Verse 1

Abraham var gammel, høy i alder, og Herren hadde velsignet ham i alle ting.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Mos 13:2 : 2 Og Abram var svært rik på storfe, sølv og gull.
  • 1 Mos 18:11 : 11 Abraham og Sara var gamle og i høy alder, og det var ikke lenger som det pleide å være med Sara etter kvinners vis.
  • 1 Mos 21:5 : 5 Og Abraham var hundre år gammel da hans sønn Isak ble født til ham.
  • 1 Mos 24:35 : 35 Herren har velsignet min herre voldsomt; han har blitt stor. Han har gitt ham småfe, storfe, sølv, gull, tjenere og tjenestepiker, kameler og esler.
  • 1 Mos 25:20 : 20 Og Isak var førti år da han tok Rebekka til kone, datter av Betuel, arameeren fra Paddan-Aram, søster til Laban, arameeren.
  • Gal 3:9 : 9 Så de som har troen, blir velsignet sammen med den trofaste Abraham.
  • Ef 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i de himmelske steder i Kristus:
  • 1 Mos 12:2 : 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk. Jeg vil velsigne deg, gjøre ditt navn stort, og du skal bli til en velsignelse.
  • 1 Tim 4:8 : 8 For kroppens øvelse er nyttig til lite, men gudsfrykt er nyttig til alt, da den har løfte om det liv som nå er, og det som skal komme.
  • 1 Mos 49:25 : 25 Av din fars Gud, som skal hjelpe deg, og av Den Allmektige som skal velsigne deg med velsignelser fra himmelen ovenfor, velsignelser fra dypet som ligger under, velsignelser fra brystene og fra morslivet.
  • 1 Kong 1:1 : 1 Nå var kong David gammel og utlevd, og selv om de dekket ham med klær, kunne han ikke holde seg varm.
  • Sal 112:1-3 : 1 Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud. 2 Hans etterkommere skal være mektige på jorden; generasjonen av de rettskafne skal bli velsignet. 3 Velstand og rikdom skal være i hans hus, og hans rettferdighet skal vare evig.
  • Ordsp 10:22 : 22 Herrens velsignelse gir rikdom, og han legger ikke sorg til den.
  • Jes 51:2 : 2 Se tilbake til Abraham, deres far, og til Sara som fødte dere: for jeg kalte ham alene, og velsignet ham, og gjorde ham tallrik.
  • Matt 6:33 : 33 Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.
  • Luk 1:7 : 7 Men de hadde ingen barn, for Elisabet var ufruktbar, og begge var nå langt oppe i årene.