Verse 5

Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Er det du som skal bygge meg et hus å bo i?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Kong 5:3-4 : 3 Du vet at min far David ikke kunne bygge et hus for Herrens navn på grunn av krigene som omringet ham, inntil Herren ga dem under hans føtter. 4 Men nå har Herren min Gud gitt meg fred på alle kanter; det er ingen motstander og ingen ulykke.
  • 1 Kong 8:16-19 : 16 Fra den dagen jeg førte mitt folk Israel ut av Egypten, har jeg ikke valgt meg en by fra noen av Israels stammer for å bygge et hus til mitt navn, men jeg valgte David til å være over mitt folk Israel. 17 Min far David ønsket av hjertet å bygge et hus for Herrens navn, Israels Gud. 18 Men Herren sa til min far David: Du gjorde vel i å ville bygge et hus for mitt navn i ditt hjerte. 19 Men det skal ikke være du som bygger huset, men din sønn, han som kommer ut av din kropp, han skal bygge huset for mitt navn.
  • 1 Krøn 17:4 : 4 Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Det er ikke du som skal bygge huset for meg å bo i.
  • 1 Krøn 22:7-8 : 7 David sa til Salomo: Min sønn! Når det gjelder meg, så var det i mitt hjerte å bygge et hus for navnet til Herren min Gud. 8 Men Herrens ord kom til meg og sa: Du har utøst mye blod og ført store kriger; derfor skal du ikke bygge et hus for mitt navn, fordi du har utøst mye blod på jorden foran meg.
  • 1 Krøn 23:3-9 : 3 Levittene ble talt fra tredve år og oppover, og deres antall var etter deres hoder, som var sterke menn, åtte og tretti tusen. 4 Av dem var tjuefire tusen satt til å ha tilsyn med arbeidet i Herrens hus, seks tusen var forvaltere og dommere, 5 og fire tusen portvoktere, og fire tusen til å lovprise Herren med instrumentene jeg har laget, sa David, til lovprisning. 6 David delte dem i grupper etter Levis sønner, de som tilhørte Gerson, Kahath og Merari. 7 Av Gersonittene var det Ladan og Simei. 8 Ladans sønner var: den fremste var Jehiel, deretter Setham og Joel, tre i alt. 9 Simeis sønner var: Selomith, Hasiel og Haran, tre; disse var overhodene for Ladans hus. 10 Simeis sønner var: Jahath, Sina, Jeus og Bria; disse fire var Simeis sønner. 11 Jahath var den fremste, og Siza den andre; men Jeus og Bria hadde ikke mange sønner, derfor ble de regnet som én fars hus. 12 Kahaths sønner var: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel, fire i alt. 13 Amrams sønner var: Aron og Moses; og Aron ble satt til side for å hellige det helligste, han og hans sønner for alltid, for å brenne røkelse for Herrens ansikt, for å tjene ham og for å velsigne i hans navn for alltid. 14 Når det gjelder Moses, Guds mann, ble hans sønner regnet til Levi-stammen. 15 Moses' sønner var: Gersom og Elieser. 16 Gersoms sønner var: Sebuel, den fremste. 17 Eliesers sønner var: Rehabia, den fremste; Elieser hadde ingen andre sønner, men Rehabias barn ble svært mange. 18 Jishars sønner var: Selomith, den fremste. 19 Hebrons sønner var: Jeria, den fremste; Amaria, den andre; Jehasiel, den tredje, og Jekameam, den fjerde. 20 Ussiels sønner var: Mika, den fremste, og Jissia, den andre. 21 Meraris sønner var: Maheli og Musi; Mahelis sønner var: Eleasar og Kis. 22 Eleasar døde uten sønner, men hadde døtre; Kis' sønner, deres slektninger, tok dem til ekte. 23 Musi's sønner var: Maheli, Eder, og Jeremot, tre i alt. 24 Dette er Levis etterkommere, gruppert etter sine fedres hus, lederne som ble regnet etter navnene, etter sine hoder, de som utførte tjenesten i Herrens hus fra tjue år og oppover. 25 For David hadde sagt: Herren, Israels Gud, har gitt folk ro, og de skal bo i Jerusalem for alltid. 26 Og om levittene, de skal ikke lenger bære tabernaklet eller noen av dets redskaper i tjenesten. 27 For ifølge Davids siste ord, skulle Levis avkom telles fra tjue år og oppover, 28 for å bistå Arons etterkommere i tjenesten for Herrens hus, i forgårdene og kamrene, og alt hellig arbeid, og i tjenestegjerningene i Guds hus, 29 og ved skuebrødene og melet til minofferet, de usyrede, fine kakene, panneofferet og alt som måles eller veies, 30 og stå hver morgen for å takke og lovprise Herren, og likeså om kvelden, 31 og for å bære frem alle brennoffer for Herren på sabbatene, nymånedagene og høytidene, i fast bestemt antall, i Herrens nærhet, 32 og for å ivareta forsamlingens telt, helligdommen og Arons sønners, deres brødres, ansvar i tjenesten ved Herrens hus.