Romerbrevet 2:7

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Evig liv til dem som ved utholdenhet i gode gjerninger søker ære, heder og uforgjengelighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 8:15 : 15 Men det i god jord er de som hører ordet i et ærlig og godt hjerte, holder fast ved det og bærer frukt med utholdenhet.
  • 2 Tim 1:10 : 10 Men nå er blitt åpenbart ved vår frelser Kristus Jesu fremtreden, han som har gjort døden maktesløs og brakt liv og udødelighet fram i lyset ved evangeliet,
  • Rom 6:23 : 23 For syndens lønn er døden, men Guds nådegave er evig liv i Kristus Jesus, vår Herre.
  • 1 Kor 15:53-54 : 53 For dette forgjengelige må ikle seg uforgjengelighet, og dette dødelige må ikle seg udødelighet. 54 Men når dette forgjengelige har ikledd seg uforgjengelighet, og dette dødelige har ikledd seg udødelighet, da skal det ordet bli oppfylt som står skrevet: 'Døden er oppslukt i seier.'
  • 1 Kor 15:58 : 58 Derfor, mine kjære brødre, stå faste, urørlige, og alltid rike i Herrens verk, idet dere vet at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.
  • 2 Kor 4:16-18 : 16 Derfor mister vi ikke motet. Selv om vårt ytre menneske blir ødelagt, fornyes likevel vårt indre menneske dag for dag. 17 For vår letthet i trengsel, som varer et øyeblikk, virker for oss en evig rikdom av herlighet i overveldende mål. 18 Siden vi ikke ser på de synlige ting, men på de usynlige. For de synlige ting er midlertidige, men de usynlige er evige.
  • Gal 6:9 : 9 La oss ikke bli trette av å gjøre godt, for i rette tid skal vi høste, hvis vi ikke gir opp.
  • Kol 1:27 : 27 For dem ville Gud gjøre kjent hva rikdommen av dette mysteriums herlighet blant hedningene er, som er Kristus i dere, håpet om herlighet.
  • Matt 24:12-13 : 12 Og fordi lovløsheten tar overhånd, skal kjærligheten bli kald hos mange. 13 Men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.
  • Åp 2:10-11 : 10 Frykt ikke for det du skal lide! Se, djevelen kommer til å kaste noen av dere i fengsel for at dere skal prøves, og dere skal ha trengsel i ti dager. Vær trofast til døden, og jeg skal gi deg livets krone. 11 Den som har ører, han høre hva Ånden sier til menighetene! Den som overvinner, skal ikke rammes av den annen død.
  • Rom 8:18 : 18 For jeg mener at lidelsene i den nåværende tid ikke er verdt å sammenlignes med den herligheten som skal bli åpenbart i oss.
  • Rom 8:24-25 : 24 For i håpet er vi frelst, men et håp som er sett, er ikke håp; for hvem håper på det han ser? 25 Men hvis vi håper på det vi ikke ser, da venter vi med utholdenhet.
  • Rom 9:23 : 23 og for å gjøre kjent sin herlighets rikdom over miskunnhetens kar, som Han forut hadde gjort ferdig til herlighet,
  • Joh 6:66-69 : 66 Fra da av trakk mange av disiplene seg tilbake og gikk ikke lenger omkring med ham. 67 Jesus sa da til de tolv: "Vil dere også gå bort?" 68 Simon Peter svarte ham: "Herre, hvem skal vi gå til? Du har det evige livs ord. 69 Vi tror og vet at du er Kristus, den levende Guds Sønn."
  • Rom 2:10 : 10 men herlighet, ære og fred for enhver som gjør det gode, for jøden først og så for grekeren.
  • 2 Tim 4:7-8 : 7 Jeg har stridd den gode strid, fullført løpet og bevart troen. 8 Nå ligger rettferdighetens krone klar for meg, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg på den dagen; og ikke bare til meg, men også til alle som har elsket hans komme.
  • Hebr 6:12 : 12 slik at dere ikke blir sløve, men blir etterfølgere av dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
  • Hebr 6:15 : 15 Og slik fikk han løftet etter å ha ventet tålmodig.
  • Hebr 10:35-36 : 35 Kast derfor ikke bort deres frimodighet, som har stor lønn. 36 For dere trenger utholdenhet, for at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan motta løftet.
  • Jak 5:7-8 : 7 Vær derfor tålmodige, brødre, inntil Herrens komme. Se, bonden venter på den dyrebare frukt fra sin jord og er tålmodig med den inntil han får den tidlige og den sene regn. 8 Vær også dere tålmodige; styrk deres hjerter, for Herrens komme er nær.
  • 1 Pet 1:7-8 : 7 for at deres prøvede tro, som er langt mer verd enn det forgjengelige gull som prøves ved ild, kan finnes til pris og herlighet og ære ved Jesu Kristi åpenbaring. 8 Ham elsker dere, enda dere ikke har sett Ham. Ham tror dere på, enda dere nå ikke ser Ham. Dere fryder dere over Ham med en usigelig og herliggjort glede,
  • 1 Pet 4:13-14 : 13 Men gled dere over at dere deler i Kristi lidelser, så dere også kan glede dere overveldende når hans herlighet blir åpenbart. 14 Hvis dere blir hånet for Kristi navns skyld, er dere salige, for herlighetens og Guds Ånd hviler over dere. Hos dem blir han spottet, men hos dere blir han æret.
  • 1 Joh 2:25 : 25 Dette er det løfte han gav oss: det evige liv.
  • Joh 5:44 : 44 Hvordan kan dere tro, dere som tar imot ære av hverandre, og ikke søker den ære som bare kommer fra Gud?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 2:5-6
    2 vers
    78%

