Jesaja 11:5
Og rettferdighet skal være belte rundt livet hans, og trofasthet rundt hoftene.
Og rettferdighet skal være belte rundt livet hans, og trofasthet rundt hoftene.
Rettferd skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.
Rettferd skal være beltet om livet hans, og trofasthet beltet om hoftene hans.
Rettferd skal være beltet om hans hofter, og troskap beltet om hans midje.
Rettferdighet skal være beltet rundt livet hans, og trofasthet skal være beltet rundt hoftene hans.
Rettferdighet skal være beltet rundt hans hofter, og trofasthet beltet rundt hans midje.
Retten skal være beltet om hans hofter, trofastheten beltet om hans midje.
Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.
Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.
Og rettferdighet skal være festet om hans lår, og trofasthet som livsete om hans skanker.
Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.
Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.
Righteousness will be the belt around his waist, and faithfulness the belt around his hips.
Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.
Og Retfærdighed skal være hans Lænders Bælte, ogsaa skal Trofasthed være hans Hofters Bælte.
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og troskap beltet om hans midje.
And righteousness shall be the belt of his loins, and faithfulness the belt of his waist.
Rettferdighet skal være beltet om hans midje, og trofasthet beltet om hans hofter.
Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, trofasthet beltet om hans midje.
Rettferdighet skal være beltet rundt hans midje, og trofasthet beltet rundt hans hofter.
Rettferdighet skal være beltet omkring hans hofter, trofasthet beltet om hans midje.
And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
Rightuousnesse shalbe the gyrdle of his loynes, treuth and faithfulnesse the gyrdinge vp of his raynes.
And iustice shall be ye girdle of his loynes, and faithfulnesse the girdle of his reines.
Righteousnesse shalbe the gyrdle of his loynes, and faythfulnesse the gyrding vp of his raynes.
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
Righteousness shall be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his loins.
And righteousness hath been the girdle of his loins, And faithfulness -- the girdle of his reins.
And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.
And righteousness shall be the girdle of his waist, and faithfulness the girdle of his loins.
And righteousness will be the cord of his robe, and good faith the band round his breast.
Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
Justice will be like a belt around his waist, integrity will be like a belt around his hips.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Og Herrens Ånd skal hvile over ham; visdom, forståelse, råd, styrke, kunnskap og frykt for Herren skal være over ham.
3Og han skal ha dyp forståelse for frykten for Herren; han skal ikke dømme etter det øynene ser, eller irettesette etter hva ørene hører.
4Men med rettferdighet skal han dømme de fattige og handle rettferdig mot de ydmyke på jorden; han skal dømme med ordet fra sin munn, og med leppene straffe de onde.
6Ulven skal bo sammen med lammet, og leoparden skal legge seg ned med geitekalven; kalven, den unge løven og det fete kalvet skal være sammen, og et lite barn skal lede dem.
7Kua og bjøren skal spise sammen; ungene deres skal hvile sammen, og løven skal spise strå som oksen.
17For han tok på seg rettferdighet som en brynje, og en hjelm av frelse på hodet; og han tok på seg hevntøy til klær, og var kledd med nidkjærhet som en kappe.
14Stå derfor, belte dere med sannheten, og iført rettferdighetens brynje;
19La det være ham som et plagg som dekker ham, og som et belte han alltid er ombindt med.
4Og han skal stå og nære i Herrens styrke, i majestet av Herren sin Guds navn; de skal bo der, for nå skal han bli stor til jordens ender.
18Han løser kongenes bånd, og binder dem med et belte.
13Rettferdighet skal gå foran ham; og sette oss på hans veier.
5Og i barmhjertighet skal tronen bli grunnlagt; han skal sitte på den i sannhet i Davids telt, dømme rettferdig, søke dom og ivre etter rettferdighet.
1Slik sier Herren til meg: Gå og skaff deg et linbelte, og bind det om livet ditt, og legg det ikke i vann.
2Så fikk jeg et linbelte etter Herrens ord, og jeg bandt det rundt livet mitt.
5Min rettferdighet er nær; min frelse har kommet, og mine armer skal dømme folket; øyene skal vente på meg, og de skal stole på min arm.
