- *Touto*
- accusative, neuter, singular demonstrative pronoun - this
- *logizesthō*
- present middle imperative, 3rd person singular - let him consider/reckon
- *ho*
- nominative, masculine, singular article - the
- *toioutos*
- nominative, masculine, singular demonstrative pronoun - such a one
- *hoti*
- conjunction - that
- *hoioi*
- nominative, masculine, plural correlative pronoun - of what sort/such as
- *esmen*
- present active indicative, 1st person plural - we are
- *tō*
- dative, neuter, singular article - the
- *logō*
- dative, masculine, singular - word/speech
- *di'*
- preposition + genitive - through/by means of
- *epistolōn*
- genitive, feminine, plural - letters/epistles
- *apontes*
- present active participle, nominative, masculine, plural - being absent
- *toioutoi*
- nominative, masculine, plural demonstrative pronoun - such
- *kai*
- adverbial conjunction - also/even
- *parontes*
- present active participle, nominative, masculine, plural - being present
- *ergō*
- dative, neuter, singular - work/deed/action