Lukas 13:1

NT, oversatt fra gresk Aug2024

På samme tid kom noen og fortalte Jesus om galileerne, hvis blod Pilatus hadde blandet med deres ofre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 27:2 : 2 De bandt ham, førte ham bort og overga ham til Pontius Pilatus, landshøvdingen.
  • Apg 5:37 : 37 Etter ham kom Judas fra Galilea i folketellingen tid, og han dro mange etter seg. Han gikk også til grunne, og alle som fulgte ham ble spredt.
  • 1 Pet 4:17-18 : 17 For tiden er kommet for dommen å begynne med Guds hus. Og hvis det begynner med oss, hva vil da enden bli for dem som ikke adlyder Guds evangelium? 18 Og hvis den rettferdige med nød og neppe blir frelst, hvor skal da den ugudelige og synderen vise seg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 13:2-4
    3 vers
    86%

    2Jesus svarte og sa til dem: Tror dere at disse galileerne var mer syndige enn alle andre galileere, fordi de led slik?

    3Nei, sier jeg dere, men hvis dere ikke omvender dere, vil dere alle omkomme på samme måte.

    4Eller de atten som tårnet i Siloam falt på og drepte, tror dere at de var mer skyldige enn alle andre mennesker som bor i Jerusalem?

  • Luk 23:5-7
    3 vers
    74%

    5Men de insisterte og sa: Han oppvigler folket ved å lære over hele Judea, helt fra Galilea til dette stedet.

    6Da Pilatus hørte om Galilea, spurte han om mannen var en galileer.

    7Da han forsto at han kom fra Herodes' myndighetsområde, sendte han ham til Herodes, som også var i Jerusalem på den tiden.

  • Matt 27:23-25
    3 vers
    70%

    23'Hva ondt har han da gjort?' spurte Pilatus. Men de ropte enda høyere: 'Korsfest ham!'

    24Da Pilatus så at ingenting hjalp, men at det tvert imot ble uro, tok han vann, vasket hendene foran folkemengden og sa: 'Jeg er uskyldig i denne rettferdige manns blod. Dette får dere svare for.'

    25Hele folkemengden svarte: 'La hans blod komme over oss og våre barn.'

  • Apg 13:27-28
    2 vers
    68%

    27For de som bor i Jerusalem, og deres ledere, kjente ham ikke. De dømte ham og oppfylte dermed profetenes ord som blir lest hver sabbat.

    28Selv om de ikke fant noen grunn til å dømme ham til døden, ba de Pilatus om å få ham henrettet.

  • Luk 23:13-14
    2 vers
    68%

    13Pilatus kalte sammen overprestene, lederne og folket,

    14og sa til dem: Dere har ført denne mannen til meg som en som oppvigler folket. Se, jeg har forhørt ham i deres nærvær og har ikke funnet noen skyld hos denne mannen i det dere anklager ham for.

  • Matt 27:4
    68%

    4Han sa: 'Jeg har syndet ved å forråde uskyldig blod.' De svarte: 'Hva angår det oss? Det er din sak.'

  • Apg 4:27
    68%

    27For i sannhet, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedninger og Israels folk, samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,

  • Matt 23:35
    68%

    35slik at alt det rettferdige blodet som er utøst på jorden, fra blodet av den rettferdige Abel til blodet av Sakarja, sønn av Berekja, som dere drepte mellom tempelet og alteret, skal komme over dere.

  • Joh 19:13-14
    2 vers
    67%

    13Da Pilatus hørte disse ordene, førte han Jesus ut og satte seg på dommersetet på et sted som kalles Steingården, på hebraisk Gabbata.

    14Det var forberedelsesdagen for påsken, omkring den sjette time. Han sa til jødene: 'Se, deres konge!'

  • Joh 19:11
    67%

    11Jesus svarte: 'Du ville ikke ha noen myndighet over meg hvis det ikke var gitt deg ovenfra. Derfor har han som overgav meg til deg, større synd.'

  • Mark 15:6-7
    2 vers
    67%

    6Hver høytid pleide han å løslate én fange som de ba om.

    7Det var en mann som het Barabbas, som satt fengslet sammen med opprørere som hadde begått mord under opptøyene.

  • Matt 27:17
    67%

    17Da folket var samlet, spurte Pilatus dem: 'Hvem vil dere at jeg skal løslate for dere? Barabbas eller Jesus, som kalles Messias?'

