Verse 15

Og slik, etter at han hadde utholdt med tålmodighet, fikk han løftet.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Hebr 6:12 : 12 At dere ikke skal være late, men etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
  • 1 Mos 12:2-3 : 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk, og jeg vil velsigne deg og gjøre ditt navn stort; og du skal bli til velsignelse. 3 Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og forbanna den som forbanner deg; og gjennom deg skal alle folkeslag på jorden bli velsignet.
  • 1 Mos 15:2-6 : 2 Da sa Abram: Herre Gud, hva skal du gi meg, siden jeg ikke har barn, og arving i mitt hus er denne Eliezer fra Damaskus? 3 Og Abram sa: Se, du har ikke gitt meg avkom, og en som er født i mitt hus er min arving. 4 Og se, Herrens ord kom til ham og sa: Denne mannen skal ikke være din arving, men en som skal komme fra ditt eget innabords skal være din arving. 5 Så førte han ham ut og sa: Se nå opp mot himmelen og tell stjernene, dersom du kan telle dem. Og han sa til ham: Slik skal dine barn bli. 6 Og han trodde på Herren, og Han regnet ham det til rettferdighet.
  • 1 Mos 17:16-17 : 16 Og jeg vil velsigne henne og gi deg en sønn av henne: ja, jeg vil velsigne henne, og hun skal bli en mor for nasjoner; konger skal komme fra henne. 17 Da falt Abraham på sitt ansikt og lo, og sa i sitt hjerte: Skal en sønn bli født til en som er hundre år gammel? Og skal Sara, som er nitti år gammel, føde?
  • 1 Mos 21:2-7 : 2 For Sara ble gravid og fødte Abraham en sønn da han var gammel, på den bestemte tid som Gud hadde talt til ham om. 3 Og Abraham kalte navnet på sønnen, Isak, som Sara hadde født ham. 4 Og Abraham omskar sin sønn Isak da han var åtte dager gammel, som Gud hadde befalt ham. 5 Og Abraham var hundre år gammel da hans sønn Isak ble født til ham. 6 Og Sara sa, Gud har gjort meg til latter, så alle som hører det vil le sammen med meg. 7 Og hun sa, Hvem ville ha sagt til Abraham at Sara skulle die? For jeg har født ham en sønn i hans alderdom.
  • 2 Mos 1:7 : 7 Og Israels barn var fruktbare, de vokste innover i mengde, og de ble tallrike og mektige; landet var fylt med dem.
  • Hab 2:2-3 : 2 Og Herren svarte meg og sa: Skriv visjonen, og gjør den tydelig på tavler, så den som leser kan forstå og handle på den. 3 For visjonen er ennå ikke kommet til sin tid; men når tiden er inne, skal den tale. Om den drøyer, vent på den; for den vil garantert komme.
  • Rom 4:17-25 : 17 Som det står skrevet: Jeg har gjort deg til far til mange nasjoner,) foran ham som han trodde, selv Gud, som gir liv til de døde, og kaller de ting som ikke er, som om de allerede var. 18 Som mot håp trodde på håp, at han skulle bli far til mange nasjoner, i samsvar med det som var sagt, Så skal din ætt være. 19 Og uten å være svak i troen, vurderte han ikke sin egen kropp som død, da han var omtrent hundre år gammel, eller døden i Saras livmor. 20 Han vaklet ikke i Guds løfte på grunn av vantro, men var sterk i tro, og ga ære til Gud. 21 Og han var helt overbevist om at det han hadde lovet, var han også i stand til å utføre. 22 Og derfor ble det tilregnet ham til rettferdighet. 23 Nå var det ikke skrevet bare for hans skyld at det ble tilregnet ham; 24 Men for oss også, som skal bli tilregnet, hvis vi tror på ham som reiste Jesus, vår Herre, fra de døde. 25 Som ble utlevert for våre overtredelser, og ble reist opp igjen for vår rettferdiggjørelse.