- *kesep*
- noun, masculine singular with definite article - the silver/money
- *zāhāb*
- noun, masculine singular with definite article - the gold
- *nātan*
- Qal perfect, 3rd person masculine singular - he gave
- *yĕhôyāqîm*
- proper noun - Jehoiakim
- *parʿōh*
- noun, masculine singular - Pharaoh
- *ʾaḵ*
- adverb - only/but/however
- *heʿĕrîḵ*
- Hiphil perfect, 3rd person masculine singular - he assessed/taxed/valued
- *ʾāreṣ*
- noun, feminine singular with definite article - the land/country
- *lātēt*
- Qal infinitive construct - to give
- *pî*
- noun, masculine singular construct - mouth/command of
- *ʾîš*
- noun, masculine singular - each man/person
- *ʿerkô*
- noun, masculine singular construct with 3rd person masculine singular suffix - his valuation/assessment
- *nāgaś*
- Qal perfect, 3rd person masculine singular - he exacted/demanded
- *ʿam*
- noun, masculine singular construct - people of
- *nĕḵōh*
- proper noun - Necho