ምሳሌ ሰሎሞን 6:4

Amharic KJV

ለዐይኖችህ እንቅልፍ አትስጥ፤ ለዐይን ሽፋሽፎችህም እረፍት አትስጥ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 132:4 : 4 ለዓይኖቼ እንቅልፍ አልሰጥም፥ ለዐይነ ሽፋሮቼም መኰሰስ አልሰጥም፤
  • ምሳ 6:10-11 : 10 ጥቂት እንቅልፍ፣ ጥቂት እረፍት፣ ለመተኛት እጆችህን ጥቂት በመጣበቅ፤ 11 እንዲሁ ድኽነትህ እንደ ጎብኚ ይመጣል፥ እጥረትህም እንደ የጦር ሰው ይደርሳል።
  • መክብ 9:10 : 10 እጅህ ለማድረግ የምታገኘውን ሁሉ በኃይልህ አድርግ፤ ምክንያቱም ወደምትሄድበት መቃብር ውስጥ ሥራም የለም, ዕቅድም የለም, ዕውቀትም ጥበብም የለም.
  • ማቴ 24:17-18 : 17 “በሰረፍ ላይ ያለ ከቤቱ እቃ ለማውጣት አይወርድ.” 18 “በሜዳ ያለ ሰው ልብሱን ለማውሰድ ወደ ኋላ አይመለስ.”
  • ማር 13:35-36 : 35 ስለዚህ ተጠብቁ፤ የቤቱ ጌታ መቼ እንደሚመጣ አታውቁም—በምሽት ወይም በእኩለ ሌሊት ወይም በዶሮ ሲጮኽ ጊዜ ወይም በጠዋት። 36 ድንገት መጥቶ እንቅልፍ ሲያገኛችሁ እንዳይሆን።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 132:3-4
    2 አይቶች
    84%

    3እርግጥ ወደ ቤቴ ድንኳን አልገባም፥ ወደ አልጋዬም አልወጣም፤

    4ለዓይኖቼ እንቅልፍ አልሰጥም፥ ለዐይነ ሽፋሮቼም መኰሰስ አልሰጥም፤

  • ምሳ 6:9-11
    3 አይቶች
    80%

    9ሰነፍ ሆይ፥ እስከ መቼ ትተኛለህ? ከእንቅልፍህ መቼ ትነሣ?

    10ጥቂት እንቅልፍ፣ ጥቂት እረፍት፣ ለመተኛት እጆችህን ጥቂት በመጣበቅ፤

    11እንዲሁ ድኽነትህ እንደ ጎብኚ ይመጣል፥ እጥረትህም እንደ የጦር ሰው ይደርሳል።

  • ምሳ 20:13
    80%

    13እንቅልፍን አትውደድ፣ ድህነት እንዳትደርስ፤ ዐይኖችህን ክፈት እና በምግብ ትጠገባለህ.

  • ምሳ 24:33
    77%

    33ጥቂት እንቅልፍ፣ ጥቂት ደንቅልና፣ ለመኝታ እጆችህን ጥቂት መጣበቅ፤

  • ምሳ 6:5-6
    2 አይቶች
    77%

    5እርስህን እንደ ጥጃ ከአዳኝ እጅ አድን፤ እንዲሁም እንደ ወፍ ከወፍ አዳኝ እጅ ሽሽ።

    6ሰነፍ ሆይ፥ ወደ ጉንዳን ሂድ፤ መንገዶችዋን ተመልከት እና ጠቢብ ሁን።

  • ምሳ 4:25
    76%

    25ዓይኖችህ ቀጥ ብለው ይመልኩ፥ ዐይን ሽፋሽፎችህም በፊትህ ቀጥ ይመልኩ.

