Johannes 11:9

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Jesus svarte: «Er ikke dagen tolv timer lang? Den som vandrer om dagen, snubler ikke, for han ser lyset i denne verden.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 9:4 : 4 «Jeg må gjøre gjerningene til han som har sendt meg, mens det ennå er dag. Natten kommer, da ingen kan arbeide.»
  • Joh 12:35 : 35 Jesus sa da til dem: Ennå en liten stund er lyset hos dere. Vandre mens dere har lyset, så mørket ikke overrasker dere. Den som vandrer i mørket, vet ikke hvor han går.
  • Luk 13:31-33 : 31 På den samme dag kom noen av fariseerne og sa til ham: Gå ut og dra bort herfra, for Herodes vil drepe deg! 32 Han sa til dem: Gå og si til den reven: Se, jeg driver ut onde ånder og helbreder i dag og i morgen, og på den tredje dag fullender jeg mitt verk. 33 Jeg må vandre i dag og i morgen og dagen deretter, for det passer ikke at en profet skal miste livet utenfor Jerusalem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 11:10-11
    2 vers
    89%

    10«Men den som vandrer om natten, snubler, for lyset er ikke i ham.»

    11Etter at han sa dette, tilførte han: «Vår venn Lasarus har sovnet, men jeg går for å vekke ham.»

  • Joh 12:35-36
    2 vers
    81%

    35Jesus sa da til dem: Ennå en liten stund er lyset hos dere. Vandre mens dere har lyset, så mørket ikke overrasker dere. Den som vandrer i mørket, vet ikke hvor han går.

    36Tro på lyset mens dere har lyset, så dere kan bli lysets barn. Dette sa Jesus, og han gikk bort og skjulte seg for dem.

  • Joh 8:12
    78%

    12Jesus talte igjen til dem og sa: Jeg er verdens lys. Den som følger meg, skal ikke vandre i mørket, men ha livets lys.

  • Joh 11:8
    77%

    8Disiplene sa til ham: «Rabbi, jødene forsøkte nylig å steine deg, og så går du dit igjen?»

  • Joh 9:1-5
    5 vers
    76%

    1Mens han gikk forbi, så han en mann som var blind fra fødselen av.

    2Disiplene hans spurte ham: «Rabbi, hvem har syndet, denne mannen eller hans foreldre, siden han ble født blind?»

    3Jesus svarte: «Det er verken han eller hans foreldre som har syndet, men dette skjedde for at Guds gjerninger kan bli åpenbart i ham.»

    4«Jeg må gjøre gjerningene til han som har sendt meg, mens det ennå er dag. Natten kommer, da ingen kan arbeide.»

    5«Så lenge jeg er i verden, er jeg verdens lys.»

  • Joh 12:46
    73%

    46Jeg er kommet som et lys til verden, for at hver den som tror på meg ikke skal bli i mørket.

  • Luk 11:35-36
    2 vers
    73%

    35Se derfor til at lyset i deg ikke er mørke.

    36Er da hele kroppen lys, uten noen mørk del, vil den være blitt fullstendig lys, som om en lampe skinte på deg med sitt skinn.

  • Joh 1:8-9
    2 vers
    71%

    8Han var ikke lyset, men kom for å vitne om lyset.

    9Det sanne lys, som lyser opp hvert menneske, skulle komme til verden.

  • Joh 1:39
    71%

    39Han sa til dem: Kom og se. De kom og så hvor han bodde, og de ble hos ham den dagen. Det var omkring den tiende time.

  • Joh 9:30
    71%

    30Mannen svarte: «Dette er virkelig forbausende! Dere vet ikke hvor han er fra, men likevel har han åpnet øynene mine.

  • Joh 1:5
    70%

    5Lyset skinner i mørket, og mørket har ikke overvunnet det.

  • Joh 9:39-41
    3 vers
    70%

    39Jesus sa: «Til dom har jeg kommet inn i denne verden, så de som er blinde, skal kunne se, og de som ser, skal bli blinde.»

    40Noen fariseere som var med ham, hørte dette og spurte: «Er vi også blinde?»

