- *waybî'ēnî*
- conjunction + imperfect hiphil, 3rd masculine singular with 1st person singular suffix - and he brought me
- *bammābô'*
- preposition + noun, masculine singular + definite article - in the entrance
- *'ăsher*
- relative pronoun - which
- *'al-ketef*
- preposition + noun, feminine singular construct - upon shoulder of
- *hasha'ar*
- noun, masculine singular + definite article - the gate
- *'el-hallishkôt*
- preposition + noun, feminine plural + definite article - to the chambers
- *haqqōdesh*
- noun, masculine singular + definite article - the holy/sacred
- *'el-hakkōhănîm*
- preposition + noun, masculine plural + definite article - to the priests
- *happōnôt*
- participle, feminine plural + definite article - the facing
- *tzāfônāh*
- noun, masculine singular + directional he - northward
- *wəhinnēh-shām*
- conjunction + interjection + adverb - and behold there
- *māqôm*
- noun, masculine singular - place
- *bayyarkātayim*
- preposition + noun, feminine dual + definite article - in the far sides/recesses
- *yāmmāh*
- noun, masculine singular + directional he - westward