Klagelieder 3:38
Geht nicht aus dem Mund des Höchsten Böses und Gutes hervor?
Geht nicht aus dem Mund des Höchsten Böses und Gutes hervor?
Is it not from the mouth of the Most High that both calamities and good come?
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
Does not both calamity and good come from the mouth of the Most High?
Das Böse und das Gute, geht es nicht aus dem Munde des Höchsten hervor?
Das Böse und das Gute, geht es nicht aus dem Munde des Höchsten hervor?
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
und daß weder Böses noch Gutes komme aus dem Munde des Allerhöchsten?
und daß nicht Böses und Gutes komme aus dem Munde des Allerhöchsten?
Geht nicht aus dem Munde des Höchsten das Böse und das Gute hervor?
Out of the mouth of the most highest goeth not euell and good.
Out of the mouth of the most high proceedeth not euill and good?
Out of the mouth of the most highest goeth not euyll and good?
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
Doesn't evil and good come out of the mouth of the Most High?
From the mouth of the Most High Go not forth the evils and the good.
Out of the mouth of the Most High cometh there not evil and good?
Out of the mouth of the Most High cometh there not evil and good?
Do not evil and good come from the mouth of the Most High?
Doesn't evil and good come out of the mouth of the Most High?
Is it not from the mouth of the Most High that everything comes– both calamity and blessing?
Mem. Gaat niet uit den mond des Allerhoogsten het kwade en het goede?
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
35das Recht eines Menschen vor dem Angesicht des Höchsten zu beugen,
36einen Menschen in seiner Sache zu unterdrücken, der Herr billigt es nicht.
37Wer ist es, der spricht, und es geschieht, wenn der Herr es nicht befohlen hat?
39Warum beklagt sich der lebendige Mensch, ein Mann über die Strafe seiner Sünden?
3Verfälscht Gott das Recht? Oder verdreht der Allmächtige die Gerechtigkeit?
13dass du deinen Geist gegen Gott wendest und solche Worte aus deinem Mund lässt?
21Kein Unheil widerfährt dem Gerechten; aber die Gottlosen werden von Unglück erfüllt.
2Was für ein Anteil hat Gott von oben? Und welches Erbe hat der Allmächtige von der Höhe?
3Ist nicht Zerstörung für die Gottlosen da? Und eine seltsame Strafe für Übeltäter?
12Wahrlich, Gott handelt nicht ungerecht, der Allmächtige verdreht nicht das Recht.
13Wer hat ihm die Erde befohlen, oder wer hat den ganzen Erdkreis eingerichtet?
23Wer hat ihm seinen Weg vorgeschrieben? Oder wer kann sagen: Du hast Unrecht getan?
3Die Worte seines Mundes sind Ungerechtigkeit und Betrug; er hat aufgehört, weise zu sein und Gutes zu tun.
6Obwohl das Unglück nicht aus der Erde hervorbringt, und das Leid nicht aus dem Boden sprießt;
10Eine göttliche Entscheidung ist auf den Lippen des Königs; sein Mund fehlt nicht im Gericht.
33Denn er plagt nicht von Herzen noch betrübt die Menschenkinder.
2Doch auch er ist weise und wird Unheil bringen; er wird seine Worte nicht zurücknehmen. Er wird sich gegen das Haus der Übeltäter erheben und gegen die Hilfe derer, die Unrecht tun.
3Eile nicht, aus seiner Gegenwart zu gehen; stehe nicht bei einer schlechten Sache, denn er tut, was ihm gefällt.
6Wird die Posaune in der Stadt geblasen, ohne dass das Volk erschrickt? Gibt es Unheil in der Stadt, und der HERR hat es nicht getan?
10Aber er sprach zu ihr: Du redest, wie eine der törichten Frauen redet. Was? Sollen wir das Gute von Gott annehmen und das Böse nicht auch annehmen? In all diesem versündigte sich Hiob nicht mit seinen Lippen.
30Auch ließ ich nicht zu, dass mein Mund sündigte, indem er seiner Seele einen Fluch wünschte.
10Deshalb hört mir zu, ihr Verständigen: Fern sei es von Gott, dass er Unrecht tun sollte, und vom Allmächtigen, dass er Unheil begehen sollte.
6Denn die Erhöhung kommt weder aus dem Osten noch aus dem Westen noch aus der Wüste.
13Deine Augen sind zu rein, um Böses zu sehen; du kannst nicht Unrecht blicken: Warum schaust du zu, wenn die Treulosen handeln und schweigst, wenn der Gottlose den verschlingt, der gerechter ist als er?
7Denn mein Mund wird Wahrheit sprechen; und Gottlosigkeit ist ein Greuel für meine Lippen.
13Wer Gutes mit Bösem vergilt, von dessen Haus wird das Böse nicht weichen.
1Warum rühmst du dich des Unheils, mächtiger Mann? Die Güte Gottes währt doch beständig.
22Das heitere Wetter kommt aus dem Norden: bei Gott ist schreckliche Majestät.
13Wie das Sprichwort der Alten sagt: Von den Bösen kommt Böses. Aber meine Hand soll nicht gegen dich sein.
4Denn Du bist kein Gott, der Gefallen an der Bosheit hat; bei Dir kann das Böse nicht weilen.
26Es ist nicht gut, den Gerechten zu bestrafen oder Edle um ihrer Rechtschaffenheit willen zu schlagen.
13Bewahre deine Zunge vor Bösem und deine Lippen davor, Trug zu reden.
13Er lässt sie kommen, sei es zur Züchtigung, für sein Land oder aus Barmherzigkeit.
17Soll auch der regieren, der das Recht hasst? Und willst du den verdammen, der der Gerechteste ist?
18Ist es angebracht, zu einem König zu sagen: Du bist böse? Und zu Fürsten: Ihr seid gottlos?
20Gott wird einen vollkommenen Menschen nicht verstoßen, noch wird er den Übeltätern helfen,
27Meide das Böse und tue Gutes, so wirst du immerdar wohnen.
20Denn es gibt keinen gerechten Menschen auf Erden, der Gutes tut und nicht sündigt.
22Irre gehen nicht die, die Böses planen? Aber Barmherzigkeit und Wahrheit wird denen zuteil, die Gutes planen.
17Soll der sterbliche Mensch gerechter sein als Gott? Soll ein Mann reiner sein als sein Schöpfer?
11Ein böser Redner werde nicht auf der Erde gefestigt; das Böse jage den gewalttätigen Mann, um ihn zu stürzen.
1Da antwortete der HERR dem Hiob aus dem Sturm und sprach:
16Aber zu den Gottlosen spricht Gott: Was hast du damit zu tun, meine Satzungen zu erklären oder meinen Bund in deinen Mund zu nehmen?
4Wer kann etwas Reines aus dem Unreinen hervorbringen? Keiner.