- *sûr*
- hiphil imperfect, 3rd masculine plural with waw consecutive - removed/set aside
- *ʿōlāh*
- common noun, feminine singular with definite article - the burnt offering
- *nātan*
- qal infinitive construct with preposition - to give
- *miplāgôt*
- common noun, feminine plural construct with preposition - to divisions of
- *bêt-ʾābôt*
- construct phrase with preposition - to father's houses/ancestral houses
- *bĕnê*
- common noun, masculine plural construct with preposition - to sons of
- *ʿām*
- common noun, masculine singular with definite article - the people
- *qārab*
- hiphil infinitive construct with preposition - to bring near/offer
- *YHWH*
- proper noun with preposition - to YHWH
- *kātûb*
- qal passive participle, masculine singular with definite article - the written thing
- *sēper*
- common noun, masculine singular construct - book of
- *Mōšeh*
- proper noun, masculine singular - Moses
- *bāqār*
- common noun, masculine singular with definite article and preposition - for the cattle