Nehemja 11:2
Folket velsignet alle de menn som frivillig ønsket å bo i Jerusalem.
Folket velsignet alle de menn som frivillig ønsket å bo i Jerusalem.
Folket velsignet alle mennene som av fri vilje hadde meldt seg til å bo i Jerusalem.
Folket velsignet alle mennene som frivillig påtok seg å bo i Jerusalem.
Folket velsignet alle mennene som frivillig tilbød seg til å bo i Jerusalem.
Folket velsignet alle de mennene som villig bosatte seg i Jerusalem.
Folket velsignet alle mennene som villig tilbød seg å bosette seg i Jerusalem.
Og folket velsignet alle mennene som frivillig meldte seg til å bo i Jerusalem.
Og folket velsignet alle mennene som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.
Og folket velsignet alle mennene som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.
Og folket velsignet alle menn som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.
Og folket velsignet alle mennene som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.
Folket velsignet alle mennene som frivillig valgte å bo i Jerusalem.
The people praised all those who willingly volunteered to live in Jerusalem.
Folket velsignet alle mennene som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.
And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.
Folket velsignet alle de menn som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.
And the people blessed all the men who willingly offered themselves to live at Jerusalem.
And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.
Folket velsignet alle de menn som villig tilbød seg å bo i Jerusalem.
Folket velsignet alle mennene som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.
Folket velsignet alle mennene som villig tilbød seg selv til å bo i Jerusalem.
Og folket velsignet alle menn som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.
And the people blessed all the men that willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.
And ye people thanked all the men that were willinge to dwell at Ierusalem.
And the people thanked all the men that were willing to dwell in Ierusalem.
And the people thanked all the men that were willing to dwel at Hierusale.
And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.
The people blessed all the men who willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.
and the people give a blessing to all the men who are offering themselves willingly to dwell in Jerusalem.
And the people blessed all the men that willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.
And the people blessed all the men that willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.
And the people gave a blessing to all the men who were freely offering to take up their places in Jerusalem.
The people blessed all the men who willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.
The people gave their blessing on all the men who volunteered to settle in Jerusalem.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Folkets ledere bodde i Jerusalem, og resten av folket kastet lodd for å bestemme hvem som skulle bo i Jerusalem, den hellige byen, en av ti, mens de ni andre delene ble værende i byene rundt.
3Dette er lederne i området som bodde i Jerusalem; men i Judas byer bodde hver mann i sin egen eiendom, deriblant Israel, prestene, levittene, netinimene og etterkommerne av Salomos tjenere.
3Hvem er blant dere av hele hans folk? Måtte hans Gud være med ham, og la ham dra opp til Jerusalem i Juda og bygge Herrens, Israels Guds hus; han er den Gud som er i Jerusalem.
4Og hver som er blitt igjen på hvert sted hvor han bor som fremmed, skal folket der støtte ham med sølv, gull, gods og buskap, sammen med frivillige gaver til Guds hus i Jerusalem.
5Da gjorde lederne for Judas og Benjamins familier, prestene og levittene seg klare, alle som Gud hadde vekket til å dra opp og bygge Herrens hus i Jerusalem.
6Og alle omkring dem styrket dem med sølvkar, gull, gods, buskap og verdifulle gaver, i tillegg til alt det de ga frivillig.
68Noen av familieoverhodene, da de kom til Herrens hus i Jerusalem, ga frivillig til Guds hus for å gjenreise det på sin grunnvoll.
6Da gav lederne for familiene, stammehøvdingene i Israel, tusenførtene, hundreførtene og lederne for kongens arbeid frivillig.
70Så bosatte prestene, levittene, noen av folket, sangerne, portvaktene og netinimene seg i byene sine, og hele Israel bodde i sine byer.
2De første innbyggerne som vendte tilbake til sine eiendommer i byene sine var: Israel, prestene, levittene og tempeltjenerne.
3I Jerusalem bodde noen fra Juda, Benjamin, Efraim og Manasses etterkommere.
15og ta med sølv og gull som kongen og hans rådgivere frivillig gir til Israels Gud, som har sin bolig i Jerusalem,
16samt alt sølv og gull du finner i hele Babels land, sammen med frivillige gaver fra folket og prestene til deres Guds hus i Jerusalem.
1Da den sjuende måneden kom og israelittene var i sine byer, samlet folket seg som en mann i Jerusalem.
9Folket gledet seg over at de ga frivillig, for de ga til Herren av et ærlig hjerte, og også kong David var svært glad.
27Lovet være Herren, våre fedres Gud, som har satt noe slikt i kongens hjerte for å pryde Herrens hus i Jerusalem,
4Byen var stor og vid, men det var få mennesker i den, og husene var ikke bygd.
