- *Mē*
- negative particle - not (in questions expecting negative answer)
- *nomos*
- nominative, masculine, singular - law
- ἡμῶν
- genitive, 1st person plural - of us/our
- *krinei*
- present active indicative, 3rd person singular - judges
- *anthrōpon*
- accusative, masculine, singular - man/person
- *ean mē*
- conditional negative - if not/unless
- *akousē*
- aorist active subjunctive, 3rd person singular - it might hear
- *par'*
- preposition + genitive - from/beside
- *proteron*
- adverb, comparative - before/first
- *gnō*
- aorist active subjunctive, 3rd person singular - it might know
- *ti*
- interrogative pronoun, accusative - what
- *poiei*
- present active indicative, 3rd person singular - does/is doing