Lukas 1:53
Han har mettet de sultne med gode ting; og de rike har han sendt tomhent bort.
Han har mettet de sultne med gode ting; og de rike har han sendt tomhent bort.
Han har mettet de sultne med gode gaver, og de rike har han sendt tomhendte bort.
Han har mettet de sultne med gode gaver, og han har sendt de rike tomhendte bort.
Han har mettet de hungrige med gode gaver, og sendt de rike tomhendte bort.
Hun har fylt de sultne med gode ting; og rike har han sendt tomhendte bort.
De som hunger, har han fylt med gode ting; og de rike har han sendt bort tomhendte.
Sultne har han mettet med gode gaver, og rike har han sendt tomhendte bort.
Hungrige har han mettet med gode gaver, og rike har han sendt tomhendte bort.
De sultne har han mettet med goder, og de rike har han sendt tomhendte bort.
Han har mettet de sultne med gode gaver, og sendt de rike tomhendte bort.
«Han har mettet de sultne med gode ting, mens de rike har han sendt bort tomhendte.»
Han har mettet de sultne med gode gaver, og sendt de rike tomhendte bort.
De sultne har han mettet med gode gaver, og de rike har han sendt tomhendte bort.
He has filled the hungry with good things and sent the rich away empty.
Han har mettet de sultne med gode gaver, og sendt de rike tomhendte bort.
De Hungrige haver han opfyldt med gode Gaver, og de Rige haver han afviist tomhændede.
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
Han har mettet sultne med gode gaver, og sendt rike tomhendte bort.
He has filled the hungry with good things, and the rich He has sent away empty.
Han har mettet de sultne med gode gaver. De rike har han sendt tomhendte bort.
De sultne har han mettet med gode gaver, og de rike har han sendt tomhendte bort.
De som var sultne, har han mettet med gode gaver, og de rike har han sendt tomhendte bort.
De som var sultne, har han mettet med gode gaver, og de rike har han sendt tomhendte bort;
The hungry{G3983} he hath filled{G1705} with good things;{G18} And{G2532} the rich{G4147} he hath sent{G1821} empty{G2756} away.{G1821}
He hath filled{G1705}{(G5656)} the hungry{G3983}{(G5723)} with good things{G18}; and{G2532} the rich{G4147}{(G5723)} he hath sent{G1821} empty{G2756} away{G1821}{(G5656)}.
He filleth the hongry with good thinges: and sendeth awaye the ryche emptye.
He fylleth the hongrie with good thinges, and letteth the riche go emptye.
Hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie.
He hath fylled the hungry with good thynges, & sent away the riche emptie.
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
He has filled the hungry with good things. He has sent the rich away empty.
The hungry He did fill with good, And the rich He sent away empty,
The hungry he hath filled with good things; And the rich he hath sent empty away.
The hungry he hath filled with good things; And the rich he hath sent empty away.
Those who had no food he made full of good things; the men of wealth he sent away with nothing in their hands;
He has filled the hungry with good things. He has sent the rich away empty.
he has filled the hungry with good things, and has sent the rich away empty.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
48 For han har sett til sin tjenestepikes ringe tilstand; for, se, fra nå av skal alle slekter kalle meg velsignet.
49 For han som er mektig har gjort store mirakler mot meg; og hellig er hans navn.
50 Og hans barmhjertighet er over dem som frykter ham fra slekt til slekt.
51 Han har vist styrke med sin arm; han har spredt de stolte i hjertets tanker.
52 Han har senket de mektige fra deres seter, og opphøyet de lave.
54 Han har hjulpet sin tjener Israel, for å huske sin barmhjertighet;
9 For han metter den lengtende sjel, og fyller den sultne sjel med godhet.
5 De som var mette har solgt seg for brød; og de sultne har nå fått slutt på sin nød: den barnløse har født syv; og hun som hadde mange barn, er blitt svak.
6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferd; for de skal bli mettet.
7 Han hever de fattige opp fra støvet og løfter de trengende opp fra søla;
8 for å sette ham sammen med prinsene, blant sitt folks ledere.