4Han oppfordret folket, innbyggerne i Jerusalem, til å gi prestene og levittene deres del, slik at de kunne holde fast ved Herrens lov.
20Men resten av Israel, prestene og levittene, bodde i alle Judas byer, hver på sitt eget arvestykke.
16Etter dem fulgte folk fra alle Israels stammer som ville søke Herren, Israels Gud, og de kom til Jerusalem for å ofre til Herren, deres fedres Gud.
9Mitt hjerte gleder seg over Israels ledere, de som viste seg villige blant folket; pris Herren!
25Hele Judas forsamling gledet seg, sammen med prestene og levittene og hele forsamlingen som kom fra Israel, så vel som de fremmede fra Israels land og de som bodde i Juda.
5I Jerusalem bodde det jøder, gudfryktige menn fra alle folkeslag under himmelen.
43Den dagen ofret de mange offer og gledet seg stort, for Gud hadde gitt dem stor glede; også kvinnene og barna gledet seg, så Jerusalems glede ble hørt langt borte.
44Samme dag ble menn satt til å ta seg av forrådskammerne for gaver, førstefrukter og tiender, for å samle inn det som ble bestemt til prestene og levittene; for Juda gledet seg over prestene og levittene som gjorde tjeneste.
22På den tiden sa jeg til folket: La alle være med sine tjenere om natten i Jerusalem, så vi kan ha vakter om natten og arbeide om dagen.
21Lovet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!
40Da sto de to takkekorene i Guds hus, og jeg og halvparten av embetsmennene med meg,
27Ved muren i Jerusalem søkte de etter levittene fra alle deres bosteder for å føre dem til Jerusalem for innvielsen med glede, takksigelser og sang, med cymbaler, harper og lyre.
1Dette er folket fra området som vendte tilbake fra fangenskapet. Det var Nebukadnesar, kongen av Babylon, som hadde ført dem bort til Babylon. De kom nå tilbake til Jerusalem og Juda, hver til sin by,
2de som kom med Serubabel, Jesua, Nehemja, Seraja, Reelaja, Mardokai, Bilsjan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baana. Dette er antallet av Israels folk:
73Prestene, levittene, portvaktene, sangerne, noen av folket, Nethinim og alt Israel bodde i sine byer. Og når den syvende måneden kom, var israelittene i sine byer.
11Folk skal bo i byen, og der skal det ikke være noen ødeleggelse mer. Jerusalem skal bo trygt.
25For David hadde sagt: Herren, Israels Gud, har gitt folk ro, og de skal bo i Jerusalem for alltid.
6Dette er folket fra provinsen som kom opp fra fangenskapet, de som Nebukadnesar, kongen i Babylon, hadde ført bort, og som vendte tilbake til Jerusalem og Juda, hver til sin egen by,
7de som kom med Serubabel, Jeshua, Nehemja, Asarja, Raamja, Nahamani, Mordekai, Bilsjan, Misperet, Bigvai, Nehum og Baana. Dette er antallet på folk fra Israels folkeslekt:
4David og hele Israel dro til Jerusalem, også kjent som Jebus, hvor jebusittene bodde i landet.
27Prestene og levittene reiste seg og velsignet folket, og deres stemme ble hørt; for deres bønn nådde opp til hans hellige bolig i himmelen.
11Likevel ydmyket noen seg fra Aser, Manasse og Sebulon og kom til Jerusalem.
12Guds hånd var også over Juda, og ga dem ett hjerte til å følge kongens og ledernes ordre i samsvar med Herrens ord.
2De dro rundt i Juda, samlet levittene fra alle byene i Juda samt de fremste lederne i Israel, og kom til Jerusalem.
9Alle menn fra Juda og Benjamin samlet seg i Jerusalem på den tredje dagen, den niende måneden, den tjuende dagen. Folket satt ute på torget foran Guds hus og skalv på grunn av denne saken og det kraftige regnet.
7Det ble kunngjort i Juda og Jerusalem at alle de som hadde vendt tilbake fra fangenskapet, måtte møte opp i Jerusalem.
18For du har ikke lyst til offer, ellers ville jeg gitt det; brennoffer har du ingen glede i.
25Jeg veide opp for dem sølvet, gullet og karene, en offergave til vår Guds hus, som kongen, rådgiverne hans, lederne og Israel hadde gitt.
13Prestene og levittene som var i hele Israel, stilte seg på hans side fra alle sine områder.
6Be for fred i Jerusalem; de som elsker deg, skal ha ro.
24Og Juda og alle dens byer skal bo der sammen, bønder og de som driver med flokkene.
28disse var overhoder for sine familier, og de bodde i Jerusalem.