- *ʾĕwîlîm*
- adjective, masculine plural - foolish
- *śārê*
- noun, masculine plural construct - princes/officials of
- *Ṣōʿan*
- proper noun - Zoan (city in Egypt)
- *ḥaḵmê*
- adjective, masculine plural construct - wise men of
- *yōʿăṣê*
- participle, qal, masculine plural construct - counselors of
- *Parʿōh*
- proper noun - Pharaoh
- *ʿēṣāh*
- noun, feminine singular - counsel/advice
- *niḇʿārāh*
- verb, niphal participle, feminine singular - brutish/stupid/senseless
- *tōʾmĕrû*
- verb, qal imperfect, 2nd person masculine plural - you say
- *ben*
- noun, masculine singular construct - son of
- *ḥăḵāmîm*
- adjective, masculine plural - wise men
- *ʾănî*
- pronoun, 1st person singular - I
- *malḵê*
- noun, masculine plural construct - kings of
- *qeḏem*
- noun, masculine singular - ancient times/east