Ordspråkene 19:20
Hør råd og lær av undervisning, så du kan bli klok i din fremtid.
Hør råd og lær av undervisning, så du kan bli klok i din fremtid.
Hør råd og ta imot rettledning, så du kan bli vis til slutt.
Hør på råd og ta imot tukt, så blir du vis i framtiden.
Hør på råd og ta imot tukt, så du kan bli vis i framtiden.
Lytt til råd og ta imot tilrettevisning, så du kan bli klok.
Hør råd og motta tilrettevisning, for at du kan bli vis i din fremtid.
Lytt til råd og ta imot tukt, så du blir klok til slutt.
Hør på råd og ta imot korreksjon, så du kan bli vis i fremtiden.
Lytt til råd og ta imot instruksjon, så du kan bli vis til slutt.
Hør på råd og ta imot veiledning, så du kan være klok mot slutten av livet.
Lytt til råd og ta imot instruksjon, så du kan bli vis til slutt.
Lytt til råd og ta imot tilrettevisning for at du skal være klok i din fremtid.
Listen to advice and accept discipline, so that you may become wise in the future.
Hør råd og ta imot tukt, for at du kan bli vis til slutt.
Adlyd Raad og tag imod Tugt, at du kan blive viis paa dit Sidste.
Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.
Lytt til råd og ta imot rettledning, slik at du kan bli vis i din siste tid.
Hear counsel, and receive instruction, that you may be wise in your latter days.
Lytt til råd og ta imot veiledning, så du kan bli vis til slutt.
Hør råd og ta imot irettesettelse, så du blir vis til slutt.
Hør på råd og ta imot rettledning, så du kan bli vis til slutt.
La ditt øre være åpne for råd og ta til deg undervisning, så du til slutt kan bli vis.
Hear counsel, and receive instruction, That thou mayest be wise in thy latter end.
Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.
O geue eare vnto good councell, & be content to be refourmed, that thou mayest bewyse here after.
Heare counsell and receiue instruction, that thou mayest be wise in thy latter ende.
O geue eare vnto good counsayle, and be content to be refourmed, that thou mayest be wyse in the latter dayes.
¶ Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.
Listen to counsel and receive instruction, That you may be wise in your latter end.
Hear counsel and receive instruction, So that thou art wise in thy latter end.
Hear counsel, and receive instruction, That thou mayest be wise in thy latter end.
Hear counsel, and receive instruction, That thou mayest be wise in thy latter end.
Let your ear be open to suggestion and take teaching, so that at the end you may be wise.
Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end.
Listen to advice and receive discipline, that you may become wise by the end of your life.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5En klok mann vil høre og forbedre lærdommen sin; en fornuftig mann skal finne kloke råd.
19Hør, min sønn, og vær vis, og led hjertet ditt på veien.
21Det er mange planer i en manns hjerte; men Herrens råd står fast.
17Bøy ditt øre og hør på visdommens ord; og gjør ditt hjerte mottakelig for min kunnskap.
33Hør undervisningen, og vær vis, og ikke avvis det.
15En dummes vei er rett i hans egne øyne; men den som lytter til råd, er vis.
19En mann med stor vrede vil lide straff; for hvis du redder ham, må du gjøre det om igjen.
31Det øret som hører livets irettesettelse, forblir blant de vise.
32Den som avviser undervisning, forakter sin egen sjel; men den som hører irettesettelse, får forståelse.
10Hør, min sønn, og mottatt mine ord; så vil livet ditt bli langt.
27Slutt å høre på instruksjoner som fører deg bort fra kunnskapens ord.
12Vær klar til å motta undervisning, og åpne ørene dine for kunnskapens ord.
5Det er bedre å høre på en vis manns kritikk enn å høre på en dårers sang.
18Hvert formål fastsettes ved råd; og med godt råd planlegger man krig.
21En arv kan lett bli fått i starten; men dens slutt blir ikke velsignet.
15Den kloke skaffer seg kunnskap; og den vise søker kunnskap i sitt hjerte.
1Min sønn, hvis du vil ta imot mine ord og skjule mine bud i ditt hjerte;
2Slik at du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse;
19Hør nå på min røst, jeg vil gi deg råd, og Gud skal være med deg: Vær for folket ovenfor Gud, slik at du kan ta spørsmålene til Gud.
22Uten råd blir planer mislykkede, men ved mange rådgivere blir de fastslått.
21Bli nå kjent med ham, og vær i fred; da skal godt komme til deg.
22Ta nå imot hans ord, og bevar dem i hjertet ditt.
16Hvis du nå har forståelse, hør derfor dette: Lytt til røsten av mine ord.
29Å, at de var vise, at de forstod dette, at de ville vurdere sin senere skjebne!
1Min sønn, lytt til min visdom, og bøy øret ditt til min forståelse:
18Fattigdom og skam vil ramme den som avviser tilrettevisning; men den som tar imot irettesettelse, vil bli hedret.
9Gi undervisning til en vis mann, så blir han enda visere; lær en rettferdig mann, så vil han vokse i kunnskap.
6For med kloke råd skal du planlegge din strid; i mengden av rådgivere er det trygghet.
8Den kloke vil ta imot formaninger; men en sladdertorsk skal falle.
20Min sønn, lytt til mine ord; hør hva jeg sier.
17Den som tar imot veiledning, får liv; men den som avviser formaninger, feiler.
20Ser du en mann som er overilet? Det er mer håp for en tåpe enn for ham.
3For å motta undervisning i visdom, rett og urett, og dømmekraft;
5Rådet i menneskets hjerte er som dypt vann; men en forstandig mann vil trekke det fram.
18Fordi det er vrede, vær forsiktig så han ikke tar deg bort med sitt slag; da kan ikke en stor løsepenge redde deg.
22Forståelse er livets kilde for den som har det; men dårers undervisning er tåpelighet.
23Det kloke hjertet lærer sin munn, og tilfører lærdom til sine lepper.
1Den som ofte blir kritisert og hardner sin nakke, skal bli ødelagt plutselig, og uten middel.
5En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som tar imot irettesettelse er klok.
20Den som handler med visdom, skal finne godt; og den som stoler på Herren, er velsignet.
1En klok sønn hører sin fars undervisning, men en spotter nekter å ta imot irettesettelse.
12En kløktig mann forutser det onde og skjuler seg; men de naive går videre og straffes.
25Irettesett en spotter, så vil den enkle bli forsiktig; irettesett en med forståelse, så vil han få visshet om kunnskap.
10En tilrettevisning når dypere inn i en klok mann enn hundre straff.
33Hvis ikke, lytt til meg: vær stille, og jeg skal lære deg visdom.
17De vise menns ord høres stille mer enn ropet fra ham som hersker blant dårer.
27Se, dette har vi undersøkt, så det er; hør det, og ta det til deg til ditt beste.
1Hør, dere barn, undervisningen fra en far, og vær oppmerksomme så dere forstår.
10Ta imot min undervisning fremfor sølv; og foretrekk kunnskap framfor fint gull.
24Visdom går foran den med innsikt; men dårens øyne ser mot fjerne steder.