- *wa-yiqqāḥēhû*
- conjunction + qal imperfect, 3ms + 3ms suffix - and he took him
- *Šāʾûl*
- proper noun - Saul
- *ba-yôm*
- preposition + masculine singular noun - in the day
- *ha-hû*
- definite article + demonstrative pronoun - the that/that one
- *lōʾ*
- negative particle - not
- *nətānô*
- qal perfect, 3ms + 3ms suffix - he allowed/gave him
- *šûb*
- qal infinitive construct - to return
- *bêt*
- construct state of noun - house of
- *ʾābîw*
- masculine singular noun + 3ms suffix - his father