Salmenes bok 107:18

Norsk oversettelse av ASV1901

Deres sjel avskyr all slags mat; og de nærmer seg dødens porter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 88:3 : 3 For min sjel er full av problemer, Og mitt liv nærmer seg dødsriket.
  • Sal 9:13 : 13 Vis miskunn mot meg, Jehova; se min nød fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.
  • Jes 38:10 : 10 Jeg sa: I midten av mine dager skal jeg gå inn i dødsrikets porter. Jeg er berøvet resten av mine år.
  • Job 33:19-22 : 19 Han tukter ham også med smerte på hans seng, og med kontinuerlig strid i hans bein; 20 Så hans liv hater brød, og hans sjel ønsker ikke lekker mat. 21 Hans kropp svinner bort så den ikke kan sees, og hans bein, som ikke ble sett, stikker ut. 22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til ødeleggerne.
  • Job 38:17 : 17 Er dødens porter blitt avslørt for deg? Eller har du sett dødsskyggens porter?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:20-22
    3 vers
    80%

    20 Så hans liv hater brød, og hans sjel ønsker ikke lekker mat.

    21 Hans kropp svinner bort så den ikke kan sees, og hans bein, som ikke ble sett, stikker ut.

    22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til ødeleggerne.

  • Sal 107:5-6
    2 vers
    80%

    5 Sultne og tørste, deres sjel svekket i dem.

    6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler,

  • Sal 107:17
    77%

    17 Dårer på grunn av sin overtredelse og på grunn av sine synder, de plages.

  • Sal 107:19
    76%

    19 Da roper de til Herren i sin nød, og han frelser dem ut av deres trengsler.

  • Job 6:7
    76%

    7 Min sjel nekter å ta i det; det er som avskyelig mat for meg.

  • Sal 78:30
    74%

    30 De var ennå ikke blitt kvitt begjæret; maten var fortsatt i deres munn,

  • Sal 33:19
    73%

    19 for å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • Sal 78:18
    72%

    18 De fristet Gud i sitt hjerte ved å kreve mat for sine lyster.

  • Jes 8:21
    72%

    21 Og de skal gå gjennom det, hardt plaget og sultne; og når de blir sultne, skal de bli rasende og forbanne sin konge og sin Gud, og de skal se oppover.

  • Job 21:25
    72%

    25 Og en annen dør i bitterhet av sjelen, og har aldri smakt det gode.

  • Esek 4:17
    72%

    17 for at de skal mangle brød og vann, bli forferdet overfor hverandre og tæres bort i sin synd.

  • Sal 107:26-28
    3 vers
    71%

    26 De stiger opp til himmelen, synker ned til dypet: deres sjel smelter bort på grunn av nød.

    27 De tumler og vakler som en drukken mann, og er ved enden av sin kløkt.

    28 Da roper de til Herren i sin nød, og han fører dem ut av deres trengsler.

  • Job 30:3-4
    2 vers
    70%

    3 De er magre av sult og hungersnød; de gnager den tørre jorden i øde og ødelagte steder.

    4 De plukker salturt blant buskene; og gyvelens røtter er deres mat.

  • Ordsp 27:7
    70%

    7 Den mette sjel avskyr honningkaken, men for den sultne smaker alt bittert søtt.

  • Sal 107:9-13
    5 vers
    70%

    9 For han metter den lengtende sjel, og den sultne sjel fyller han med godt.

    10 De satt i mørke og dødsskygge, bundet i plager og jern,

    11 fordi de gjorde opprør mot Guds ord, og foraktet den Høyestes råd.

    12 Derfor ydmyket han deres hjerte med strev; de falt, og det var ingen som hjalp.

    13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

  • 3 Mos 11:11
    70%

    11 De skal være avskyelig for dere; dere skal ikke spise deres kjøtt, og dere skal ha deres kadavrer i avsky.

  • Sal 109:24
    69%

    24 Mine knær er svake av faste, og mitt kjøtt svinner bort av magerhet.

  • Jes 65:4
    69%

    4 De sitter i gravene og tilbringer natten på hemmelige steder. De spiser svinekjøtt, og brygget av stygge ting er i deres kar.

