Hiob 12:16
Bei ihm sind Stärke und Weisheit: Der Getäuschte und der Täuscher gehören ihm.
Bei ihm sind Stärke und Weisheit: Der Getäuschte und der Täuscher gehören ihm.
"With Him are strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are His."
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
With Him are strength and wisdom: the deceived and the deceiver are His.
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
Bei ihm ist Kraft und vollkommenes Wissen; sein ist der Irrende und der Irreführende.
Bei ihm ist Kraft und vollkommenes Wissen; sein ist der Irrende und der Irreführende.
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
Er ist stark und führet es aus. Sein ist, der da irret, und der da verführet.
Er ist stark und führt es aus. Sein ist, der da irrt und der da verführt.
Bei ihm ist Macht und Verstand; sein ist, der irrt und der irreführt.
With him is strength and wy?dome: he knoweth both the disceauer, and him that is disceaued.
With him is strength and wisedome: hee that is deceiued, and that deceiueth, are his.
With him is strength and wysdome: both the deceauer and he that is deceaued are his.
With him [is] strength and wisdom: the deceived and the deceiver [are] his.
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
With Him `are' strength and wisdom, His the deceived and deceiver.
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
With him are strength and wise designs; he who is guided into error, together with his guide, are in his hands;
With him is strength and wisdom. The deceived and the deceiver are his.
With him are strength and prudence; both the one who goes astray and the one who misleads are his.
Bij Hem is kracht en wijsheid; Zijns is de dwalende, en die doet dwalen.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
12Bei den Alten ist Weisheit, und Lebenserfahrung bringt Einsicht.
13Bei ihm sind Weisheit und Kraft, er besitzt Rat und Einsicht.
14Siehe, er bricht nieder, und es kann nicht wieder aufgebaut werden: Er schließt einen Menschen ein, und niemand kann öffnen.
15Siehe, er hält die Wasser zurück, und sie trocknen aus: Er sendet sie aus, und sie kehren die Erde um.
17Er führt Ratgeber gefesselt weg und macht Richter zu Narren.
12Er vereitelt die Pläne der Listigen, sodass ihre Hände ihr Vorhaben nicht ausführen können.
13Er fängt die Klugen in ihrer eigenen Schlauheit und treibt den Rat der Widerspenstigen überstürzt fort.
19Er führt Fürsten weg und stürzt die Mächtigen.
20Er nimmt den Verlässlichen die Rede und raubt den Ältesten das Verständnis.
21Er schüttet Verachtung über Fürsten aus und schwächt die Kraft der Mächtigen.
22Er offenbart die Geheimnisse aus der Dunkelheit und bringt ans Licht den Schatten des Todes.
23Er vermehrt die Völker und vernichtet sie: Er dehnt die Völker aus und zieht sie wieder zusammen.
24Er nimmt den Führern der Erde den Verstand und lässt sie umherirren in einer Wüste, wo kein Weg ist.
2Doch auch er ist weise und wird Unheil bringen; er wird seine Worte nicht zurücknehmen. Er wird sich gegen das Haus der Übeltäter erheben und gegen die Hilfe derer, die Unrecht tun.
4Er ist weise im Herzen und mächtig in der Kraft: Wer hat gegen ihn verhärtet und ist erfolgreich gewesen?
5Er versetzt Berge, ehe sie es merken: er stürzt sie in seinem Zorn um.
12Durch seine Kraft teilt er das Meer, und durch sein Verständnis zerschlägt er den Stolzen.
22Er zieht auch die Mächtigen mit seiner Kraft heran: Er erhebt sich, und niemand ist seines Lebens sicher.
23Obwohl ihm Sicherheit gegeben wird, worauf er sich stützt; dennoch sind seine Augen auf ihre Wege gerichtet.
31Lass den, der getäuscht ist, nicht auf eitle Dinge vertrauen: denn Eitelkeit wird seine Belohnung sein.
12Er hat die Erde durch seine Kraft gemacht, hat die Welt durch seine Weisheit gegründet und den Himmel durch seinen Verstand ausgespannt.
12Und sie wird hin und her gedreht durch seine Ratschlüsse, damit sie alles ausführen, was er ihnen auf der Erde gebietet.
5Siehe, Gott ist mächtig und verachtet niemanden; er ist mächtig in Stärke und Weisheit.
8Die Weisheit des Klugen ist es, seine Wege zu verstehen, aber die Torheit der Narren ist Täuschung.
14Mein ist Rat und gesunde Weisheit; ich bin Einsicht, ich habe Stärke.
15Er hat die Erde durch seine Macht gemacht, er hat die Welt durch seine Weisheit gegründet und den Himmel durch sein Verständnis ausgestreckt.
13Damit ihr nicht sagt: Wir haben Weisheit gefunden; Gott stößt ihn nieder und nicht ein Mensch.
3Die Worte seines Mundes sind Ungerechtigkeit und Betrug; er hat aufgehört, weise zu sein und Gutes zu tun.
12Siehe, er nimmt weg; wer kann ihn hindern? Wer zu ihm sagen kann: Was tust du?
11Dann ändert sich ihr Sinn, und sie ziehen weiter und begehen Schuld, indem sie diese ihre Macht ihrem Gott zuschreiben.
22Er offenbart das Tiefste und Verborgene; er weiß, was in der Dunkelheit liegt, und das Licht wohnt bei ihm.
9Der den Verwüsteten gegen den Starken stärkt, sodass der Verwüstete gegen die Festung kommt.
7Er ist ein Kaufmann, die betrügerische Waage ist in seiner Hand; er liebt es, zu unterdrücken.
33Weisheit ruht im Herzen des Verständigen, und inmitten der Narren wird sie bekannt gemacht.
13Aber er bleibt fest in seinem Entschluss, und wer kann ihn abwenden? Was seine Seele begehrt, das tut er.
14Denn er vollbringt, was für mich bestimmt ist; und vieles dergleichen ist bei ihm.
15Der Weg des Narren ist richtig in seinen eigenen Augen; wer aber auf Ratschlag hört, ist weise.
11Er staut die Gewässer, damit sie nicht überfluten, und das Verborgene bringt er ans Licht.
12Doch wo wird Weisheit gefunden? Und wo ist der Ort des Verstandes?
11Denn er kennt die eitlen Menschen; er sieht auch die Bosheit und wird er es nicht beachten?
30Es gibt keine Weisheit, kein Verständnis und keinen Rat gegen den HERRN.
6Und dass er dir die Geheimnisse der Weisheit zeigen würde, dass sie doppelt so tief sind! Erkenne daher, dass Gott dir weniger auferlegt, als deine Schuld verdient.
25der die Zeichen der Lügner zunichtemacht und die Wahrsager zum Narren, der die Weisen zurücktreibt und ihr Wissen zu Torheit macht;
3Wie hast du dem, der keine Weisheit hat, beraten? Und wie hast du in Fülle dargelegt, was ist?
19Weisheit macht den Weisen stärker als zehn Mächtige, die in der Stadt sind.
6Denn der HERR gibt Weisheit; aus seinem Mund kommen Erkenntnis und Verständnis.
7Die Schritte seiner Kraft werden eingeengt, und sein eigener Rat wird ihn zu Fall bringen.
19Er ist der Erstling der Wege Gottes; der ihn gemacht hat, kann sein Schwert nahe an ihn bringen.
12Die Augen des HERRN bewahren das Wissen, und er stürzt die Worte der Treulosen.