Salmenes bok 102:8

Norsk King James

Mine fiender håner meg hele dagen; de som hater meg, har sverget mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 26:11 : 11 Og jeg straffet dem ofte i hver synagoge og tvang dem til å spotte; og fordi jeg var voldsomt rasende på dem, forfulgte jeg dem helt til ukjente byer.
  • Rom 15:3 : 3 For Kristus frydet seg ikke selv; men, som skrevet står, De krenkelsene som traff deg, falt over meg.
  • Sal 2:1 : 1 Hvorfor raser folkene, og folkene tenker på noe meningsløst?
  • Sal 31:11-13 : 11 Jeg var en skam for meg selv blant alle mine fiender, men spesielt blant mine naboer, og frykt fra mine bekjente: de som så meg, flyktet fra meg. 12 Jeg er glemt av alle som om jeg var død: jeg er som et knust beger. 13 For jeg har hørt sladder fra mange: frykt var der på alle kanter; mens de rådga sammen mot meg, planla de å ta mitt liv.
  • Sal 55:3 : 3 På grunn av fiendens stemme og undertrykkelsen fra de onde; de påfører meg urett, og de hater meg i sin vrede.
  • Sal 69:9-9 : 9 For iveren for ditt hus har fortært meg; og hånet fra dem som håner deg, har falt over meg. 10 Da jeg gråt og ydmyket sjelen min med faste, ble dette til min fornedrelse.
  • Sal 69:20 : 20 Hån har knust mitt hjerte, og jeg er tung til sinns; jeg lette etter noen som kunne vise meg medfølelse, men det var ingen, og ingen kunne trøste.
  • Sal 89:51 : 51 Hvordan fiendene dine har vanæret, Herre; hvordan de har vanæret skrittene til dine salvede.
  • Jes 65:15 : 15 Og dere skal forlate navnet deres som en forbannelse for mine utvalgte; for HERREN Gud skal straffe dere, og kalle sine tjenere ved et nytt navn.
  • Jer 29:22 : 22 Og av dem vil alle fangene i Juda som er i Babylon, ta opp en forbannelse, og si: HERREN gjøre deg som Zedekiah og som Ahab, som Babylon-kongen stekte i ild;
  • Luk 6:11 : 11 Og de ble fylt med sinne; og de diskuterte sammen om hva de kunne gjøre med Jesus.
  • Apg 7:54 : 54 Da de hørte disse tingene, ble de pinte i hjertet, og de knasset tennene mot ham.
  • Apg 23:12-35 : 12 Og da det ble dag, samlet enkelte jøder seg og bandt seg med en ed, og sa at de ikke ville spise eller drikke før de hadde drept Paulus. 13 Og de var mer enn førti som hadde gjort denne sammensvergelsen. 14 Og de kom til yppersteprestene og de eldste og sa: Vi har bundet oss med en stor ed, at vi ikke vil spise noe før vi har drept Paulus. 15 Så dere skal informere rådet om at de skal be hærføreren om å føre ham ned til dere i morgen, som om dere ville få vite noe mer presist om ham: og vi, før han kommer nær, er klare til å drepe ham. 16 Men da Paulus' søstersønn hørte om deres bakhold, gikk han inn i festningen og fortalte Paulus. 17 Da kalte Paulus en av senturionene til seg, og sa: Bring denne unge mannen til hærføreren: for han har noe å si til ham. 18 Så tok han ham, og førte ham til hærføreren, og sa: Paulus, fangen, kalte meg til seg, og ba meg om å bringe denne unge mannen til deg, som har noe å si til deg. 19 Da tok hærføreren ham ved hånden og gikk med ham til side privat, og spurte ham: Hva er det du har å fortelle meg? 20 Og han sa: Jødene har avtalt å be deg om at du skal føre Paulus ned til rådet i morgen, som om de ville ha mer presis informasjon om ham. 21 Men du må ikke la deg påvirke av dem: for mer enn førti menn ligger i bakhold, som har bundet seg med en ed til ikke å spise eller drikke før de har drept ham: og nå er de klare og venter på et løfte fra deg. 22 Så lot hærføreren den unge mannen dra, og befalte ham: Pass på at du ikke forteller noen om det du har vist meg. 23 Og han kalte to senturioner til seg og sa: Gjør dere klare to hundre soldater til å dra til Cæsarea, og ryttere syttifem, og spydmenn to hundre, ved den tredje time av natten; 24 Og skaff dem dyr, så de kan sette Paulus på dem, og bringe ham trygt til Felix, guvernøren. 25 Og han skrev et brev på denne måten: 26 Claudius Lysias til den fremragende guvernøren Felix sender hilsen. 27 Denne mannen ble tatt av jødene, og skulle ha blitt drept av dem: så kom jeg med en hær, og reddet ham, idet jeg forstod at han var romer. 28 Og da jeg ville ha vite årsaken til at de anklaget ham, førte jeg ham frem til deres råd: 29 Som jeg oppfattet var han anklaget for spørsmål om deres lov, men ikke for noe som var verdig død eller fengsel. 30 Og da det ble fortalt meg at jødene la bakhold på mannen, sendte jeg straks til deg, og befalte hans anklagere også å si for deg hva de hadde imot ham. Med vennlig hilsen. 31 Så tok soldatene, som var befalt dem, Paulus og førte ham om natten til Antipatris. 32 Neste dag lot de rytterne gå med ham, og vendte tilbake til festningen: 33 Som, da de kom til Cæsarea og leverte brevet til guvernøren, presenterte også Paulus for ham. 34 Og da guvernøren hadde lest brevet, spurte han hvilken provins han kom fra. Og da han forstod at han var fra Kilikia; 35 Jeg vil høre deg, sa han, når dine anklagere er også kommet. Og han befalte at han skulle bli holdt i Herodes' domhall.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 56:2
    80%