    5Men på grunn av din hardhet og ditt uomvendte hjerte hoper du opp vrede til deg selv på vredens dag og Guds rettferdige doms åpenbarelse.

    6Han skal gi enhver etter hans gjerninger:

  • Rom 2:8-10
    3 vers
    76%

    8Men vrede og harme til dem som er selvhevdende, ulydige mot sannheten, men lydige mot urettferdigheten.

    9Nød og angst for enhver sjel som gjør det onde, for jøden først og så for grekeren;

    10men herlighet, ære og fred for enhver som gjør det gode, for jøden først og så for grekeren.

  • 1 Pet 2:19-20
    2 vers
    72%

    19For det er nåde å tåle sorger når man lider urett fordi man har samvittighet for Gud.

    20Hva ros er det om dere tåler slag når dere synder? Men hvis dere holder ut når dere gjør godt og likevel lider, da er det nåde hos Gud.

  • Jak 1:12
    72%

    12Salig er den mann som holder ut i prøvelser. Når han har bestått prøven, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

  • Tit 3:7-8
    2 vers
    72%

    7For at vi, rettferdiggjort ved hans nåde, skulle bli arvinger til det evige liv vi håper på.

    8Dette er et troverdig ord, og om dette vil jeg at du skal insistere, så de som har satt sin lit til Gud, kan være ivrige i å gjøre gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for menneskene.

  • 2 Tess 1:4-6
    3 vers
    72%

    4Slik kan vi selv skryte av dere i Guds menigheter for deres standhaftighet og tro i alle deres forfølgelser og trengsler som dere utholder.

    5Dette er et synlig bevis på Guds rettferdige dom, som gjør dere verdige til Guds rike, for det er dette dere lider for.

    6For det er rettferdig for Gud å gi dem som plager dere, motlidelse.

  • Hebr 6:11-12
    2 vers
    72%

    11Vi ønsker at hver eneste av dere må vise den samme iver helt til slutten, slik at dere kan ha full visshet om håpet,

    12slik at dere ikke blir sløve, men blir etterfølgere av dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.

  • Hebr 10:36
    71%

    36For dere trenger utholdenhet, for at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan motta løftet.

  • 1 Pet 1:4
    71%

    4til en arv som er uforgjengelig, ubesmittet og uvisnelig, en arv som er tatt vare på i himlene for dere,

  • 1 Pet 5:10
    71%

    10Men alle nådes Gud, han som kalte oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, etter at dere har lidt en kort tid, vil selv fullføre, stadfeste, styrke og grunnfeste dere.

  • 2 Tim 2:10
    70%

    10Derfor utholder jeg alt for de utvalgtes skyld, for at også de skal oppnå den frelse som er i Kristus Jesus, med evig herlighet.

  • Matt 25:46
    70%

    46Og disse skal gå bort til evig straff, men de rettferdige til evig liv.

  • 2 Pet 3:14
    70%

    14Derfor, kjære venner, mens dere venter dette, gjør deres ytterste for å bli funnet plettfrie og ulastelige, i fred med ham.

  • 1 Pet 2:12
    70%

    12Før et hederlig liv blant folkeslagene, så de, selv om de baktaler dere som forbrytere, kan se deres gode gjerninger og prise Gud på besøksdagen.

