Ordspråkene 3:4
Slik skal du finne gunst og god forståelse i Guds og menneskers øyne.
Slik skal du finne gunst og god forståelse i Guds og menneskers øyne.
Da skal du finne velvilje og godt omdømme i Guds og menneskers øyne.
Da skal du finne velvilje og god forstand i Guds og menneskers øyne.
Så finner du velvilje og godt omdømme i Guds og menneskers øyne.
Og du vil finne gunst og godt omdømme hos Gud og mennesker.
Da vil du finne nåde og god forstand i Guds og menneskers øyne.
Da finner du velvilje og god forståelse i Guds og menneskers øyne.
Da vil du finne nåde og få godt omdømme i Guds og menneskers øyne.
Da vil du finne nåde og god forstand hos Gud og mennesker.
Da skal du vinne gunst og god forståelse for Gud og mennesker.
Da vil du finne nåde og god forstand hos Gud og mennesker.
Da vil du finne nåde og god innsikt i Guds og menneskers øyne.
Then you will find favor and good understanding in the sight of God and man.
Så vil du finne velvilje og god innsikt i Guds og menneskers øyne.
Og find (saa) Naade og god Forstand for Guds og Menneskens Øine.
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.
Så skal du finne velvilje og god forståelse i Guds og menneskers øyne.
So you will find favor and good understanding in the sight of God and man.
Så vil du finne nåde og god forståelse i Guds og menneskers øyne.
Så finner du nåde og godt vett i Guds og menneskers øyne.
Da vil du finne nåde og god forståelse for Guds og menneskers øyne.
Da vil du få nåde og et godt navn i Guds og menneskers øyne.
So shalt thou find{H4672} favor{H2580} and good{H2896} understanding{H7922} In the sight{H5869} of God{H430} and man.{H120}
So shalt thou find{H4672}{(H8798)} favour{H2580} and good{H2896} understanding{H7922} in the sight{H5869} of God{H430} and man{H120}.
So shalt thou fynde fauor and good vnderstondinge in ye sight of God and men.
So shalt thou finde fauour and good vnderstanding in the sight of God and man.
So shalt thou finde fauour and good vnderstandyng in the sight of God and men.
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.
So you will find favor, And good understanding in the sight of God and man.
And find grace and good understanding In the eyes of God and man.
So shalt thou find favor and good understanding In the sight of God and man.
So shalt thou find favor and good understanding In the sight of God and man.
So you will have grace and a good name in the eyes of God and men.
So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man.
Then you will find favor and good understanding, in the sight of God and people.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 For lang levetid, fred og lykke vil de gi deg.
3 La ikke barmhjertighet og sannhet forlate deg: ha dem rundt halsen; skriv dem på hjertets tavle.
5 Stol fullt og helt på Herren; og vær ikke avhengig av din egen forståelse.
6 I alle dine veier, kjenn ham, så skal han lede deg på rette veier.
13 Lykkelig er mannen som finner visdom, og mannen som får forståelse.
2 En god mann får skatte fra Herren; men en ond mann med ondskapsfulle planer vil han dømme.
35 For den som finner meg, finner liv, og får nåde fra Herren.
4 Hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter,
5 Da skal du forstå frykten for Herren og bli kjent med Gud.
9 Da skal du forstå rettferdighet, dom og godhet; ja, hver god vei.
10 Når visdom kommer inn i ditt hjerte, og kunnskap føles verdifull for sjelen din;
11 Forstandighet skal bevare deg, forståelse skal beskytte deg;
15 God forståelse gir velvilje; men veien for syndere er vanskelig.
21 Min sønn, la dem ikke forsvinne fra dine øyne: bevar visdom og dømmekraft.
22 De vil gi liv til sjelen din og være til liv for deg.
23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.
21 Bli nå kjent med ham, og vær i fred; da skal godt komme til deg.
5 En god mann viser velvilje og låner; han håndterer sine anliggender med visdom.
2 Slik at du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for forståelse;
1 Et godt navn er å foretrekke framfor store rikdommer, og favorisering er bedre enn sølv og gull.
18 For det er en gledelig ting om du holder dem i hjertet; de skal samtidig festes til leppene dine.
26 Med den barmhjertige vil du vise deg barmhjertig, og med den redelige mannen vil du vise deg redelig.
20 Den som handler med visdom, skal finne godt; og den som stoler på Herren, er velsignet.
21 Den som følger etter rettferdighet og nåde, finner liv, rettferdighet og ære.
7 Visdom er det mest essensielle; derfor, skaff deg visdom, og av alt du skaffer deg, skaff deg forståelse.
8 Opphøy henne, så vil hun løfte deg; hun skal gi deg ære når du omfavner henne.
22 Den som finner en kone, finner en god ting, og får nåde fra Herren.
14 Slik skal visdom være for sjelen din: Når du har funnet den, vil det bli en belønning, og forventningen din skal ikke bli skuffet.
25 Med den som viser barmhjertighet, vil du vise deg barmhjertig; med en rettskaffen mann vil du vise deg rettskaffen.
8 Den som skaffer seg visdom, elsker sitt eget liv: den som holder fast ved forståelse, skal finne godt.
4 Gjør godt, o Herre, mot dem som gjør godt, og mot dem som er oppriktige av hjertet.
3 Bind dem på fingrene dine, skriv dem på hjertets tavle.
4 Se, slik skal mannen velsignes som frykter Herren.
7 Når en manns veier gleder Herren, gjør han selv fiendene hans til å være i fred med ham.
9 For de skal være en dekorasjon for ditt hode, og smykker rundt halsen din.
27 Den som flittig søker godt, skaffer seg velvilje; men den som søker ulykke, skal det komme over ham.
8 Det skal bli helse for kroppen din og styrke for bena dine.
16 En manns gave åpner dører for ham, og fører ham frem til store menn.
25 La øynene dine se rett frem, og hold blikket klart.
3 For å motta undervisning i visdom, rett og urett, og dømmekraft;
28 Og til mennesket sa han: Se, frykten for Herren, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forståelse.
3 Slik at det kan gå deg vel, og at du må leve lenge på jorden.
3 Stol på Herren, og gjør det gode; da skal du bo i landet, og du skal virkelig bli mettet.
4 Fryd deg i Herren; han skal gi deg det ditt hjerte begjærer.
5 Få visdom, få forståelse; glem det ikke, og unngå å svikte ordene fra min munn.
21 Ikke la dem gå ut av syne for deg; bevar dem i hjertet ditt.
23 Den som irettesetter en mann etterpå, skal finne mer velvilje enn den som smisker med tungen.
20 At du må vandre på de gode menns vei og bevare stiene til de rettferdige.
18 Og du skal gjøre det som er rett og godt i Herrens øyne: slik at det kan gå deg vel, og at du må gå inn og ta ei det gode landet som Herren svor til dine fedre,