Ordspråkene 17:11
En ond person er på jakt etter opprør, men en grusom budbringer skal sendes mot ham.
En ond person er på jakt etter opprør, men en grusom budbringer skal sendes mot ham.
Den onde søker bare opprør; derfor skal en nådeløs budbærer sendes mot ham.
En ond mann søker bare opprør; en nådeløs budbærer blir sendt mot ham.
Den som bare gjør opprør, søker ondt; en grusom budbærer blir sendt mot ham.
En ond person søker alltid uro, og en grusom budbringer vil bli sendt til ham.
En ond mann søker bare oppstandelse; derfor skal en grusom budbærer sendes mot ham.
En ond mann søker bare opprør; derfor vil en hard budbringer bli sendt mot ham.
Et opprørsk hjerte søker bare ondskap; en grusom budbærer vil bli sendt mot det.
En ond mann søker bare opprør; derfor vil en grusom budbringer bli sendt mot ham.
En ond mann søker utelukkende opprør, og derfor vil en nådeløs budbringer bli sendt mot ham.
En ond mann søker bare opprør; derfor vil en grusom budbringer bli sendt mot ham.
Den som er opprørsk søker bare ondskap, og en nådeløs budbærer vil bli sendt mot ham.
A rebellious person seeks only evil, so a cruel messenger will be sent against them.
En opprørsk person søker bare det onde, en grusom budbringer skal sendes mot ham.
An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
En ond mann søker bare opprør; derfor skal en grusom budbringer bli sendt mot ham.
An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
En ond mann søker bare opprør; derfor skal en grusom budbærer sendes mot ham.
En ond mann søker bare opprør, derfor blir en grusom budbærer sendt mot ham.
En ond mann søker kun opprør; derfor skal en grusom budbringer sendes mot ham.
En ustyrlig mann leter bare etter problemer, så en grusom tjener vil bli sendt mot ham.
An evil man seeketh only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
A sedicious personne seketh myschefe, but a cruell messaunger shal be sent agaynst him.
A sedicious person seeketh onely euill, and a cruel messenger shall be sent against him.
A seditious person seketh mischiefe, and a cruell messenger shalbe sent agaynst hym.
¶ An evil [man] seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
An evil man seeks only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
An evil man seeketh only rebellion, And a fierce messenger is sent against him.
An evil man seeketh only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
An evil man seeketh only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
An uncontrolled man is only looking for trouble, so a cruel servant will be sent against him.
An evil man seeks only rebellion; therefore a cruel messenger shall be sent against him.
An evil person seeks only rebellion, and so a cruel messenger will be sent against him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12Det er bedre å møte en bjørn som har mistet sine unger, enn en dåre i hans dumskap.
13Den som gir ondt tilbake for godt, fra hans hus skal ondskap aldri vike.
11La glør regne ned over dem; la dem bli kastet i ilden, i dype graver som de ikke kan stå opp fra igjen.
11Fra deg kommer en ut som planlegger ondt mot Herren, en ond rådgiver.
27Den onde mannen planlegger ulykke, og på hans lepper er som en brennende ild.
28Den fordervede mannen vekker strid, og en baktaler skiller venner.
29Den voldelige mannen lokker sin neste og fører ham på en vei som ikke er god.
30Den som lukker øynene, gjør det for å planlegge svikefulle ting; den som presser leppene sammen, fullfører ondt.
10En irettesettelse virker mer i en forstandig enn hundre slag på en dåre.
19Den som elsker krangel, elsker synd; den som gjør sin dør høy, søker ødeleggelse.
20Den som har ondskap i hjertet, skal ikke finne noe godt, og den som er bedragerisk med sin tunge, faller i ulykke.
8Den som planlegger å gjøre ondt, blir kalt en slyngel.
2Men også han er vis, og han har latt ulykken komme og vil ikke ta sine ord tilbake; han reiser seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.
22En sinnefull mann skaper strid, og den raske begår mange overtredelser.
27Den som ivrig søker det gode, søker etter velvilje, men den som leter etter ondt, det skal ramme ham.
17Den som er fortørnet begår dumheter, og en listig mann blir hatet.
17Et ugudelig sendebud vil havne i ulykke, men et trofast budskap gir helbredelse.
14I hans hjerte er det bare forvrengte tanker, han tenker ut ondskap hele tiden, han skaper strid.
15Derfor kommer ulykke over ham plutselig, han vil bli knust uten legedom.
12Et verdiløst menneske, en urettferdig mann, vandrer med falske ord,
21Ulykke forfølger syndere, men den rettferdige får sitt gode.
27En urettferdig er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den oppriktige er avskyelig for den onde.
4En ond person lytter til lovløse lepper, og den som lytter til løgn, hører på en skadelig tunge.
7Den som irettesetter en spotter, mottar hån, og den som refser en ugudelig, får skam.
21de som dømmer en mann skyldig ved et ord, de som legger feller for den som irettesetter i porten, og jager den uskyldige bort.
19Den som er for brå, må bære straffen, men hvis du redder ham, kan du måtte gjøre det igjen.
17En barmhjertig mann gjør godt mot sin egen sjel, men en grusom person forstyrrer sitt eget kjøtt.
23Den ugudelige tar imot bestikkelser for å bøye rettens veier.
1En mann som stadig blir irettesatt men likevel stivner i nakken, vil brått bli knust uten håp om helbredelse.
21Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brukket.
16For deres føtter løper mot det onde, og de skynder seg å utgyte blod.
6I syndens felle fanges den onde, men den rettferdige synger av glede.
15Som en brølende løve og en omstreifende bjørn er en ugudelig hersker over et fattig folk.
32Den ugudelige lurer på den rettferdige og søker å drepe ham.
5Så sier Herren Gud: En ulykke, ja, én ulykke – se, den kommer.
19Rettferdighet fører til liv, slik som den som forfølger ondskap, fører til sin egen død.
29En ugudelig mann stivner sitt ansikt, men den oppriktige, han gjør sine veier faste.
3Menneskets egen dårskap fører ham vill, men han blir sint på Herren.
23De rettferdiges ønsker er bare gode, men de ugudeliges håp er til vrede.
15Bryt armen til den ugudelige, og let etter ondskapen hos den onde til du ikke finner mer av den.
11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille, for det han har gjort med sine hender, skal ramme ham.
30At en onde spares til ulykkens dag; de blir ført bort på vredeens dag.
4Ordene fra hans munn er urett og svik; han har sluttet å lære å gjøre godt.
10Den ugudeliges sjel ønsker ondt, hans venn finner ingen nåde for hans øyne.
29Straffer er klare for spottere, og slag for dåres rygg.
18Som en galning som kaster ild og dødelige piler,
7De ugudeliges ødeleggelse skal skremme dem, for de nekter å gjøre rett.
12for å fri deg fra den onde veien, fra mannen som taler vrange ord,
3De gjør skammelig ondt med sine hender, fyrstene krever gaver, dommerne dømmer for betaling, og den mektige snakker om hva som skader hans egen sjel, og de spinner sammen.
3Når en ugudelig ankommer, kommer også forakt, og skam følger med hån.