Forkynneren 7:8
Bedre er slutten på en ting enn begynnelsen; og den tålmodige i ånden er bedre enn den arrogante.
Bedre er slutten på en ting enn begynnelsen; og den tålmodige i ånden er bedre enn den arrogante.
Enden på en sak er bedre enn begynnelsen, og den som er tålmodig i ånden, er bedre enn den som er hovmodig i ånden.
Bedre slutten på en sak enn begynnelsen, bedre tålmodig enn hovmodig.
Slutten på en sak er bedre enn begynnelsen; et tålmodig sinn er bedre enn et hovmodig sinn.
Slutten på en sak er bedre enn begynnelsen, og tålmodighet er bedre enn stolthet.
Slutten på en sak er bedre enn begynnelsen; tålmodighet i ånden er bedre enn stolthet i ånden.
Slutten er bedre enn begynnelsen, og tålmodig er bedre enn den med stolt sinn.
Enden på en sak er bedre enn dens begynnelse, og tålmod er bedre enn hovmod.
Slutten av en ting er bedre enn begynnelsen; og den tålmodige i ånden er bedre enn den hovmodige i ånden.
Det er bedre med sluttresultatet enn med begynnelsen, og den som er tålmodig i sinnet, er bedre enn den som er stolt.
Slutten av en ting er bedre enn begynnelsen; og den tålmodige i ånden er bedre enn den hovmodige i ånden.
Enden på en sak er bedre enn begynnelsen på den, og tålmodighet er bedre enn hovmod.
The end of a matter is better than its beginning, and patience is better than pride.
Enden på en sak er bedre enn begynnelsen, og tålmodighet er bedre enn stolthet.
Enden paa en Ting er bedre end Begyndelsen derpaa; en Langmodig er bedre end den, som haver et høit Mod.
Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Det er bedre med enden av en sak enn begynnelsen; og den tålmodige i ånd er bedre enn den stolte i ånd.
Better is the end of a thing than its beginning; and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Slutten på en sak er bedre enn begynnelsen. Den som er tålmodig i ånden er bedre enn den stolt i ånden.
Slutten på en ting er bedre enn begynnelsen, tålmodighet i ånd er bedre enn stolthet i ånd.
Enden på en sak er bedre enn begynnelsen. Den tålmodige er bedre enn den stolt av ånd.
Avslutningen av en ting er bedre enn begynnelsen, og et tålmodig sinn er bedre enn stolthet.
Better{H2896} is the end{H319} of a thing{H1697} than the beginning{H7225} thereof; [and] the patient{H750} in spirit{H7307} is better{H2896} than the proud{H1362} in spirit.{H7307}
Better{H2896} is the end{H319} of a thing{H1697} than the beginning{H7225} thereof: and the patient{H750} in spirit{H7307} is better{H2896} than the proud{H1362} in spirit{H7307}.
The ende of a thinge is better then the begynnynge. The pacient of sprete is better then the hie mynded.
(7:10) The ende of a thing is better then the beginning thereof, and the pacient in spirit is better then the proude in spirit.
Better is it to consider the ende of a thing then the beginning: The pacient of spirite, is better then the hye minded.
Better [is] the end of a thing than the beginning thereof: [and] the patient in spirit [is] better than the proud in spirit.
Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.
Better `is' the latter end of a thing than its beginning, Better `is' the patient of spirit, than the haughty of spirit.
Better is the end of a thing than the beginning thereof; `and' the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Better is the end of a thing than the beginning thereof; [and] the patient in spirit is better than the proud in spirit.
The end of a thing is better than its start, and a gentle spirit is better than pride.
Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.
The end of a matter is better than its beginning; likewise, patience is better than pride.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Vær ikke rask til å bli sint; for sinne hviler i dårers hjerte.
10 Si ikke: Hva er grunnen til at de gamle dager var bedre enn disse? For dette spør du ikke klokt om.
11 Visdom er god med en arv; og den gir gevinst til dem som ser solen.
29 Den som er sen til vrede har stor forståelse; men den som er rask til sinne hever galskap.
1 Et godt navn er bedre enn dyr olje; og dagen for døden er bedre enn dagen for fødselen.
2 Det er bedre å gå til et sorghus enn til et festhus; for det er enden for alle mennesker, og de levendes hjerter vil ta det til etterretning.