    41Jesus sa: «Hvis dere var blinde, ville dere ikke være skyldige i synd; men nå som dere sier dere kan se, forblir deres synd.»

  • Luk 11:33
    70%

    33Ingen tenner en lampe og setter den i kjelleren eller under et kar, men setter den på en stake, så de som kommer inn, kan se lyset.

  • Joh 3:10-11
    2 vers
    70%

    10Jesus svarte og sa til ham: «Du er en lærer for Israel, og likevel forstår du ikke dette?»

    11Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Vi taler om det vi vet, og vitner om det vi har sett, men dere tar ikke imot vårt vitnesbyrd.

  • Joh 5:12
    70%

    12De spurte ham: "Hvem er det mennesket som sa til deg: Ta båren din og gå?"

  • 1 Joh 1:6
    69%

    6Hvis vi sier at vi har fellesskap med ham, men vandrer i mørket, lyver vi og praktiserer ikke sannheten.

  • Joh 3:21
    69%

    21Men den som gjør sannheten, kommer til lyset, så hans gjerninger kan bli åpenbart, for de er gjort i Gud.

  • Joh 5:35
    69%

    35Han var den brennende og skinnende lampen, og en kort stund ville dere glede dere i hans lys.

  • Joh 3:19
    69%

    19Og dette er dommen: Lyset er kommet til verden, og menneskene elsket mørket fremfor lyset, for deres gjerninger var onde.

  • 1 Joh 2:10
    69%

    10Den som elsker sin bror, blir i lyset, og i ham er det intet som får andre til å snuble.

  • Joh 9:14-15
    2 vers
    68%

    14Det var sabbat dagen da Jesus hadde laget leiren og åpnet øynene hans.

    15Fariseerne spurte ham igjen hvordan han hadde fått synet. Han svarte: «Han smurte leire på øynene mine, jeg vasket meg, og nå ser jeg.»

  • Joh 9:12
    68%

    12«Hvor er denne mannen?» spurte de. «Det vet jeg ikke,» svarte han.

  • Joh 9:25-26
    2 vers
    68%

    25Han svarte: «Om han er en synder eller ikke, det vet jeg ikke. En ting vet jeg: Jeg var blind, men nå ser jeg.»

    26De spurte ham: «Hva gjorde han med deg? Hvordan åpnet han øynene dine?»

  • Joh 9:21
    68%

    21Men hvordan han kan se nå, eller hvem som har åpnet øynene hans, det vet vi ikke. Spør ham. Han er voksen, han kan svare for seg selv.»

  • Joh 12:23
    68%

    23Jesus svarte dem og sa: Timen er kommet for at Menneskesønnen skal bli herliggjort.

  • Rom 13:12
    68%

    12Natten er snart slutt, og dagen er nær. La oss da legge bort mørkets gjerninger og ta på oss lysets rustning.

  • Joh 7:50
    68%

    50Nikodemus, han som kom til Jesus om natten og som var en av dem, sa til dem:

  • Luk 8:16
    68%

    16"Ingen tenner en lampe og dekker den med et kar eller setter den under en seng, men setter den på en holder så de som kommer inn, kan se lyset.

  • Joh 8:20
    68%

    20Disse ordene talte Jesus i tempelområdet, nær stedet der offerkistene sto, mens han underviste i templet. Men ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.

  • Joh 9:10
    68%

    10Da spurte de ham: «Hvordan ble øynene dine åpnet?»

  • Mark 4:21
    67%

    21Han sa til dem: Hentes en lampe inn for å bli satt under et kar, eller under en seng? Er det ikke for å bli satt på en lysestake?

  • Joh 16:18-19
    2 vers
    67%

    18De sa derfor: Hva er dette han sier: En liten stund? Vi forstår ikke hva han taler om.

    19Jesus visste at de ønsket å spørre ham, og han sa til dem: Undrer dere dere over dette at jeg sa: En liten stund, og dere ser meg ikke; og atter en liten stund, og dere skal se meg?

  • Joh 9:23
    67%

    23Det var derfor de sa: «Han er voksen, spør ham.»