1 Corinthians 15:39
Not all flesh is the same: humans have one kind of flesh, animals have another, birds have another, and fish have another.
Additional Resources
Other Translations
King James Version 1769 (Standard Version)
All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.
KJV1611 – Modern English
All flesh is not the same flesh, but there is one kind of flesh of humans, another flesh of animals, another of fish, and another of birds.
King James Version 1611 (Original)
All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.
American Standard Version with Strong's Numbers
All{G3956} flesh{G4561} is not{G3756} the same{G846} flesh:{G4561} but{G235} there is one{G243} {G3303} [flesh]{G4561} of men,{G1161} and another{G243} flesh{G4561} of beasts,{G1161} and another{G243} flesh of birds,{G4421} and{G1161} another{G243} of fishes.{G2486}
King James Version with Strong's Numbers
All{G3956} flesh{G4561} is not{G3756} the same{G846} flesh{G4561}: but{G235}{G3303} there is one{G243} kind of flesh{G4561} of men{G444},{G1161} another{G243} flesh{G4561} of beasts{G2934},{G1161} another{G243} of fishes{G2486}, and{G1161} another{G243} of birds{G4421}.
Tyndale Bible (1526/1534)
All flesshe is not one manner of flesshe: but ther is one maner flesshe of men another maner flesshe of beastes another maner flesshe of fysshes and another of byrdes.
Coverdale Bible (1535)
All flesshe is not one maner of flesshe, but there is one maner flesshe of men, another of beastes, another of fisshes, another of byrdes.
Geneva Bible (1560)
All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, and another flesh of beastes, and another of fishes, and another of birdes.
Bishops' Bible (1568)
All flesshe, is not the same flesshe: But there is one maner of flesshe of me, another flesshe of beastes, another of fisshes, and another of byrdes.
Authorized King James Version (1611)
All flesh [is] not the same flesh: but [there is] one [kind of] flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, [and] another of birds.
Webster's Bible (1833)
All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds.
Young's Literal Translation (1862/1898)
All flesh `is' not the same flesh, but there is one flesh of men, and another flesh of beasts, and another of fishes, and another of birds;
American Standard Version (1901)
All flesh is not the same flesh: but there is one `flesh' of men, and another flesh of beasts, and another flesh of birds, and another of fishes.
American Standard Version (1901)
All flesh is not the same flesh: but there is one [flesh] of men, and another flesh of beasts, and another flesh of birds, and another of fishes.
Bible in Basic English (1941)
All flesh is not the same flesh: but there is one flesh of men, another of beasts, another of birds, and another of fishes.
World English Bible (2000)
All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds.
NET Bible® (New English Translation)
All flesh is not the same: People have one flesh, animals have another, birds and fish another.
Referenced Verses
- Gen 1:20-26 : 20 Then God said, 'Let the waters teem with living creatures, and let birds fly above the earth across the vault of the sky.' 21 So God created the great sea creatures and every living thing that moves, with which the waters teem, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good. 22 God blessed them and said, 'Be fruitful and multiply, and fill the waters in the seas, and let the birds multiply on the earth.' 23 And there was evening, and there was morning—the fifth day. 24 Then God said, 'Let the earth bring forth living beings according to their kinds: livestock, creatures that move along the ground, and wild animals, each according to its kind.' And it was so. 25 God made the wild animals according to their kinds, the livestock according to their kinds, and all the creatures that move along the ground according to their kinds. And God saw that it was good. 26 Then God said, 'Let us make mankind in our image, after our likeness, so that they may rule over the fish of the sea, the birds of the sky, the livestock, all the earth, and all the creatures that move along the ground.'
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- 1 Cor 15:37-382 verses80%
37 And what you sow, you do not sow the body that will be, but a bare seed—perhaps of wheat or something else.
38 But God gives it a body as He has determined, and to each kind of seed its own body.
- 1 Cor 15:40-412 verses77%
40 There are also heavenly bodies and earthly bodies, but the splendor of the heavenly bodies is one kind, and the splendor of the earthly bodies is another.
41 The glory of the sun is one kind, the glory of the moon is another, and the glory of the stars is yet another; for star differs from star in glory.
- 1 Cor 12:14-152 verses72%
14 Indeed, the body is not one member but many.
15 If the foot should say, 'Because I am not a hand, I do not belong to the body,' it would not for that reason cease to be part of the body.
- Gen 7:14-152 verses72%
14 They, and every wild animal according to its kind, all the livestock according to their kinds, every crawling thing that crawls on the ground according to its kind, and every bird according to its kind—all winged creatures—came.