21Og jeg vil kle ham med din kappe, og styrke ham med beltet ditt; jeg vil overlate myndigheten din under hans omsorg, og han skal være en far for innbyggerne i Jerusalem og for huset til Juda.
14Jeg kledde meg i rettferdighet, og det kledde meg; min dom var som en kappe og et diadem.
3Gird sværdet ditt om låret, du, mest mektige, med din herlighet og majestet.
4Og i din majestet skal du ri med velstand på grunn av sannhet, ydmykhet og rettferdighet; og din høyre hånd skal vise deg mektige ting.
27Ingen skal bli trett eller snuble blant dem; ingen skal sove eller slumre; heller ikke skal belte om livet deres løsne eller skosnoren bli brutt.
10Se, Herren Gud kommer med sterk hånd, og hans arm skal herske; se, hans belønning er med ham, og hans gjerning foran ham.
11Han skal føre sin hjord som en gjeter; han skal samle lammene med sin arm, og bære dem mot sitt bryst, og mildt lede de som får unger.
3Et knust siv skal han ikke brekke, og en rykende lin skal han ikke slukke: han skal føre frem rettferdigheten til sannheten.
4Han skal ikke svikte eller bli motløs, inntil han har satt dom i landet: og øyene skal vente på hans lov.
16Da skal rettferd bo i ørkenen, og rettferdighet bli bevart i den fruktbare marken.
17Og frukten av rettferd skal være fred; og resultatet av rettferd skal være ro og trygghet for alltid.
2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og de fattige med rett.
3Fjellene skal bringe fred til folkene, og de små bakken, ved rettferdighet.
11For som beltet sitter tett rundt livet på en mann, slik har jeg gjort hele Israels hus og hele Judas hus nære til meg, sier Herren, for at de skal være mitt folk, ett navn, en ros og en ære; men de ville ikke høre.
15I de dager, og på den tiden, vil jeg la rettferdighetens gren vokse frem for David; og han skal utføre dom og rettferdighet i landet.
4Herren er rettferdig; han har brutt båndene som binder de onde.
10Jeg vil fryde meg stort i Herren, min sjel skal glede seg i min Gud; for han har kledd meg med frelsens klær, han har dekket meg med rettferdighetens kappe, som en brudgomm smykker seg med pynt, og som en brud pynter seg med sine smykker.
6Og han skal la din rettferdighet skinne som lyset, og din dom som ved middagstid.
5Se, dagene kommer, sier Herren, da jeg vil reise opp for David en rettferdig gren, og en konge skal herske og trives, og han skal utføre rett og rettferdighet i landet.
11Ja, Herren skal la sannheten springe frem; og rettferdighet skal se ned fra himmelen.
1Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og prinsene vil dømme med rettferdighet.
5Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra Gud, min frelse.
24Men min trofasthet og min barmhjertighet skal være med ham; hornet hans vil bli løftet i mitt navn.
8Og han skal dømme verden i rettferdighet, han skal utføre dommen over folket med rettskaffenhet.
8For møllen skal spise dem opp som et plagg, og ormen skal ete dem som ull; men min rettferdighet vil vare evig, og min frelse fra slekt til slekt.
5For i hver krig lyder det forvirrende støy; men dette skal være med flamme og brennstoff.
16Og på kappen hans og på låret hans er et navn skrevet: KONGENES KONGE OG HERRENES HERRE.
6Lovens sannhet var i hans munn, og urett ble ikke funnet på hans lepper: han gikk i fred og rettferdighet med meg, og vendte mange bort fra urett.
8Da skal lyset ditt skinne som en lys morgen, og helsen din skal vokse raskt. Din rettferdighet skal gå foran deg; Herrens herlighet skal være din belønning.
16Se, hans styrke er i hans lend, og styrken hans er i magen.
25I Herren skal all Jakobs ætt bli rettferdiggjort og skal få ære.
1Herren sier: Hold dommen og gjør rett; for min frelse er nær, og min rettferdighet skal bli åpenbart.
27Sion skal bli frelst ved rettferd, og hennes omvendte med rettferd.
11Han binder sin føll til vinstokken, og sin eselfole til vinrankene; han vasker sine klær i vin, og sin kappe i druens blod.
5De rettferdige vil lede sin vei, men de onde faller for sin egen ugudelighet.