  • Luk 20:1
    67%

    1En dag mens Jesus underviste folket i tempelet og forkynte det gode budskap, kom overprestene og de skriftlærde sammen med de eldste bort til ham.

  • Joh 4:45
    67%

    45Når han kom til Galilea, tok galileerne imot ham, etter å ha sett alt som han hadde gjort i Jerusalem under høytiden, for de hadde også vært der.

  • Joh 7:25
    67%

    25Noen av Jerusalems innbyggere sa derfor: Er ikke dette ham de søker å drepe?

  • Luk 17:11
    67%

    11Mens Jesus på sin vei til Jerusalem dro gjennom Samaria og Galilea,

  • Joh 2:13
    66%

    13Jødenes påske var nær, og Jesus dro opp til Jerusalem.

  • Matt 12:7
    66%

    7Hvis dere hadde forstått hva dette betyr: 'Jeg ønsker barmhjertighet og ikke offer,' da ville dere ikke ha fordømt de uskyldige.

  • Mark 14:57
    66%

    57Noen stod frem og kom med falske vitnesbyrd mot ham:

  • Luk 22:2
    66%

    2Og overprestene og de skriftlærde søkte etter en måte å drepe ham på, for de fryktet folket.

  • Joh 12:20
    66%

    20Blant dem som var kommet for å tilbe under høytiden, var det også noen grekere.

  • Luk 3:1
    66%

    1I det femtende året av keiser Tiberius' regjeringstid, mens Pontius Pilatus var landshøvding i Judea, Herodes var landsfyrste i Galilea, hans bror Filip var landsfyrste i Iturea og Trachonitis, og Lysanias var landsfyrste i Abilene,

  • Mark 15:14
    66%

    14Pilatus sa til dem: «Hva ondt har han gjort?» Men de ropte enda høyere: «Korsfest ham!»

  • Matt 14:1
    66%

    1På den tiden fikk Herodes, tetrarken, høre om ryktet om Jesus,

  • Mark 15:9
    66%

    9Pilatus svarte dem og sa: «Vil dere at jeg skal løslate jødenes konge?»

  • Matt 27:20
    66%

    20Men øversteprestene og de eldste overtalte folkemengden til å be om Barabbas og få Jesus drept.

  • Matt 27:13
    66%

    13Da sa Pilatus til ham: 'Hører du ikke hvor mange anklager de fremsetter mot deg?'

  • Luk 11:51
    66%

    51Fra Abels blod til blodet av Sakarja, som ble drept mellom alteret og templet – ja, jeg sier dere, det skal bli krevd av denne slekt.

  • Joh 18:35
    65%

    35Pilatus svarte: "Jeg er vel ikke en jøde? Ditt eget folk og overprestene har overgitt deg til meg. Hva har du gjort?"

  • Joh 19:20
    65%

    20Mange av jødene leste denne innskriften, for stedet hvor Jesus ble korsfestet lå nær byen. Den var skrevet på hebraisk, latin og gresk.

  • Mark 15:12
    65%

    12Pilatus svarte dem igjen og sa: «Hva vil dere da at jeg skal gjøre med ham som dere kaller jødenes konge?»

  • Luk 23:19
    65%

    19(Barabbas var en som hadde blitt kastet i fengsel på grunn av et opprør i byen og for drap.)

  • Matt 22:6
    65%

    6De andre grep tjenerne hans, mishandlet dem og drepte dem.

  • Mark 15:28
    65%

    28Så ble skriften oppfylt som sier: «Han ble regnet blant de lovløse.»

  • Mark 15:4
    65%

    4Pilatus spurte ham igjen og sa: «Svar ikke du? Se hvor mange anklager de fremsetter mot deg.»

  • Joh 18:29
    65%

    29Pilatus gikk da ut til dem og sa: "Hva anklager dere denne mannen for?"

  • Joh 19:1
    65%

    1Da tok Pilatus Jesus og lot ham bli pisket.

  • Luk 24:20
    65%

    20Hvordan overprestene og lederne våre overgav ham for å bli dømt til døden, og de korsfestet ham.

  • Luk 23:2
    65%

    2Og de begynte å anklage ham og sa: Vi har funnet at denne mannen forvender nasjonen, forbyr å gi keiseren skatt og sier at han selv er Kristus, en konge.

  • Luk 13:31
    65%

    31På den samme dag kom noen av fariseerne og sa til ham: Gå ut og dra bort herfra, for Herodes vil drepe deg!