Job 29:14
Jeg kledde meg i rettferdighet, og det kledde meg; min dom var som en kappe og et diadem.
Jeg kledde meg i rettferdighet, og det kledde meg; min dom var som en kappe og et diadem.
Jeg kledde meg i rettferdighet, og den kledde meg; min rett var som en kappe og et diadem.
Jeg kledde meg i rettferd, og den kledde meg; min rett var som en kappe og et hodebind.
Jeg kledde meg i rettferd, og den kledde meg; min rett var som en kappe og en turban.
Jeg kledde meg i rettferdighet, og den omfavnet meg; rettferdighet var for meg som en kappe og en krone.
Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban.
Jeg kledde meg i rettferdighet, og den var min drakt; min rettferdighet var som kappe og krone.
Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg, min rettferdighet var som en kappe og en turban.
Jeg kledde meg i rettferdighet, og det var som klær for meg; min rett var som en kappe og et hodeplagg.
Jeg iførte meg rettferdighet, og den omga meg; min dom var som en kjortel og et diadem.
Jeg kledde meg i rettferdighet, og det var som klær for meg; min rett var som en kappe og et hodeplagg.
Rettferdighet iførte jeg meg, og den kledde meg. Min dom var som en kappe og en krone.
I put on righteousness, and it clothed me; my justice was like a robe and a turban.
Jeg kledte meg i rettferdighet, og det dekket meg; min rettferdighet var som en kappe og et hodeplagg.
Jeg iførte mig Retfærdighed, og den beklædte mig; min Ret var som en Kappe og en (fyrstelig) Hue.
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
Jeg kledde meg i rettferdighet, og den kledde meg; min dom var som en kappe og en krone.
I put on righteousness, and it clothed me; my justice was like a robe and a crown.
Jeg tok på meg rettferdighet, og den kledde meg. Min rettferdighet var som en kappe og en krone.
Rettferdighet har jeg tatt på meg, og den kler meg, som en kappe og en krone er min rettferdighet.
Jeg kledde meg med rettferdighet, og den kledde meg: Min rettferdighet var som en kappe og en krone.
Jeg kledde meg i rettferdighet som klærne mine, og var full av det; rettferdige beslutninger var som en kappe og et hodeplagg for meg.
I put{H3847} on righteousness,{H6664} and it clothed{H3847} me: My justice{H4941} was as a robe{H4598} and a diadem.{H6797}
I put{H3847}{(H8804)} on righteousness{H6664}, and it clothed{H3847}{(H8799)} me: my judgment{H4941} was as a robe{H4598} and a diadem{H6797}.
And why? I put vpon me rightuousnes, which couered me as a garmet, & equite was my crowne.
I put on iustice, and it couered me: my iudgement was as a robe, and a crowne.
And why? I put vpon me righteousnesse, which couered me as a garment, and equitie was my crowne.
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment [was] as a robe and a diadem.
I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.
Righteousness I have put on, and it clotheth me, As a robe and a diadem my justice.
I put on righteousness, and it clothed me: My justice was as a robe and a diadem.
I put on righteousness, and it clothed me: My justice was as a robe and a diadem.
I put on righteousness as my clothing, and was full of it; right decisions were to me a robe and a head-dress.
I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.
I put on righteousness and it clothed me, my just dealing was like a robe and a turban;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Jeg var øyne for de blinde, og føttene var jeg for de lamme.
16 Jeg var en far for de fattige; og den saken jeg ikke kjente, undersøkte jeg nøye.
11 Da øret hørte meg, velsignet det meg; og da øyet så meg, vitnet det for meg:
12 For jeg hjalp den fattige som ropte, og foreldreløse, og den som ikke hadde noen til å hjelpe seg.
13 Velsignelsen fra den som var nær ved å omkomme, ble sendt til meg; og jeg fikk en enkes hjerte til å synge av glede igjen.
17 For han tok på seg rettferdighet som en brynje, og en hjelm av frelse på hodet; og han tok på seg hevntøy til klær, og var kledd med nidkjærhet som en kappe.
10 Jeg vil fryde meg stort i Herren, min sjel skal glede seg i min Gud; for han har kledd meg med frelsens klær, han har dekket meg med rettferdighetens kappe, som en brudgomm smykker seg med pynt, og som en brud pynter seg med sine smykker.