  • 1 ተሰ 5:6-7
    2 አይቶች
    75%

    6ስለዚህ እንደ ሌሎች እንተኛ አንሆን፤ ነገር ግን እንጠነቀቅ እና ገስጋሴ እንሁን።

    7የሚተኛው በሌሊት ይተኛል፤ የሚሰክሩትም በሌሊት ይሰክራሉ።

  • ምሳ 6:3
    75%

    3አሁን ይህን አድርግ ልጄ ሆይ፥ ነፍስህን አድን፤ ወደ ጓደኛህ እጅ ከደረስህ ሂድ፥ ትሑት ሁን፥ ጠንክረህም ለጓደኛህ ልመና አቅርብ።

  • ምሳ 4:15-16
    2 አይቶች
    75%

    15ከእርስዋ ራቅ፤ በአጠገቧ አትሂድ፤ ከእርስዋ ተመለስ እና አልፍ.

    16ክፉ ነገር ካላደረጉ አይተኙም፤ ሰውን ካላሰናከሉ እንቅልፋቸው ይነጥቃል.

  • ምሳ 6:24-25
    2 አይቶች
    74%

    24ከክፉ ሴት ለማጥበቅህ፣ ከእንግዳ ሴት አፋቂ ምላስ ለማራቅህ።

    25ውበቷን በልብህ አትመኝ፤ በዐይኗ ሽፋሽፍም አትታሰም።

  • መዝ 121:3-4
    2 አይቶች
    74%

    3እግርህ እንዳትሰናከል አይፍቀድልህም፤ አንተን የሚጠብቅ አይህልም።

    4እነሆ፣ እስራኤልን የሚጠብቅ አይህልም፣ አይተኛም።

  • መዝ 127:2
    73%

    2ቀድሞ መነሳትና እስከ ሌሊት ድረስ መቆየት፣ የሥቃይ እንጀራን ለመብላት መደከም ለእናንተ ከንቱ ነው፤ ለሚወዳቸው ግን እንቅልፍን ይሰጣል።

  • መዝ 13:3
    73%

    3እግዚአብሔር አምላኬ ሆይ፣ ተመልከትኝና ስማኝ፤ የሞት እንቅልፍ እንዳልተኛ ዐይኖቼን አብራልኝ።

  • ምሳ 6:22
    73%

    22በመሄድህ ጊዜ ይመራሃል፤ በመተኛትህ ጊዜ ይጠብቅሃል፤ በመነሣትህም ጊዜ ይነጋግርሃል።

  • ማር 13:36
    72%

    36ድንገት መጥቶ እንቅልፍ ሲያገኛችሁ እንዳይሆን።

  • ኢዮብ 4:13
    72%

    13በሌሊት ራእዮች የመጡ አስተሳሰቦች ውስጥ፣ ጥልቅ እንቅልፍ በሰዎች ላይ ሲወድቅ።

  • ምሳ 19:15
    71%

    15ሰነፍነት ወደ ጥልቅ እንቅልፍ ትጣላለች፤ ዝለል ነፍስም ትራባለች።

  • ምሳ 3:24
    71%

    24ሲተኛህ አትፍራም፤ አዎን፣ ትተኛለህ እና እንቅልፍህ ጣፋጭ ይሆናል።

  • ምሳ 23:4
    71%

    4ሀብታም ለመሆን አትድከም፤ በራስህ ብልህነት መታመን አቁም.

  • መክብ 5:12
    71%

    12የሠራተኛ እንቅልፍ ጣፋጭ ነው—ጥቂት ቢበላ ወይም ብዙ ቢበላም፤ ነገር ግን የባለጠጋ ብዛት እንቅልፉን አትፍቀድለውም።

  • ምሳ 4:21
    71%

    21ከዓይኖችህ አይራቁ፤ በልብህ መካከል ጠብቃቸው.

  • ምሳ 22:26-27
    2 አይቶች
    71%

    26እጅ በመመታ ስምምነት የሚገቡ አንዱ አትሁን፤ ለዕዳ ዋስ ከሚሆኑም አትሁን.

    27ለመክፈል ምንም ካልነበረህ ለምን ከታችህ አልጋህን ይወስድ?