15 They came to Noah and entered the ark, two by two of all flesh in which there was the breath of life.
- Deut 4:17-182 verses72%
17 Or in the form of any animal on the earth, or any bird that flies in the sky,
18 Or any creature that moves along the ground, or any fish in the waters below the earth.
- 72%
46 These are the laws regarding animals, birds, every living creature that moves in the water, and every creature that moves along the ground.
- 72%
10 wild animals and all livestock, creatures that crawl and flying birds,
- 71%
15 all flesh would perish together, and mankind would return to dust.
- 71%
44 It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.
- 70%
21 Every living creature that moved on the earth perished—birds, livestock, wild animals, all creatures that swarm over the earth, and all mankind.
- Gen 9:2-43 verses70%
2 The fear and dread of you will be upon every animal of the earth, every bird of the sky, every creature that moves on the ground, and all the fish of the sea; they are given into your hands.
3 Every living creature that moves will be food for you. Just as I gave you the plants, I now give you everything.
4 But you must not eat meat that still has its lifeblood in it.
- Gen 1:20-223 verses70%
20 Then God said, 'Let the waters teem with living creatures, and let birds fly above the earth across the vault of the sky.'
21 So God created the great sea creatures and every living thing that moves, with which the waters teem, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good.
22 God blessed them and said, 'Be fruitful and multiply, and fill the waters in the seas, and let the birds multiply on the earth.'
- Gen 1:24-263 verses70%
24 Then God said, 'Let the earth bring forth living beings according to their kinds: livestock, creatures that move along the ground, and wild animals, each according to its kind.' And it was so.
25 God made the wild animals according to their kinds, the livestock according to their kinds, and all the creatures that move along the ground according to their kinds. And God saw that it was good.
26 Then God said, 'Let us make mankind in our image, after our likeness, so that they may rule over the fish of the sea, the birds of the sky, the livestock, all the earth, and all the creatures that move along the ground.'
- Eccl 3:19-202 verses69%
19 For the fate of humans and the fate of animals is the same. As one dies, so dies the other; they all have the same breath, and humans have no advantage over animals, for everything is meaningless.
20 All go to the same place; all come from dust, and to dust all return.
- 69%
30 And to all the beasts of the earth, all the birds in the sky, and all the creatures that move along the ground—everything that has the breath of life in it—I give every green plant for food.' And it was so.
- 69%
50 Now I say this, brothers and sisters: flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
- Rom 12:4-52 verses69%
4 For just as each of us has one body with many members, and not all members serve the same function,
5 so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.
- 69%
12 In it were all kinds of four-footed animals, reptiles, and birds of the air.
- 69%
24 For, "All flesh is like grass, and all its glory like the flower of the grass. The grass withers, and the flower falls off,
- 69%
48 As was the man of dust, so are those who are of the dust; and as is the man of heaven, so are those who are of heaven.
- Ps 8:7-82 verses68%
7 You made him ruler over the works of Your hands; You put everything under his feet—
8 sheep and cattle, all of them, and even the beasts of the field,
- 68%
7 Every kind of animal, bird, reptile, and sea creature is tamed and has been tamed by mankind,
- 1 Cor 12:19-202 verses68%
19 If they were all one member, where would the body be?
20 But as it is, there are many members, yet one body.
- 68%
20 From the birds according to their kinds, and from the animals according to their kinds, and from every creeping thing of the ground according to its kind, two of every kind will come to you to keep them alive.
- 68%
19 Now the LORD God had formed out of the ground every beast of the field and every bird of the air. He brought them to the man to see what he would name them. Whatever the man called each living creature, that became its name.
- 68%
8 From the clean animals, from the animals that are not clean, from the birds, and from everything that crawls on the ground,
- 67%
30 because we are members of His body.
- 67%
26 From one man, he made every nation of mankind to live on the entire face of the earth, having determined their appointed times and the boundaries of their habitation.
- 67%
10 and with every living creature that is with you—the birds, the livestock, and all the creatures of the earth—that came out of the ark with you, every living thing on the earth.
- 67%
26 Your carcasses will be food for all the birds of the air and the beasts of the earth, and there will be no one to frighten them away.
- 67%
19 Every swarming winged creature is unclean for you; they shall not be eaten.
- 67%
35 But someone will ask, 'How are the dead raised? With what kind of body will they come?'
- 67%
25 You must distinguish between the clean animal and the unclean, and between the unclean bird and the clean. Do not make yourselves detestable by any animal, bird, or anything that moves on the ground that I have set apart as unclean for you.
- 67%
14 For the life of every creature is in its blood, and I have told the Israelites: You must not eat the blood of any creature, because the life of every creature is in its blood. Anyone who eats it must be cut off.
- 67%
3 Therefore the land mourns, and all who live in it languish, along with the beasts of the field, the birds of the skies, and even the fish of the sea are taken away.