Verse 27

Se, jeg vet hva dere tenker, og hvilke urettferdige tanker dere har om meg.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 4:8-9 : 8 Som jeg har sett, de som handler urettferdighet, høster urettferdighet. 9 Ved Guds ånd går de til grunne; når han ånder ut, blir de fortært. 10 Løvens brøl, stemmen fra den ville løven, og tennene til løveungene blir brutt. 11 Den gamle løven dør av mangel på bytte, og løveungene blir spredt.
  • Job 5:3-5 : 3 Jeg har sett tåpelige mennesker ta rot; men plutselig har jeg forbannet deres hjem. 4 Hans barn er langt fra sikkerhet, og de knuses i porten; ingen kan redde dem. 5 De sultne spiser opp høsten; de tar den selv fra tornene, og røveren sluker deres eiendeler.
  • Job 8:3-6 : 3 Skifter Gud rettferden? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten? 4 Hvis barna dine har syndet mot ham, kan han ha drevet dem bort på grunn av sine synder; 5 Hvis du søker Gud tidlig og bringer din bønn til Den Allmektige; 6 Hvis du var ren og rettferdig, ville han uten tvil vekke deg og gjøre ditt liv blomstrende.
  • Job 15:20-35 : 20 Den onde opplever smerte gjennom hele sitt liv, mens årene er skjult for undertrykkerne. 21 En fryktelig lyd er i hans ører; i velstand vil ødeleggeren komme over ham. 22 Han tror ikke at han vil slippe ut av mørket; han venter på sverdet. 23 Han vandrer omkring på jakt etter brød og sier: 'Hvor er det?' Han vet at dagen for mørket er nær. 24 Uro og angst vil overmanne ham, som en konge i kamp. 25 For han strekker ut hånden mot Gud, og hever seg mot Den Allmektige. 26 Han løper mot ham, rett mot hans nakke, på de tykke delene av skjoldet. 27 Fordi han skjuler ansiktet sitt med sitt fett og legges lag av fett. 28 Og han bor i øde byer, i hus som ingen bebor, som er klare til å bli hauger. 29 Han skal ikke bli rik, ei heller skal hans eiendom vare; han vil ikke forlenge sin velstand på jorden. 30 Han skal ikke forlate mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og hans ånd skal forsvinne. 31 La ikke den som er blitt bedratt stole på tomhet; for tomhet skal bli hans belønning. 32 Det skal skje før hans tid, og hans gren skal ikke blomstre. 33 Han skal riste av seg sine umodne druer som vinen, og kaste bort sin blomst som oliven. 34 For hyklersamfunnet skal bli øde, og ild skal fortære husene på grunn av bestikkelser. 35 De begir seg til å gjøre ondt, og føder tomhet; og magen deres forbereder svindel.
  • Job 20:5 : 5 At de onde triumferer bare for et kort øyeblikk, og hyklerens glede varer kun et øyeblikk?
  • Job 20:29 : 29 Dette er delen til en ond mann fra Gud, og arven som er tildelt ham av Gud.
  • Job 32:3 : 3 Han ble også sint på de tre vennene, fordi de ikke hadde funnet noe svar, men likevel dømte Job.
  • Job 42:7 : 7 Og det skjedde etter at Herren hadde talt disse ordene til Job, at Herren sa til Elifaz fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner; for dere har ikke talt om meg det som er riktig, slik min tjener Job har gjort.
  • Sal 59:4 : 4 De løper og forbereder seg uten at jeg har gjort noe galt; hjelp meg, og vær våken.
  • Sal 119:86 : 86 Alle dine bud er trofaste: de forfølger meg urettmessig; hjelp meg.
  • Luk 5:22 : 22 Men da Jesus forstod hva de tenkte, sa han til dem: Hva er det dere tenker i hjertene deres?
  • 1 Pet 2:19 : 19 For dette er takknemlig, hvis en mann for samvittighet overfor Gud utholder sorg ved å lide urettferdig.