  • መዝ 77:4
    71%

    4ዐይኖቼን እንቅልፍ እንዳይወስዱ አደረግህ፤ እጅግ ተዘነጋሁ ስለ ሆነ መናገር አልቻልኩም።

  • ምሳ 5:9
    70%

    9ክብርህን ለሌሎች እንዳትሰጥ፣ ዓመታትህንም ለጨካኞች እንዳትሰጥ።

  • ኢዮብ 33:15
    70%

    15በሕልም ውስጥ፣ በሌሊት ራእይ ውስጥ፣ ከባድ እንቅልፍ በሰው ላይ ሲወርድ፣ በአልጋ ላይ ሲዝምዝም ጊዜ፤

  • ሉቃ 22:46
    70%

    46አላቸውም፣ “ለምን ተኝታችሁ? ተነሱና በፈተና እንዳትገቡ ተጸልዩ።”

  • መክብ 8:16
    70%

    16ጥበብን ለማወቅና በምድር ላይ የሚደረጉትን ሥራዎች ለማየት ልቤን ባኖርሁ ጊዜ (አንዳንድ ሰው ቀንም ሆነ ሌሊት እንቅልፍ በዓይኑ እንኳ እንዳያይ),

  • ኢዮብ 36:20
    70%

    20ሕዝብ በስፍራቸው በሚቈረጥበት ሌሊት አትመኝ።

  • ኢዮብ 15:12
    70%

    12ልብህ ለምን አሳስቦሃል? ዐይኖችህስ ለምን ይብለጭጩ?

  • ኢሳ 5:27
    69%

    27ከእነርሱ መካከል የሚደክም ወይም የሚሰናከል የለም፤ የሚተኛ ወይም የሚንቀላፋ የለም፤ የወገባቸው መታን አይፈታም፤ የጫማቸው ማሰሪያ አይሰበርም።

  • ምሳ 3:21
    69%

    21ልጄ፣ እነዚህ ከዓይኖችህ አይርቁ፤ ጠንካራ ጥበብና ጥንቃቄ ጠብቅ።

  • ኢሳ 62:6
    69%

    6ኢየሩሳሌም ሆይ፥ ቀንና ሌሊት ከቶ አይዝሙም ዘንድ በቅጥሮችሽ ላይ ጠባቂዎችን አቆመሁ፤ እግዚአብሔርን የምታስታውሱ እናንተ አትዝሙ።

  • ኤርም 31:26
    69%

    26በዚህ ላይ ነቅቼ አየሁ፤ እንቅልፌም ለእኔ ጣፋጭ ሆነ።

  • ምሳ 6:1
    69%

    1ልጄ ሆይ፥ ለጓደኛህ ዋስ ከሆንህ፣ ከእንግዳ ሰው ጋር እጅህን በመመታት ቃል ኪዳን ከገባህ፥

  • መዝ 44:23
    69%

    23ንቃ፤ ለምን ትተኛለህ, አቤቱ ጌታ? ተነሥ፤ ለዘላለም አትጣልን።

  • ምሳ 31:3
    69%

    3ኃይልህን ለሴቶች አትስጥ፤ ነገሥታትን የሚያጠፉ መንገዶችንም አትከተል.

  • ኢዮብ 14:12
    69%

    12እንዲሁ ሰው ይተኛ እና አይነሳም፤ ሰማይ እስኪያበቃ ድረስ አይነቃም ከእንቅልፉም አይነሣም.

  • ዳግ 24:12
    69%

    12እርሱ ድኽ ከሆነ መያዣውን ይዞ ሌሊት አትተኛ.

  • ምሳ 1:15
    68%

    15ልጄ፣ ከእነርሱ ጋር በመንገዳቸው አትሄድ፤ እግርህን ከጎዳናቸው አርቅ።

  • መዝ 121:6
    68%

    6ፀሐይ በቀን አይጎዳህም፣ ጨረቃም በሌሊት አይጎዳህም።