Hiob 9:9
Er hat den Großen Bär gemacht, den Orion, die Plejaden und die Kammern des Südens.
Er hat den Großen Bär gemacht, den Orion, die Plejaden und die Kammern des Südens.
He made the Bear, Orion, the Pleiades, and the chambers of the south.
Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
He makes Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
der den großen Bären gemacht hat, den Orion und das Siebengestirn und die Kammern des Südens;(d. h. den südlichen Sternenhimmel)
der den großen Bären gemacht hat, den Orion und das Siebengestirn und die Kammern des Südens;
Er machet den Wagen am Himmel und Orion und die Glucke und die Sterne gegen Mittag.
Er macht den Wagen am Himmel und Orion und die Plejaden und die Sterne gegen Mittag.
Er macht den Bären, den Orion und das Siebengestirn, samt den Kammern des Südens.
He maketh the waynes of heauen, the Orions, the vij. starres and the secrete places of the south.
He maketh the starres Arcturus, Orion, and Pleiades, and the climates of the South.
He maketh the Waynes of heauen, the Orion, the seuen starres, and the secret places of the south.
Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
Who makes the Bear, Orion, and the Pleiades, And the chambers of the south;
Making Osh, Kesil, and Kimah, And the inner chambers of the south.
That maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, And the chambers of the south;
That maketh the Bear, Orion, and the Pleiades, And the chambers of the south;
Who made the Bear and Orion, and the Pleiades, and the store-houses of the south:
He makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the rooms of the south.
he makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the constellations of the southern sky;
Die den Wagen maakt, den Orion, en het Zevengesternte, en de binnenkameren van het Zuiden;
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
10Er tut große Dinge, die unbegreiflich sind, ja, Wunder ohne Zahl.
11Siehe, er geht an mir vorüber, und ich sehe ihn nicht: er zieht weiter, aber ich nehme es nicht wahr.
6Er erschüttert die Erde an ihrem Ort, und ihre Säulen zittern.
7Er gebietet der Sonne, und sie geht nicht auf; er versiegelt die Sterne.
8Er breitet allein den Himmel aus und schreitet auf den Wogen des Meeres.
31Kannst du die Bande der Plejaden binden oder die Fesseln des Orion lösen?
32Kannst du die Sternbilder zur rechten Zeit hervorbringen oder die Wega mit ihren Söhnen führen?
33Kennst du die Ordnungen des Himmels, oder kannst du seine Herrschaft auf der Erde festlegen?
8suchet den, der das Siebengestirn und den Orion gemacht hat, der den Todesschatten zum Morgen verwandelt und den Tag zur Nacht verfinstert; der die Wasser des Meeres ruft und sie über die Erde ausgießt: HERR ist sein Name.
9Der den Verwüsteten gegen den Starken stärkt, sodass der Verwüstete gegen die Festung kommt.
9Der große und unerforschliche Dinge tut, wunderbare Werke ohne Zahl.
9Aus dem Süden kommt der Wirbelsturm und Kälte aus dem Norden.
6Er ist es, der seine Paläste im Himmel erbaut hat und seine Versammlung auf der Erde gegründet hat. Er, der die Wasser des Meeres ruft und sie auf die Oberfläche der Erde gießt – er heißt Herr.
1Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes; und das Firmament zeigt sein Meisterwerk.
14Und Gott sprach: Es werden Lichter an der Ausdehnung des Himmels, um den Tag von der Nacht zu scheiden; und sie seien Zeichen und dienen zur Bestimmung von Zeiten, Tagen und Jahren.
15Und sie seien Lichter an der Ausdehnung des Himmels, um der Erde Licht zu geben. Und es geschah so.
16Und Gott machte zwei große Lichter; das größere Licht zur Beherrschung des Tages und das kleinere Licht zur Beherrschung der Nacht; auch die Sterne.
17Und Gott setzte sie an die Ausdehnung des Himmels, um der Erde Licht zu geben,
3Wenn ich deinen Himmel betrachte, das Werk deiner Finger, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast;
2Du bekleidest dich mit Licht wie mit einem Gewand und breitest den Himmel aus wie ein Zelt.
3Er baut seine Obergemächer auf den Wassern, und macht die Wolken zu seinem Wagen, der auf den Flügeln des Windes geht.
16Kennst du das Gleichgewicht der Wolken, die wunderbaren Werke dessen, der vollkommen in Wissen ist?
17Wie deine Kleider warm werden, wenn er die Erde mit dem Südwind beruhigt?
18Hast du mit ihm den Himmel ausgestreckt, der stark ist und wie ein gegossener Spiegel?
7Er lässt die Nebel aufsteigen von den Enden der Erde; er macht Blitze für den Regen; er bringt den Wind aus seinen Schatzkammern hervor.
12Er hat die Erde durch seine Kraft gemacht, hat die Welt durch seine Weisheit gegründet und den Himmel durch seinen Verstand ausgespannt.
12Den Norden und den Süden hast du geschaffen; Tabor und Hermon jauchzen in deinem Namen.
19Wo ist der Weg, wo das Licht wohnt? Und die Finsternis, wo ist ihr Ort,
24Welchen Weg nimmt das Licht, das den Ostwind über die Erde zerstreut?
25Wer teilte der Wasserflut ihren Lauf zu oder der Kraft des Donners den Blitzweg,
22Das heitere Wetter kommt aus dem Norden: bei Gott ist schreckliche Majestät.
8Die an den äußersten Enden wohnen, fürchten sich vor deinen Zeichen; du machst die Ausgänge des Morgens und des Abends jubeln.
3Er lenkt es unter dem ganzen Himmel und sein Blitz bis zu den Enden der Erde.
32Er macht einen Pfad hinter sich leuchten; man würde meinen, die Tiefe wäre grauhaarig.
9Wer erkennt nicht in all dem, dass die Hand des HERRN dies gemacht hat?
27Als er den Himmel bereitete, war ich da; als er einen Kreis zog über die Fläche der Tiefe.
9Als ich die Wolken zu seinem Gewand machte und das dichte Dunkel zu seinem Wickeltuch,
15Er hat die Erde durch seine Macht gemacht, er hat die Welt durch seine Weisheit gegründet und den Himmel durch sein Verständnis ausgestreckt.
29Kann jemand die Ausbreitung der Wolken verstehen, oder das Donnern seiner Hütte?
30Siehe, er breitet sein Licht darauf aus, und bedeckt den Grund des Meeres.
12Er machte Dunkelheit rings um sich her zu seiner Hütte, finstere Wasser, dichte Wolken des Himmels.
7als die Morgensterne miteinander sangen und alle Söhne Gottes vor Freude jubelten?
6Ihr Aufgang ist vom Ende des Himmels, und ihr Umlauf bis zu dessen Enden: Nichts bleibt vor ihrer Hitze verborgen.
9Er verbirgt das Angesicht seines Thrones und breitet seine Wolke darüber aus.
13Durch seinen Geist schmückt er den Himmel; seine Hand hat die fliehende Schlange geformt.
8Die Vögel des Himmels und die Fische im Meer und alles, was die Pfade der Meere durchzieht.
12Ist Gott nicht in der Höhe des Himmels? Sieh doch die Höhe der Sterne, wie hoch sie sind!
19Der HERR hat die Erde durch Weisheit gegründet, durch Verständnis die Himmel festgestellt.
19Er hat den Mond gemacht zur Bestimmung der Zeiten; die Sonne kennt ihren Untergang.
12Hast du seit deinen Tagen dem Morgen befohlen? Hast du der Morgenröte ihren Ort gezeigt?