Verse 31
Mennene fra Mikmas var 122.
Other Translations
GT, oversatt fra Hebraisk
Mikmas' menn: 122.
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Mennene fra Mikmas, ett hundre og tjuåto.
Norsk King James
Mennene fra Michmas, 122.
Modernisert Norsk Bibel 1866
Mennene fra Mikmas, ett hundre tjueto;
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Mennene fra Mikmas, ett hundre tjuåto.
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Mennene fra Mikmas, ett hundre tjue to.
o3-mini KJV Norsk
Mennene fra Michmas, et hundre og tjueto.
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Mennene fra Mikmas, ett hundre tjue to.
Linguistic Bible Translation from Source Texts
The men of Mikmash: 122.
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
Menn av Mikmas, et hundre og to og tyve.
Original Norsk Bibel 1866
Mændene af Michmas, hundrede, to og tyve;
King James Version 1769 (Standard Version)
The men of Michmas, an hundred and twenty and two.
KJV 1769 norsk
Mennene fra Mikmas, ett hundre og tjueto.
KJV1611 - Moderne engelsk
The men of Michmas, one hundred twenty-two.
King James Version 1611 (Original)
The men of Michmas, an hundred and twenty and two.
Norsk oversettelse av Webster
Mennene fra Mikmas, ett hundre og to og tyve.
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
Mennene fra Mikmas: ett hundre og totto og tjueen.
Norsk oversettelse av ASV1901
Mennene fra Mikmas, ett hundre tjueen.
Norsk oversettelse av BBE
Mennene fra Mikmas, ett hundre og tjue-to.
Coverdale Bible (1535)
the men of Michmas, an hundreth and two and twentye:
Geneva Bible (1560)
The men of Michmas, an hundreth and two and twentie.
Bishops' Bible (1568)
The men of Michmas, an hundred twentie and two.
Authorized King James Version (1611)
The men of Michmas, an hundred and twenty and two.
Webster's Bible (1833)
The men of Michmas, one hundred and twenty-two.
Young's Literal Translation (1862/1898)
Men of Michmas: a hundred and twenty and two.
American Standard Version (1901)
The men of Michmas, a hundred and twenty and two.
Bible in Basic English (1941)
The men of Michmas, a hundred and twenty-two.
World English Bible (2000)
The men of Michmas, one hundred and twenty-two.
NET Bible® (New English Translation)
the men of Micmash, 122;
Referenced Verses
- 1 Sam 13:5 : 5 Filisterne samlet seg til kamp mot Israel med tretti tusen vogner og seks tusen ryttere og en hær som var tallrik som sanden på havets bredde. De dro opp og slo leir i Mikmas, øst for Bet Aven.
- 1 Sam 13:23 : 23 Og filisternes forpost drog ut til passet ved Mikmas.
- Esra 2:27 : 27 Menn fra Mikmas: ett hundre og tjueto.
- Jes 10:28 : 28 Han har kommet til Aiath, han har gått gjennom Migron, ved Mikmash har han lagt fra seg sitt utstyr.