- *wa-yaʿaś*
- conjunction with imperfect 3rd person masculine singular - and he made
- *ḥîrôm*
- proper noun - Hiram
- *ʾet-hakkiyyōrôt*
- direct object marker with masculine plural noun with definite article - the basins/lavers
- *wə-ʾet-hayyāʿîm*
- conjunction with direct object marker and masculine plural noun with definite article - and the shovels
- *wə-ʾet-hammizrāqôt*
- conjunction with direct object marker and masculine plural noun with definite article - and the bowls/basins
- *wa-yəkal*
- conjunction with imperfect 3rd person masculine singular Piel - and he finished
- *ḥîrām*
- proper noun - Hiram
- *laʿăśôt*
- preposition with Qal infinitive construct - to make/do
- *ʾet-kol-hamməlāʾkāh*
- direct object marker with construct and feminine singular noun with definite article - all the work
- *ʾăšer*
- relative pronoun - which/that
- *ʿāśāh*
- perfect 3rd person masculine singular - he made
- *lammelek*
- preposition with masculine singular noun with definite article - for the king
- *šəlōmōh*
- proper noun - Solomon
- *bêt*
- masculine singular construct - house of
- *YHWH*
- proper noun - YHWH/the LORD