate dem.
6Etter at han hadde tilbrakt mer enn ti dager hos dem, dro han ned til Cæsarea. Dagen etter satte han seg på dommersetet og beordret Paulus ført fram.
5Da det ble et opprør blant både hedninger og jøder, sammen med deres ledere, som ville krenke og steine dem,
6fikk de vite det og flyktet til byene i Lykaonia, Lystra og Derbe, og områdene der omkring.
40Vi står til og med i fare for å bli anklaget for opprør på grunn av det som har skjedd i dag, da det ikke er noe grunnlag vi kan bruke til å rettferdiggjøre denne forsamlingen.» Etter å ha sagt dette, sendte han forsamlingen hjem.
33Dermed forlot Paulus dem.
6Men da de sto imot og spottet, ristet han støvet av klærne sine og sa til dem: "Deres blod komme over deres eget hode! Jeg er uskyldig; heretter vil jeg gå til hedningene."
7Han forlot dem og gikk inn i huset til en mann ved navn Justus, en gudfryktig mann, hvis hus lå vegg i vegg med synagogen.
38Hvis Demetrius og håndverkerne som er med ham, har en sak mot noen, holdes det domstolsdager, og det er prokonsuler; la dem føre hverandre i retten.
30Etter at han hadde sagt dette, reiste kongen seg, landshøvdingen, Berenice og de som satt med dem.
29Hele byen ble full av forvirring; de stormet samlet inn i teateret og dro med seg Gaius og Aristarkus, makedonerne som var reisekamerater med Paulus.
32Forsamlingen skrek, noen en ting og noen en annen; for forsamlingen var i forvirring, og de fleste visste ikke engang hvorfor de var samlet.
33De presset Alexander, som jødene dyttet fram, fram for forsamlingen; Alexander gjorde tegn med hånden og ville tale til folket.
1Etter å ha reist gjennom Amphipolis og Apollonia, kom de til Thessalonika, hvor jødene hadde en synagoge.
15og da jeg var i Jerusalem, kom overprestene og de eldste blant jødene og krevde straff mot ham.
13Da Pilatus hørte dette, førte han Jesus ut og satte seg på dommersetet, på stedet som kalles Stenlagt, på hebraisk Gabbata.
30Hele byen ble satt i bevegelse, og folk stimlet sammen. De grep Paulus, dro ham ut av templet, og straks ble dørene lukket.
19Jeg sa: Herre, de vet selv at jeg fengslet og pisket dem i synagogene som trodde på deg;
50Men jødene oppviglet de gudfryktige og innflytelsesrike kvinnene og byens ledende menn, og de satte i gang en forfølgelse mot Paulus og Barnabas og drev dem ut av området.
18Og ved å si dette, klarte de med nød og neppe å hindre folket fra å ofre til dem.
11I synagogene straffet jeg dem ofte og tvang dem til å spotte, og i raseri mot dem forfulgte jeg dem til og med til byer i utlandet.