Exodus 19:11

Linguistic Bible Translation from Source Texts

They must be prepared for the third day, because on the third day the LORD will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

  • KJV1611 – Modern English

    And be ready for the third day, for on the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon Mount Sinai.

  • King James Version 1611 (Original)

    And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and be ready{H3559} against the third{H7992} day;{H3117} for the third{H7992} day{H3117} Jehovah{H3068} will come down{H3381} in the sight{H5869} of all the people{H5971} upon mount{H2022} Sinai.{H5514}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And be ready{H3559}{(H8737)} against the third{H7992} day{H3117}: for the third{H7992} day{H3117} the LORD{H3068} will come down{H3381}{(H8799)} in the sight{H5869} of all the people{H5971} upon mount{H2022} Sinai{H5514}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    that they maye be redie agaynst the thyrde daye. For the thyrde daye the Lorde will come doune in the sighte of all the people vpon mounte Sinai.

  • Coverdale Bible (1535)

    and be ready agaynst the thirde daye: for vpon the thirde daye shall the LORDE come downe vpon mount Sinai before all the people.

  • Geneva Bible (1560)

    And let them be ready on the third day: for the thirde day the Lorde will come downe in the sight of all the people vpon mount Sinai:

  • Bishops' Bible (1568)

    And be redy against the thirde day, for the thirde day the Lorde wyll come downe in the sight of all the people vppon mount Sinai.

  • Authorized King James Version (1611)

    And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

  • Webster's Bible (1833)

    and be ready against the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and have been prepared for the third day; for on the third day doth Jehovah come down before the eyes of all the people, on mount Sinai.

  • American Standard Version (1901)

    and be ready against the third day; for the third day Jehovah will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

  • American Standard Version (1901)

    and be ready against the third day; for the third day Jehovah will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

  • Bible in Basic English (1941)

    And by the third day let them be ready: for on the third day the Lord will come down on Mount Sinai, before the eyes of all the people.

  • World English Bible (2000)

    and be ready against the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.

  • NET Bible® (New English Translation)

    and be ready for the third day, for on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.

Referenced Verses

  • Exod 19:16 : 16 On the morning of the third day, there was thunder and lightning, a thick cloud on the mountain, and a very loud trumpet sound, so that all the people in the camp trembled.
  • Exod 34:5 : 5 Then the LORD came down in a cloud, stood there with him, and proclaimed the name of the LORD.
  • Deut 33:2 : 2 He said: 'The Lord came from Sinai, and shone forth from Seir to them; He appeared in radiance from Mount Paran, and came with myriads of holy ones. From His right hand came a fiery law for them.
  • Ps 18:9 : 9 Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth; burning coals blazed forth from Him.
  • Ps 144:5 : 5 Lord, bend down Your heavens and come down; touch the mountains, and they will smoke.
  • Isa 64:1-2 : 1 Oh, that you would tear open the heavens and come down, so that the mountains would quake at your presence— 2 As fire kindles brushwood and causes water to boil, make your name known to your adversaries, so that the nations may tremble at your presence.
  • Hab 3:3-6 : 3 God came from Teman, and the Holy One from Mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and His praise filled the earth. 4 His radiance was like sunlight; rays flashed from His hand, where His power was hidden. 5 Plague went before Him, and pestilence followed His steps. 6 He stood and shook the earth; He looked and startled the nations. The ancient mountains crumbled; the everlasting hills sank low. His ways are eternal.
  • John 3:13 : 13 No one has ascended into heaven except the One who descended from heaven—the Son of Man.
  • John 6:38 : 38 'For I have come down from heaven not to do my will, but the will of him who sent me.'
  • Num 11:17 : 17 I will come down and speak with you there, and I will take some of the Spirit that is on you and put it on them. They will help you bear the burden of the people, so that you do not have to bear it alone.
  • Exod 19:18 : 18 Mount Sinai was completely enveloped in smoke because the LORD had descended on it in fire. Its smoke went up like the smoke of a furnace, and the whole mountain shook violently.
  • Exod 19:20 : 20 The LORD came down on Mount Sinai, to the top of the mountain. Then the LORD called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.
  • Exod 3:8 : 8 'So I have come down to rescue them from the power of the Egyptians and to bring them up out of that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey—the place of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 19:12-18
    7 verses
    83%

    12 Set boundaries for the people all around, saying, 'Be careful not to go up the mountain or touch its edge. Whoever touches the mountain must surely be put to death.

    13 No hand is to touch it; anyone who touches it must be stoned or shot with arrows. Whether animal or human, they must not be allowed to live.' Only when the ram’s horn sounds a long blast may they go up the mountain.

    14 Moses went down from the mountain to the people, consecrated them, and they washed their garments.

    15 He said to the people, 'Be ready by the third day; do not go near a woman.'

    16 On the morning of the third day, there was thunder and lightning, a thick cloud on the mountain, and a very loud trumpet sound, so that all the people in the camp trembled.

    17 Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the foot of the mountain.

    18 Mount Sinai was completely enveloped in smoke because the LORD had descended on it in fire. Its smoke went up like the smoke of a furnace, and the whole mountain shook violently.

  • Exod 34:2-3
    2 verses
    83%

    2 Be ready in the morning, and come up to Mount Sinai in the morning and stand before Me there on the top of the mountain.

    3 No one may come up with you, and no one should be seen anywhere on the mountain; even the flocks and herds must not graze near the mountain.

