- *wa-yiqqaḥ*
- consecutive imperfect, 3rd masculine singular, qal - and he took
- *Mōšeh*
- proper noun - Moses
- *ʾet*
- direct object marker
- *ʿăgālôt*
- noun, feminine plural with definite article - the wagons/carts
- *bāqār*
- collective noun with definite article - the cattle/oxen
- *wa-yittēn*
- consecutive imperfect, 3rd masculine singular, qal - and he gave
- *ʾôtām*
- direct object marker with 3rd masculine plural suffix - them
- *ʾel*
- preposition - to/unto
- *ləwiyyîm*
- noun, masculine plural with definite article - the Levites