Romerbrevet 2:24

NT, oversatt fra gresk Aug2024

For på grunn av dere blir Guds navn spottet blant hedningene, som det står skrevet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tim 5:14 : 14 Derfor vil jeg at unge enker skal gifte seg, føde barn, styre sitt hus, og ikke gi motstanderen noen anledning til å håne.
  • Tit 2:8 : 8 og la din tale være sunn og ulastelig, så den som er imot kan bli til skamme, uten å ha noe ondt å si om oss.
  • 2 Pet 2:2 : 2 Mange vil følge deres utskeielser, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli spottet.
  • 1 Tim 6:1 : 1 Alle som er slaver under åk skal anse sine egne herrer for verdige til all ære, slik at Guds navn og læren ikke blir hånet.
  • Tit 2:5 : 5 å være renhjertige, holde hjemmet i orden, være gode, underordne seg sine egne menn, for at Guds ord ikke skal bli spottet.
  • Matt 18:7 : 7 Ve verden for de ting som fører menneskene til fall! For det er nødvendig at det kommer forførelser, men ve det mennesket som er årsaken til forførelsen!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 2:22-23
    2 vers
    81%

    22Du som sier at man ikke skal drive hor, driver du hor? Du som avskyr avgudsbilder, plyndrer du templer?

    23Du som roser deg av loven, vanærer du Gud ved å bryte loven?

  • Rom 2:25-29
    5 vers
    78%

    25For omskjærelse har verdi hvis du holder loven, men hvis du er en overtredelse av loven, har din omskjærelse blitt til en forhud.

    26Hvis derfor den uomskårne holder lovens krav, skal ikke hans mangel på omskjærelse regnes som omskjærelse?

    27Og den som er uomskåret i sin natur, men holder loven, skal dømme deg som ved den skriftlig nedtegnede lov og omskjærelse bryter loven.

    28For det er ikke den som er utvendig jøde som virkelig er jøde, heller ikke er den som er utvortes i kjødet omskjærelse.

    29Men den som er jøde i det skjulte, og hjertets omskjærelse er i Ånden, ikke i bokstaven, den som får ros, ikke fra mennesker, men fra Gud.

  • Jak 2:7
    77%

    7Er det ikke de som spotter det gode navnet som er nevnt over dere?

  • Rom 2:17
    75%

    17Se, du kalles en jøde, og du stoler på loven, og du roser deg av Gud,

  • Gal 6:12-14
    3 vers
    72%

    12De som vil ha et godt skinn i kjødet, de tvinger dere til å bli omskåret, bare for at de ikke skal bli forfulgt for Kristi kors.

    13For ikke engang de som er omskåret, holder loven, men de vil at dere skal bli omskåret, for at de kan rose seg av deres kjøtt.

    14Men langt derifra at jeg skulle rose meg, bortsett fra i vår Herre Jesu Kristi kors, ved hvem verden er korsfestet for meg, og jeg for verden.

  • Rom 15:9
    72%

    9Og for at hedningene skulle prise Gud for hans barmhjertighet, som det står skrevet: «Derfor vil jeg prise deg blant hedningene og synge lovsanger til ditt navn.»

  • 1 Tess 2:16
    71%

    16forhindrer oss i å tale til hedningene så de kan bli frelst. Dermed fyller de alltid sine synder. Men vreden har nådd dem helt til endes.

  • 1 Pet 2:12
    70%

    12Før et hederlig liv blant folkeslagene, så de, selv om de baktaler dere som forbrytere, kan se deres gode gjerninger og prise Gud på besøksdagen.

  • Rom 3:9
    70%

    9Hva da? Er vi bedre stilt? Ikke i det hele tatt! For vi har allerede anklaget både jøder og grekere for å være under synd,

  • Ef 2:11
    70%

    11Derfor husk at dere en gang var hedninger i kjødet, kalt uomskårne av dem som kalles omskårne med hånd på kroppen.

  • Apg 21:21
    70%

    21Men de har fått høre at du lærer alle jødene blant hedningene å forlate Moseloven, og at de ikke skal omskjære barna sine eller leve etter våre skikker.

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    69%

    1Derfor er du uten unnskyldning, du menneske, som dømmer andre. For når du dømmer en annen, fordømmer du deg selv, siden du gjør det samme som du dømmer dem for.

    2Og vi vet at Guds dom er rettferdig over dem som gjør slike ting.

    3Men tror du dette, du menneske, som dømmer dem som gjør slike ting og gjør det samme selv, at du skal unnslippe Guds dom?

  • Rom 1:24
    69%

    24Derfor overgav Gud dem i deres hjertes lyster til urenhet, til å vanære sine kropper med hverandre.

  • Gal 3:10
    69%

    10For alle som holder seg til lovgjerninger, er under forbannelse. For det står skrevet: 'Forbannet er hver den som ikke holder fast på alt det som er skrevet i lovboken og gjør det.'

  • Rom 2:12
    69%

    12For alle som syndet uten loven, skal også gå fortapt uten loven. Og alle som syndet under loven, skal dømmes ved loven.

  • 1 Pet 4:4
    69%

    4De undrer seg over at dere ikke lengre løper med dem til den samme strøm av utskeielser og spotter dere derfor.

  • Rom 2:14
    68%

    14For når hedningene, som ikke har loven, av naturen gjør det loven krever, da er disse, som ikke har loven, en lov for seg selv.

  • Gal 2:14-15
    2 vers
    68%

    14Men da jeg så at de ikke gikk rett i samsvar med sannheten i evangeliet, sa jeg til Peter foran dem alle: 'Hvis du som er jøde, lever som hedningene og ikke som jødene, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?'

    15Vi er jøder av fødsel og ikke syndere fra hedningene,

  • Apg 15:24
    68%

    24'Vi har hørt at noen fra oss har uroliget dere med ord, forstyrrende deres sjeler, ved å si at dere må omskjæres og holde Loven - noe vi ikke har pålagt dem.'

  • 1 Kor 1:29
    68%

    29for at intet kjød skulle rose seg for Gud.

  • 1 Kor 5:2
    68%

    2Og dere er oppblåste av stolthet, i stedet for at dere burde ha sørget, sånn at den som har gjort denne handlingen ble fjernet fra dere.

  • Rom 2:9-10
    2 vers
    68%

    9Nød og angst for enhver sjel som gjør det onde, for jøden først og så for grekeren;

    10men herlighet, ære og fred for enhver som gjør det gode, for jøden først og så for grekeren.

  • Jak 2:9
    68%

    9Men hvis dere viser partiskhet, begår dere synd og blir avslørt av loven som overtredere.

  • 1 Kor 3:17
    68%

    17Hvis noen ødelegger Guds tempel, skal Gud ødelegge ham. For Guds tempel er hellig, og det er dere.

  • Apg 15:19
    68%

    19Derfor mener jeg at vi ikke skal bry de hedningene som vender seg til Gud.

  • Rom 3:18
    68%

    18«Det er ingen gudsfrykt for deres øyne.»

  • Rom 3:29
    68%

    29Eller er Gud bare jødenes Gud? Er han ikke også hedningenes Gud? Jo, også hedningenes.

  • Rom 14:16
    68%

    16La da ikke det gode som dere har, bli utsatt for baktalelse.

  • Jak 4:16
    68%

    16Men nå skryter dere av deres egen overmot. Alt slikt skryt er ondt.