    2 Mine fiender ønsker hver dag å ta livet av meg: for mange kjemper mot meg, o du den høyeste.

  • Job 16:9-10
    2 vers
    79%

    9 Han river meg i sin vrede, han hater meg; han biter meg med tennene, mens fienden ser på meg med sin ondskap.

    10 De har stirret på meg med åpne munn; de har slått meg på kinnet med forakt; de har samlet seg mot meg.

  • Sal 71:10
    79%

    10 For mine fiender taler mot meg; de som lurer på min sjel tar råd sammen,

  • Sal 38:19-20
    2 vers
    79%

    19 Men fiendene mine lever, og de er sterke; de som hater meg uten grunn, er mange.

    20 De som gjengjelder ondt for godt, er mine fiender; for jeg følger det som er godt.

  • Sal 25:19
    79%

    19 Tenk på fiendene mine; for de er mange; og de hater meg med grusomt hat.

  • Sal 102:9
    78%

    9 For jeg har spist aske som brød, og blandet min drikke med tårer,

  • Sal 56:5
    78%

    5 Hver dag forvrenger de mine ord: alle deres tanker er rettet mot meg for det onde.

  • Sal 55:3
    78%

    3 På grunn av fiendens stemme og undertrykkelsen fra de onde; de påfører meg urett, og de hater meg i sin vrede.

  • Sal 41:5
    78%

    5 Mine fiender taler ondt om meg, og spør: Når skal han dø, og hans navn forsvinne?

  • Klag 3:61-62
    2 vers
    77%

    61 Du har hørt deres forakt, O HERRE, og alle deres hensikter mot meg;

    62 Leppene til dem som reiste seg mot meg, og deres angrep mot meg hele dagen.

  • Sal 42:10
    77%

    10 Som med et sverd i mine bein, håner mine fiender meg; mens de daglig spør meg: Hvor er din Gud?

  • Klag 3:52
    77%

    52 Mine fiender jaget meg hardt, som en fugl, uten årsak.

  • Sal 41:7
    77%

    7 Alle som hater meg hvisker sammen mot meg; de planlegger å skade meg.

  • Job 19:11
    77%

    11 Han har også tent sin vrede mot meg, og han regner meg for en av sine fiender.

  • Sal 31:11
    77%

    11 Jeg var en skam for meg selv blant alle mine fiender, men spesielt blant mine naboer, og frykt fra mine bekjente: de som så meg, flyktet fra meg.

  • Sal 44:16
    77%

    16 For stemmen til dem som spotter og håner; på grunn av fienden og hevneren.

  • Klag 3:14
    77%

    14 Jeg har vært til latter for hele mitt folk; deres sang hører ikke opp.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    76%

    21 De har hørt at jeg sukker; det er ingen som trøster meg; alle mine fiender har hørt om min nød; de gleder seg over det du har gjort; du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

    22 La all deres ondskap komme fram for deg; og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser; for mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Sal 38:12
    76%

    12 De som ønsker meg vondt setter feller for meg; de som vil meg skade, taler ondt og later som om de planlegger svik hele dagen.