36 Sannelig ville jeg ta den på min skulder, og båndet ville være som en krone for meg.
19 La det være ham som et plagg som dekker ham, og som et belte han alltid er ombindt med.
10 Jeg kledde deg også med broderte klær, ga deg sko av geiteskinn, bandt deg med fint lin, og dekket deg med silke.
11 Jeg prydet deg også med smykker, og satte armbånd på hendene dine, og en kjede om halsen.
12 Og jeg satte en juvel på pannen din, og øreringer i ørene dine, og en vakker krone på hodet ditt.
10 Kle deg nå i storhet og prakt; og innhylle deg med ære og skjønnhet.
18 På grunn av den store kraften i sykdommen min, har plagene blitt forverret: de kveler meg som et stramme bånd.
23 Jeg var også rettskaffen for ham, og jeg beskyttet meg mot min ugudelighet.
24 Derfor har Herren gjengitt meg etter min rettferdighet, etter renheten i mine hender.
5 Og rettferdighet skal være belte rundt livet hans, og trofasthet rundt hoftene.
9 Han har frarøvet meg min ære og tatt kronen fra hodet mitt.
19 Hvis jeg har sett noen omkomme av mangel på klær, eller noen fattig uten dekning;
15 Jeg har ikledd meg sekker, og gjort hodet mitt urent med støv.
18 Rikdom og ære tilhører meg; ja, varige rikdommer og rettferdighet.
5 For Job har sagt: Jeg er uskyldig; og Gud har fjernet min rett.
14 Kongen som dømmer de fattige rettferdig, hans trone skal være etablert for alltid.
24 Jeg var også rettferdig for ham, og har holdt meg fra min urett.
25 Derfor har Herren belønnet meg etter min rettferdighet; etter min renhet i hans syn.
1 Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og prinsene vil dømme med rettferdighet.
14 Råd er mine; jeg har visdom; jeg er forståelse, og jeg har styrke.
15 Gjennom meg hersker konger, og fyrstene fastsetter rettferdige avgjørelser.
2 Så fikk jeg et linbelte etter Herrens ord, og jeg bandt det rundt livet mitt.
18 Se nå, jeg har ordnet min sak; jeg vet at jeg vil få rett.
3 Jeg kler himmelen i mørke og dekker den med sekk.
14 Stå derfor, belte dere med sannheten, og iført rettferdighetens brynje;
29 La mine motstandere bli kledd med skam, og la dem kle seg i sin egen skam som med en kappe.
21 Herren belønte meg etter min rettferdighet; etter renheten i hendene mine belønnet han meg.
11 Jeg kledde meg i sekk, og jeg ble et ordspråk for dem.
32 Det er Gud som gir meg styrke, og gjør min vei fullkommen.
11 Du har gjort min sorg til dans: du har avkledd meg sekleskjortet og ikledd meg glede;
4 For du har opprettholdt min rett og min sak; du sitter på tronen og dømmer rett.
25 Jeg valgt deres vei, og satt som leder, og levde som en konge, som en som trøster de sørgende.
3 Da lyste lyset hans over meg, og da gikk jeg i mørket med hans lys;
5 Min rettferdighet er nær; min frelse har kommet, og mine armer skal dømme folket; øyene skal vente på meg, og de skal stole på min arm.
9 Da jeg gjorde skyen til dens kledning, og mørke som et svøp for det,
7 Da jeg gikk ut gjennom porten og forberedte plassen min i gaten!
16 Han dømte saken til den fattige og trengende; så hadde det det bra med ham: var ikke dette å kjenne meg? sier Herren.
39 For du har utstyrt meg med styrke til striden: du har underlagt dem som reiste seg mot meg.
6 Og du skal legge mitren på hans hode, og sette den hellige kronen på mitren.
1 Herren sier: Hold dommen og gjør rett; for min frelse er nær, og min rettferdighet skal bli åpenbart.
14 Det blir snudd som leire for seglet; og de vises som et plagg.
14 Rettferdighet og dom er grunnlaget for din trone; barmhjertighet og sannhet skal gå foran ditt ansikt.