- *wayyēšeḇ*
- waw-consecutive + imperfect, 3rd masculine singular - and dwelt/settled
- *ʾāšērî*
- proper noun with definite article, collective singular - the Asherite(s)
- *qereḇ*
- preposition + noun construct - in the midst of
- *kənaʿănî*
- proper noun with definite article - the Canaanite(s)
- *yōšḇê*
- masculine plural construct participle of *yāšaḇ* - dwellers of/inhabitants of
- *ʾāreṣ*
- feminine singular noun with definite article - the land
- *lōʾ*
- negative particle - not
- *hôrîšô*
- hiphil perfect, 3rd masculine singular with 3rd masculine singular suffix - he/they drove him/them out