  • Sal 6:7
    76%

    7 Mitt øye er plaget av sorg; det er blitt gammelt for mine fiender.

  • Sal 35:15
    76%

    15 Men i min motgang gledet de seg, og de samlet seg mot meg, og jeg visste det ikke; de rev meg kontinuerlig, og ga ikke opp.

  • Job 19:18-19
    2 vers
    76%

    18 Ja, små barn forakter meg; jeg reiste meg, og de snakket mot meg.

    19 Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket har vendt seg mot meg.

  • Sal 55:12
    75%

    12 For det var ikke en fiende som hånet meg; da kunne jeg ha tålt det: det var ikke han som hatet meg som reiste seg mot meg; da ville jeg ha gjemt meg for ham.

  • Sal 109:20
    75%

    20 La dette være belønningen til mine motstandere fra Herren, og til dem som taler ondt om min sjel.

  • Klag 3:3
    75%

    3 Sannelig, han har vendt seg bort fra meg; han vender sin hånd mot meg hele tiden.

  • Sal 109:2-3
    2 vers
    75%

    2 For de ugudelige og de som lyver har åpnet munnen mot meg: de har talt imot meg med en falsk tunge.

    3 De omgir meg med hatefulle ord; og de strider mot meg uten grunn.

  • Sal 17:9
    75%

    9 Fra de ugudelige som angriper meg, fra mine fiender som omringer meg på alle kanter.

  • Job 27:7
    75%

    7 La min fiende være som de onde, og den som reiser seg mot meg være som de uærlige.

  • Sal 102:7
    75%

    7 Jeg ser ut, og er som en ensom spurv på taket av huset.

  • Jer 20:10
    75%

    10 For jeg hørte mange som snakket stygt om meg, frykt på alle kanter. De sa: Rapportér, og vi vil rapportere. Alle mine kjente ventet på å se meg snuble, og sa: Kanskje han vil bli fristet, så vi får overtaket på ham, og vi skal ta hevn over ham.

  • Job 33:10
    75%

    10 Se, han finner grunner for å anklage meg; han regner meg som sin fiende.

  • Sal 139:20
    75%

    20 For de taler ondt imot deg, og dine fiender misbruker ditt navn.

  • Sal 35:19
    75%

    19 La ikke mine fiender glede seg over meg uten grunn: la dem ikke vinke med øyet, som hater meg uten grunn.

  • Sal 139:22
    75%

    22 Jeg hater dem med totalt hat; jeg betrakter dem som mine fiender.

  • Job 30:10
    75%

    10 De avskyr meg, de flykter langt fra meg, og spytter meg i ansiktet.

  • Sal 69:4
    74%

    4 De som hater meg uten grunn, er flere enn hårene på hodet mitt; mine fiender er mange, og jeg har ikke gjort dem noe vondt.

  • Sal 71:13
    74%

    13 La dem bli til skamme og ødelagt som står imot min sjel; la dem bli dekket av vanære, de som søker mitt ubehag.

  • Jer 20:8
    74%

    8 For siden jeg talte, har jeg ropt, jeg ropte vold og plyndring; fordi Herrens ord er blitt til forakt og spott for meg daglig.

  • Klag 2:16
    74%

    16 Alle dine fiender har åpnet munnen sin mot deg: de hvesser og knirker med tennene: de sier, Vi har oppslukt henne: absolutt dette er dagen vi har ventet på; vi har funnet og sett det.

  • Sal 13:2
    74%

    2 Hvor lenge skal jeg gruble i sjelen min, med sorg i hjertet hver dag? Hvor lenge skal fienden min triumfere over meg?

  • Sal 89:51
    74%

    51 Hvordan fiendene dine har vanæret, Herre; hvordan de har vanæret skrittene til dine salvede.

  • Sal 22:7
    74%

    7 Alle som ser på meg, håner meg; de spotter meg, de rister på hodet og sier,

  • Sal 69:19
    74%

    19 Du kjenner min skam og vanære; mine motstandere er alle for ditt ansikt.

  • Sal 109:5
    74%

    5 Og de har gjengjeldt meg ondt for godt, og hat for min kjærlighet.