- *wa*
- conjunction + consecutive - and
- *yĕhî*
- qal imperfect, 3rd masculine singular - he/it was
- *bĕ-bôʾô*
- preposition + qal infinitive construct + 3rd masculine singular suffix - in his coming
- *wa-yitqaʿ*
- conjunction + qal imperfect, 3rd masculine singular - and he blew
- *ba-šôfār*
- preposition + definite noun, masculine singular - in the trumpet
- *bĕ-har*
- preposition + noun, masculine singular construct - in mountain of
- *ʾefrāyim*
- proper noun - Ephraim
- *wa-yērdû*
- conjunction + qal imperfect, 3rd masculine plural - and they went down
- *ʿimmô*
- preposition + 3rd masculine singular suffix - with him
- *bĕnê*
- noun, masculine plural construct - sons/children of
- *yiśrāʾēl*
- proper noun - Israel
- *min*
- preposition - from
- *hā-hār*
- definite noun, masculine singular - the mountain
- *wĕ-hûʾ*
- conjunction + pronoun, 3rd masculine singular - and he
- *lĕ-fānêhem*
- preposition + noun, masculine plural + 3rd masculine plural suffix - before them