- *wayyōʾmer*
- waw consecutive + qal imperfect 3rd masculine singular - and he said
- *Yhwh*
- proper noun - LORD/YHWH
- *ʾel*
- preposition - to/unto
- *mōšeh*
- proper noun, masculine singular - Moses
- *wəʾahărōn*
- waw conjunction + proper noun - and Aaron
- *zōʾṯ*
- feminine singular demonstrative pronoun - this
- *ḥuqqaṯ*
- noun feminine singular construct - ordinance/statute of
- *happāsaḥ*
- definite article + noun masculine singular - the Passover
- *kol*
- noun masculine singular construct - every/all
- *ben*
- noun masculine singular construct - son of
- *nēḵār*
- noun masculine singular - foreigner/alien
- *lōʾ*
- negative particle - not
- *yōʾḵal*
- qal imperfect 3rd masculine singular - shall eat
- *bô*
- preposition with 3rd masculine singular suffix - of it