9 Den som har et generøst blikk, skal bli velsignet; for han gir av sitt brød til de fattige.
9 Du har sendt enker bort uten støtte, og armene til de farløse er blitt knust.
7 HERREN gjør fattig og gjør rik; han senker og hever opp.
20 Og han løftet blikket mot disiplene sine, og sa: Salige er dere som er fattige; for deres er Guds rike.
21 Salige er dere som nå hungrer; for dere skal bli mettet. Salige er dere som nå gråter; for dere skal le.
41 Men han hever den fattige over nød, og gir ham familier som en flokk.
23 Det er mye mat i arbeidet til de fattige, men de kan gå til grunne på grunn av mangel på skjønn.
15 Jeg vil rikelig velsigne hennes forsyning: jeg vil gi brød til de fattige.
25 Den rettferdige spiser til tilfredsstillelse for sin sjel, men de onde skal lide av sult.
15 Han har svelget rikdom, og Gud skal kaste dem ut av magen hans.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og han som gir til de rike, skal helt sikkert lide nød.
7 Du har ikke gitt vann til den tørste, og du har nektet brød til de sultne.
24 Men ve dere som er rike! for dere har fått deres trøst.
25 Ve dere som er mette! for dere skal hungre. Ve dere som ler nå! for dere skal sørge.
1 Salig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.
29 Så de spiste, og ble mette; for han ga dem sitt eget ønske.
3 Salige er de fattige i ånden, for deres er himmelriket.
26 De ydmyke skal spise og bli mettet; de skal prise Herren som søker ham; deres hjerte skal leve alltid.
11 og hus fulle av alle gode ting som du ikke har fylt, og brønner som du ikke har gravd, vingårder og oliventrær som du ikke har plantet; når du har spist og er mettet.
25 Menneskene spiste englers mat; han sendte dem kjøtt i rikelighet.
15 Og da en av dem som satt til bords med ham hørte dette, sa han til ham: Den som får spise brød i Guds rike er velsignet.
7 Noen gjør seg rike, men ender opp fattige; andre blir fattige, men eier store rikdommer.
11 For å heve dem som er lave; slik at de som sørger kan bli løftet opp til sikkerhet.
5 Han har gitt mat til dem som ærer ham; han vil alltid huske sin pakt.
6 Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger, og gir dem arv fra hedningene.
28 Det du gir dem, samler de; du åpner hånden din, og de blir fylt med godt.
3 Herren vil ikke la den rettferdige sulte; men han kaster bort den urettferdiges eiendom.
31 Den som undertrykker de fattige skjeller sin Skaper; men den som ære Ham har barmhjertighet mot de fattige.
42 Og de spiste alle og blev mette.
10 Når du har spist og er mett, da skal du velsigne Herren din Gud for det gode landet han har gitt deg.
3 Men de grep ham, slo ham, og sendte ham bort uten å ha noe.
25 Slik har Herren handlet med meg i de dager han så på meg for å fjerne min vanære blant menneskene.
14 Fra menn som er ditt redskap, Herre, fra menn i verden, som har sin del i dette livet, og som du fyller med skjulte skatter; de er fulle av barn, og etterlater det de ikke trenger til sine små.
9 Han har delt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer for alltid; han skal heves i ære.
36 Og der lar han de sultne bo, så de kan forberede en by for bolig;
7 Som utfører rett for de undertrykte, gir mat til de sultne. Herren setter fri de fengslede:
18 Herrens Ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne evangeliet for de fattige; han har sendt meg for å helbrede de som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for de fangne, og syn til de blinde, for å sette i frihet dem som er undertrykt,
15 Som det er skrevet: Den som hadde samlet mye, hadde ikke noe overskudd; og den som hadde samlet lite, hadde ikke mangel.
17 Be de som er rike i denne verden, at de ikke skal være hovmodige, eller ha tillit til usikre rikdommer, men på den levende Gud, som gir oss rikelig alt vi trenger;