  • Jud 1:21
    69%

    21Hold dere selv i Guds kjærlighet, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi miskunn til evig liv.

  • Rom 5:3
    69%

    3Ikke bare det, men vi roser oss også i våre trengsler, for vi vet at trengselen gir tålmodighet.

  • Åp 14:12
    69%

    12Her er de helliges utholdenhet; her er de som holder Guds bud og troen på Jesus.

  • 1 Pet 1:6-7
    2 vers
    69%

    6Derfor fryder dere dere, selv om dere nå en kort tid, om så må være, har sorg i mange prøvelser,

    7for at deres prøvede tro, som er langt mer verd enn det forgjengelige gull som prøves ved ild, kan finnes til pris og herlighet og ære ved Jesu Kristi åpenbaring.

  • 1 Kor 9:25
    69%

    25Enhver som konkurrerer, er avholdende i alt. De gjør det for å få en forgjengelig krans, men vi for å få en uforgjengelig en.

  • 2 Kor 4:17
    69%

    17For vår letthet i trengsel, som varer et øyeblikk, virker for oss en evig rikdom av herlighet i overveldende mål.

  • 2 Tim 2:5
    69%

    5Om noen konkurrerer, får han ikke kronen med mindre han konkurrerer etter reglene.

  • Tit 1:2
    69%

    2i håpet om evig liv, som den sannferdige Gud lovet før tidens begynnelse.

  • Rom 6:22
    69%

    22Men nå, frigjort fra synden og blitt Guds slaver, har dere frukten som fører til helliggjørelse, og til slutt evig liv.

  • Gal 6:8
    69%

    8For den som sår i sitt kjøds åker, skal høste fordervelse fra kjødet, men den som sår i åndens åker, skal høste evig liv fra ånden.

  • Tit 2:7
    69%

    7Vis deg selv som et forbilde i gode gjerninger; i læren vis uforfalskethet, verdighet,

  • 1 Tim 6:19
    69%

    19så de legger opp en god grunnvoll for seg selv til den kommende tid, for at de kan gripe det evige liv.

  • Jak 1:3
    69%

    3For dere vet at deres troens prøvelse gir utholdenhet.

  • Jak 5:11
    69%

    11Se, vi anser de som holdt ut for velsignet. Dere har hørt om Jobs tålmodighet og sett utfallet fra Herren, for Herren er full av medfølelse og barmhjertighet.

  • 1 Pet 3:17
    69%

    17For det er bedre, om Gud vil det, at dere lider for å gjøre godt enn for å gjøre ondt.

  • Hebr 11:2
    69%

    2For ved den fikk de eldste en god attest.

  • Rom 2:2
    69%

    2Og vi vet at Guds dom er rettferdig over dem som gjør slike ting.

  • 2 Pet 1:6
    69%

    6og kunnskapen med selvbeherskelse; og selvbeherskelsen med utholdenhet; og utholdenheten med gudsfrykt;

  • 1 Pet 1:13
    68%

    13Derfor, bind opp om livets lender, vær edrue, og sett fullt og fast deres håp til den nåde som blir dere til del når Jesus Kristus åpenbares.

  • 2 Pet 2:9
    68%

    9Herren vet hvordan han skal redde de gudfryktige ut av prøvelser, og holde de urettferdige tilbake til straffen på dommens dag.

  • 1 Pet 2:14-15
    2 vers
    68%

    14eller landshøvdingene, som er utsendt av ham for å straffe dem som gjør ondt og rose dem som gjør godt.

    15For slik er Guds vilje: ved å gjøre godt skal dere bringe uvitenheten hos uforstandige mennesker til taushet.

  • 2 Pet 1:11
    68%

    11For på denne måten vil dere rikelig bli gitt adgang til vår Herre og Frelser Jesu Kristi evige rike.

  • 1 Pet 1:21
    68%

    21Dere som ved Ham tror på Gud, som oppreiste Ham fra de døde, og gav Ham herligheten, så deres tro og håp er til Gud.

  • Tit 2:13
    68%

    13mens vi venter på det salige håpet og åpenbaringen av herligheten til vår store Gud og Frelser, Jesus Kristus.

  • 2 Tim 4:8
    68%

    8Nå ligger rettferdighetens krone klar for meg, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg på den dagen; og ikke bare til meg, men også til alle som har elsket hans komme.