Verse 2

Og hun fikk sønnene Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, og Shuah.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Krøn 1:32-33 : 32 Nå sønnene til Keturah, Abrahams medhustru: hun fødte Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Isbak, og Shuah. Jokshans sønner var Sheba, og Dedan. 33 Og sønnene til Midian; Efa, Efer, Henok, Abida, og Eldaa. Alle disse er sønnene til Keturah.
  • Job 2:11 : 11 Nå kom Jobs tre venner for å høre om alt det vonde som hadde rammet ham; hver av dem kom fra sin egen plass: Elifas fra Teman, Bildad fra Shuh, og Sofar fra Naama; de hadde avtalt å komme sammen for å sørge med ham og trøste ham.
  • Jer 25:25 : 25 Og alle kongene av Simri, og alle kongene av Elam, og alle kongene av mederne,
  • 1 Mos 36:35 : 35 Husham døde, og Hadad, sønn av Bedad, som hadde slått midianittene i Moabs mark, regjerte i hans sted; navnet på byen hans var Avith.
  • 1 Mos 37:28 : 28 Så kom det handelsmenn fra Midian; og de dro opp Josef ut av brønnen, og solgte ham til ishmaelitene for tjue sølvstykker: og de brakte Josef inn i Egypt.
  • 1 Mos 37:36 : 36 Og midianittene solgte ham til Egypt til Potifar, en offiser hos Farao, og kaptein over livvakten.
  • 2 Mos 2:15-16 : 15 Og da Farao hørte dette, forsøkte han å drepe Moses. Men Moses flyktet fra Faraos ansikt og slo seg ned i Midians land; han satte seg ned ved en kilde. 16 Og presten i Midian hadde sju døtre; de kom og trakk vann, og fylte karene for å vanne sauene sine.
  • 2 Mos 18:1-4 : 1 Da Jethro, presten i Midian og Mosis svigerfar, hørte om alt det som Gud hadde gjort for Moses og Israel, folket hans, og at Herren hadde ført Israel ut av Egypt, 2 Tok Jethro, svigerfaren til Moses, Zipporah, Mosis hustru, etter at han hadde sendt henne hjem, 3 Og hennes to sønner; den ene het Gershom, fordi han sa: Jeg har vært en fremmed i et fremmed land. 4 Og den andre het Eliezer, for han sa: Min fars Gud var min hjelp og reddet meg fra Faraos sverd.
  • 4 Mos 22:4 : 4 Og Moab sa til Midjans eldste: Nå vil denne folkemengden sluke alt som er rundt oss, som oksen sluker gresset i marken. Balak, sønn av Zippor, var konge over moabittene på den tiden.
  • 4 Mos 25:17-18 : 17 Slå ned midianittene og kjemp mot dem: 18 For de plager dere med sine triks, som har forledet dere angående saken om Peor, og om Cozbi, datter av en prins av Midian, deres slektning, som ble drept den dagen plagen kom over Peor.
  • 4 Mos 31:2 : 2 Hevne Israels barn mot midianitterne; deretter skal du samles til dine forfedre.
  • 4 Mos 31:8 : 8 Og de drepte kongene av Midian, i tillegg til de andre som ble drept; nemlig Evi, Rekem, Zur, Hur, og Reba, fem konger av Midian. Balaam, Beors sønn, ble også drept med sverdet.
  • Dom 6:1-8 : 1 Og Israels barn gjorde ondt i Herrens øyne; og Herren ga dem i hendene på midianittene i syv år. 2 Og midianittene hadde overhånd over Israel, og på grunn av midianittene laget Israels barn seg skjulesteder som lå i fjellene, samt huler og festninger. 3 Og slik skjedde det at når Israel sådde, kom midianittene, amalekittene og barna fra øst; de kom mot dem. 4 Og de leiret seg mot dem og ødela avlingene i landet, helt til de kom til Gaza, og de etterlot seg ingen matforsyning for Israel, hverken sauer, okser eller esler. 5 For de kom med sine husdyr og telt; de kom som gresshopper i mengde; både de og kamelene deres var talløse, og de kom inn i landet for å ødelegge det. 6 Og Israel var svært utarmet på grunn av midianittene; og Israels barn ropte til Herren. 7 Og det skjedde at da Israels barn ropte til Herren på grunn av midianittene, 8 sendte Herren en profet til Israels barn som sa til dem: Slik sier Herren, Israels Gud: Jeg førte dere opp fra Egypt og førte dere ut av trellehuset;