  • Sal 106:15
    69%

    15 Så ga han dem det de ba om, men sendte kraftløshet i deres sjel.

  • Jes 66:24
    69%

    24 Og de skal gå ut og se på de døde kroppene til menneskene som har syndet mot meg, for deres orm skal ikke dø, og deres ild skal ikke slukkes; og de skal være en avsky for alt kjød.

  • Sal 79:2
    68%

    2 De døde kroppene av dine tjenere har de gitt som føde til himmelens fugler og ditt helliges kjøtt til jordens dyr.

  • Sal 107:39
    68%

    39 Igjen blir de formindsket og bøyd ned gjennom undertrykkelse, nød og sorg.

  • Sal 106:28
    68%

    28 De knyttet seg til Baal-Peor og spiste ofrene til døde guder.

  • 4 Mos 11:33
    68%

    33 Mens kjøttet ennå var mellom tennene deres, før det ble tygget, flammet Jehovas vrede opp mot folket, og Jehova slo folket med en svært stor plage.

  • Sal 105:35
    68%

    35 Og de fortærte enhver urt i deres land, Og de åt opp frukten på deres marker.

  • 2 Kong 4:40
    68%

    40 De serverte det til mennene, men da de begynte å spise av suppen, ropte de: Guds mann, det er død i gryten! Og de kunne ikke spise det.

  • Klag 1:11
    68%

    11 All hennes folk sukker, de søker brød; De har gitt sine verdifulle ting for mat til å styrke sjelen: Se, Herre, og behold; for jeg er blitt elendig.

  • Job 36:14
    68%

    14 De dør i ungdom, og deres liv går til grunne blant de urene.

  • Klag 4:9
    68%

    9 De som blir drept med sverd er bedre enn de som blir drept av sult; For disse svinner bort, gjennomboret, for mangel på markens frukter.

  • Esek 4:14
    68%

    14 Da sa jeg: Å, Herre, Gud! Se, min sjel har ikke blitt forurenset; fra min ungdom av til nå har jeg ikke spist det som dør av seg selv eller er revet i hjel av dyr; heller ikke har avskyelig kjøtt kommet inn i min munn.

  • Job 20:14
    68%

    14 Likevel blir hans mat i magen vendt, Det er aspenes gift inni ham.

  • Sal 78:33
    68%

    33 Derfor gjorde han slutt på deres dager i tomhet, og deres år i redsel.

  • Klag 1:19
    68%

    19 Jeg kalte på mine elskere, men de bedro meg: Mine prester og mine eldste ga opp ånden i byen, Mens de søkte mat for å styrke sine sjeler.

  • Sal 116:3
    68%

    3 Dødens bånd omsluttet meg, og dødsrikets redsler grep meg; jeg fant nød og sorg.

  • Sal 59:15
    67%

    15 De skal streife omkring etter mat, og hvis de ikke blir mette, blir de hele natten.

  • Hos 7:14
    67%

    14 Og de har ikke ropt til meg av hjertet, men hyler på sine senger; de samler seg for korn og ny vin; de gjør opprør mot meg.

  • Hos 9:4
    67%

    4 De skal ikke skjenke vinofringer til Herren, heller ikke skal de være behagelige for ham: deres ofre skal være som sorgens brød for dem; alle som spiser av det skal bli urene; for deres brød skal være for deres appetitt; det skal ikke komme inn i Herrens hus.

  • 4 Mos 21:5
    67%

    5 Folk talte mot Gud og mot Moses: Hvorfor har dere ført oss opp fra Egypt for å dø i ørkenen? For her er det ikke brød og ikke vann; og vi avskyr dette usle brødet.

  • Jer 16:4
    67%

    4 De skal dø av smertefulle dødsfall; de skal ikke bli sørget over eller begravet, men skal ligge som gjødsel på bakken. De skal bli fortært av sverd og hungersnød; deres døde kropper skal bli mat for himmelens fugler og jordens dyr.

  • Sal 18:5
    67%

    5 Dødsrikets bånd omga meg; dødens snarer traff meg.