  • Exod 19:9-10
    2 verses
    81%

    9 The LORD said to Moses, 'Behold, I am coming to you in a dense cloud so that the people may hear when I speak with you and may always believe in you.' Then Moses reported the people's words to the LORD.

    10 The LORD said to Moses, 'Go to the people and consecrate them today and tomorrow. Have them wash their garments.

  • Exod 19:20-24
    5 verses
    79%

    20 The LORD came down on Mount Sinai, to the top of the mountain. Then the LORD called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.

    21 The LORD said to Moses, 'Go down and warn the people not to force their way through to see the LORD, or many of them will perish.'

    22 Even the priests who come near the LORD must consecrate themselves, or the LORD will break out against them.

    23 Moses said to the LORD, 'The people cannot come up Mount Sinai because You yourself warned us, saying: Set boundaries around the mountain and consecrate it.'

    24 The LORD replied, 'Go down and bring Aaron up with you. But the priests and the people must not force their way up to the LORD, or He will break out against them.'

  • Exod 19:1-3
    3 verses
    78%

    1 In the third month after the Israelites left the land of Egypt, on that very day, they came to the wilderness of Sinai.

    2 After setting out from Rephidim, they came into the wilderness of Sinai and camped there. Israel camped in front of the mountain.

    3 Moses went up to God, and the LORD called to him from the mountain, saying, "This is what you shall say to the house of Jacob and declare to the children of Israel:

  • Exod 24:16-18
    3 verses
    76%

    16 The glory of the LORD settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day, the LORD called to Moses from within the cloud.

    17 The appearance of the LORD's glory was like a consuming fire on the mountaintop in the sight of the Israelites.

    18 Moses entered the cloud as he went up the mountain, and he stayed on the mountain for forty days and forty nights.

  • Lev 19:1
    73%

    1 The LORD spoke to Moses, saying:

  • Exod 33:5
    73%

    5 For the LORD had said to Moses, 'Tell the Israelites, ‘You are a stiff-necked people. If I were to go with you for even a moment, I might destroy you. Now take off your ornaments, and I will decide what to do with you.’

  • Lev 25:1
    72%

    1 The LORD spoke to Moses on Mount Sinai, saying:

  • Num 3:14
    72%

    14 The LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying:

  • Josh 3:5
    72%

    5 Then Joshua said to the people, 'Consecrate yourselves, for tomorrow the LORD will do amazing things among you.'

  • Exod 24:2-3
    2 verses
    72%

    2 Only Moses is to approach the LORD; the others must not come near, and the people must not go up with him.

    3 Moses came and told the people all the LORD's words and laws. The people responded with one voice, saying, "We will do everything the LORD has said."

  • Exod 20:20
    71%

    20 Moses said to the people, 'Do not be afraid. God has come to test you, so that the fear of Him may be before you to keep you from sinning.'

  • Num 31:24-25
    2 verses
    71%

    24 On the seventh day you are to wash your clothes, and you will be clean. After that, you may enter the camp.

    25 The LORD said to Moses,

  • Lev 9:5-6
    2 verses
    71%

    5 So they brought what Moses commanded to the front of the Tent of Meeting. Then the entire assembly came near and stood before the LORD.

    6 Moses said, 'This is what the LORD has commanded you to do so that the glory of the LORD will appear to you.'

  • Exod 24:12
    71%

    12 The LORD said to Moses, "Come up to me on the mountain and stay there, so I can give you the stone tablets with the law and commandments I have written to teach them."

  • Exod 20:18
    71%

    18 When all the people saw the thunder and the lightning flashes, and heard the sound of the trumpet, and saw the mountain in smoke, they trembled with fear and stood at a distance.

  • Mic 1:3
    71%

    3 For behold, the LORD is coming out of His dwelling place; He will descend and tread on the high places of the earth.

  • Exod 19:7
    71%

    7 So Moses came and summoned the elders of the people. He set before them all the words that the LORD had commanded him.

  • Num 19:19
    71%

    19 The clean person shall sprinkle the unclean on the third day and on the seventh day. On the seventh day, he shall purify him. Then the one being purified must wash his clothes and bathe in water, and he will be clean by evening.

  • Exod 8:27
    71%

    27 And the LORD did as Moses asked: He removed the swarms of flies from Pharaoh, his officials, and his people; not a single fly remained.

  • Num 3:11
    70%

    11 The LORD spoke to Moses, saying:

  • Deut 33:2
    70%

    2 He said: 'The Lord came from Sinai, and shone forth from Seir to them; He appeared in radiance from Mount Paran, and came with myriads of holy ones. From His right hand came a fiery law for them.

  • Num 19:12
    70%

    12 He must purify himself with the water on the third day and on the seventh day, then he will be clean. But if he does not purify himself on the third day and the seventh day, he will not be clean.

  • Exod 3:12
    70%

    12 God reassured him, 'I will certainly be with you. And this will be the sign to you that I have sent you: when you have brought the people out of Egypt, you will worship God on this mountain.'

  • Exod 9:5
    70%

    5 The Lord set a time, saying, ‘Tomorrow the Lord will do this in the land.’

  • Exod 32:29
    70%

    29 Then Moses said, "Today you have been set apart for the LORD, for each of you has gone against your own son and brother, so that He might bestow a blessing on you this day."

  • Exod 3:5
    70%

    5 God said, 'Do not come any closer. Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.'

  • Num 16:16
    70%

    16 Moses said to Korah, "You and all your followers are to appear before the Lord tomorrow—you, they, and Aaron.

  • Deut 27:11
    70%

    11 That day Moses gave this command to the people:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.