3 Sorg er bedre enn latter; for tristheten i ansiktet gjør hjertet bedre.
4 Den vise har sitt hjerte i sorgens hus; men dårers hjerter er i gledens hus.
5 Det er bedre å høre på en vis manns kritikk enn å høre på en dårers sang.
32 Den som er sen til vrede er bedre enn den mektige; og den som hersker over sin ånd, enn den som inntar en by.
18 Stolthet går forut for ødeleggelse, og et hovmodig sinn fører til fall.
19 Bedre er det å ha en ydmyk ånd med de ydmyke, enn å dele byttet med de stolte.
13 Vurder Guds verk; for hvem kan gjøre det rett som han har gjort skakt?
14 I velstandens dager, vær glad; men i motgangens dager, tenk etter; for Gud har også satt den ene imot den andre, så mennesket ikke skal finne noe etter ham.
15 Alle ting har jeg sett i mine dager med meningsløshet: det finnes en rettferdig mann som omkommer i sin rettferdighet, og det finnes en ond mann som lever lenge i sin ondskap.
6 Bedre er en neven med fred enn begge hender fulle av arbeid og indre uro.
7 Undertrykkelse gjør faktisk en vis mann gal; en gave kan ødelegge hjertet.
9 Det er bedre å se med egne øyne enn å jage etter begjær; dette er også meningsløst og gir uro i sjelen.
3 Ja, bedre er han enn begge, som ikke har vært til, og som ikke har sett det onde som skjer under solen.
1 Bedre er den fattige som går i sin integritet, enn den som er pervers i sine ord og er en dåre.
16 Bedre er lite med frykt for Herren enn mye rikdom med problemer.
8 Bedre er det å ha lite i rettferdighet enn store inntekter uten rett.
21 En arv kan lett bli fått i starten; men dens slutt blir ikke velsignet.
11 Se, vi regner dem lykkelige som holder ut. Dere har hørt om Jobbs tålmodighet og har sett hva Herren har gjort; at Herren er barmhjertig og full av medfølelse.
7 Selv om begynnelsen din var liten, skal din slutt vokse betydelig.
27 Den som har kunnskap holder tilbake ordene sine; og en mann med forståelse har en bemerkelsesverdig ånd.
13 Selv i latter er hjertet sorgfullt; og enden på den gleden er tung.
13 Begynnelsen av ordene fra hans munn er tåpelighet; og slutten av hans tale er ondskapsfull galskap.
14 Ånden til en mann vil bære hans utfordringer; men en såret ånd, hvem kan bære den?
16 Det er ingen ende på alle folkene, selv de som har vært før dem; de som kommer etter, skal heller ikke glede seg over ham. Sannelig, dette er også tomhet og indre uro.
7 Ha hvile i Herren, og vent tålmodig på ham: vær ikke bekymret over den som lykkes i sin vei, over mannen som får sine onde planer til å lykkes.
8 La være med å bli sint, og forlat harme: vær ikke opprørt på noen måte over å gjøre ondt.
13 Bedre er et fattig og klokt barn enn en gammel og uforstandig konge, som ikke lar seg advare lenger.
7 For det er bedre at det blir sagt til deg: Kom hit, enn at du settes lavere enn prinsen som dine øyne har sett.
8 Gå ikke hurtig frem for å krangle, for du vet ikke hva utfallet vil bli, når naboen gjør deg til latter.
3 For dere vet at prøving av troen deres frembringer tålmodighet.
4 Men la tålmodigheten ha sitt fullkomne resultat, så dere kan være hele og fullkomne, uten å mangle noe.
8 Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til mennesker.
17 Den som er rask til vrede, handler tåpelig; og en mann med onde planer er hatet.
7 Men enden på alle ting er nær: vær derfor edruelige og våk til bønn.
6 Bedre er den fattige som vandrer i sin rettferdighet, enn han som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
20 Hør råd og lær av undervisning, så du kan bli klok i din fremtid.
16 Det som en rettferdig mann har lite av, er bedre enn rikdommen til mange onde.
12 Før ødeleggelse er menneskets hjerte stolt, og før ære er ydmykhet en forutsetning.
10 Bare av stolthet oppstår strid; men med de kloke er det visdom.
17 De vise menns ord høres stille mer enn ropet fra ham som hersker blant dårer.
1 Bedre er et tørt brød og fred i hjemmet, enn et hus fullt av tilbedelse med strid.
22 Et glad hjerte gjør godt som medisin; men en knust ånd tørker opp benene.
4 Hvis ånden til herskeren reiser seg mot deg, så forlat ikke plassen din; for det å gi etter skaper fred i store konflikter.
18 Det er godt at du holder fast ved dette; ja, ta ikke hånden bort fra dette; for den som frykter Gud, skal komme trygt gjennom alt dette.