Isaiah 19:8

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The fishermen will mourn, all who cast hooks into the Nile will lament, and those who spread nets on the water will grow weak.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Ezek 47:10 : 10 Fishermen will stand along its shores; from En Gedi to En Eglaim, there will be places to spread nets. The fish will be of many kinds, like the fish of the Great Sea, very numerous.
  • Hab 1:15 : 15 The wicked pull them all up with a hook, drag them out with their net, and gather them in their dragnet; so they rejoice and are glad.
  • Num 11:5 : 5 We remember the fish we ate freely in Egypt, along with the cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic.
  • Exod 7:21 : 21 The fish in the Nile died, the river smelled so bad that the Egyptians could not drink its water, and blood was everywhere in Egypt.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 19:9-10
    2 verses
    86%

    9Those who work with combed flax and those who weave fine linen will be dismayed.

    10The pillars of the land will be crushed, and all who work for wages will be dejected in spirit.

  • 3Therefore the land mourns, and all who live in it languish, along with the beasts of the field, the birds of the skies, and even the fish of the sea are taken away.

  • Isa 19:5-7
    3 verses
    79%

    5The waters will dry up from the sea, and the river will be parched and dry.

    6The rivers will stink, the streams of Egypt will dwindle and dry up; reeds and rushes will wither.

    7The meadows by the Nile, along the banks of the river, and all sown land by the Nile will wither, be blown away, and be no more.

  • Hab 1:14-17
    4 verses
    78%

    14You have made mankind like the fish of the sea, like sea creatures who have no ruler.

    15The wicked pull them all up with a hook, drag them out with their net, and gather them in their dragnet; so they rejoice and are glad.

    16Therefore they sacrifice to their net and burn incense to their dragnet, for by these their portion is rich and their food is plentiful.

    17Is this why they empty their net and continually slay nations without mercy?

  • Ezek 47:9-11
    3 verses
    77%

    9Every living creature that swarms wherever the river goes will live. There will be many fish because this water flows there and makes the salt water fresh; so where the river flows, everything will live.

    10Fishermen will stand along its shores; from En Gedi to En Eglaim, there will be places to spread nets. The fish will be of many kinds, like the fish of the Great Sea, very numerous.

    11But the swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.

  • 18The fish in the Nile will die, the river will stink, and the Egyptians will not be able to drink water from the Nile.

  • Ezek 29:4-5
    2 verses
    74%

    4I will put hooks in your jaws, and make the fish of your rivers cling to your scales. I will pull you up from among your rivers, and all the fish of your rivers will cling to your scales.

    5I will leave you in the desert—you and all the fish of your rivers. You will fall on the open fields, and you will not be gathered or buried. I have given you as food to the beasts of the earth and the birds of the heavens.

  • 16Behold, I am sending many fishermen, declares the LORD, and they will catch them. After that, I will send many hunters, and they will hunt them from every mountain, every hill, and out of the clefts of the rocks.

  • 3This is what the Lord GOD says: 'I will spread my net over you with a vast assembly of many peoples, and they will draw you up in my dragnet.

  • 8Shall not the land tremble on account of this, and all who live in it mourn? The whole land will rise like the Nile; it will be tossed about and then sink again like the Nile of Egypt.

  • 2The Lord GOD has sworn by His holiness: 'Indeed, the days are coming upon you when you will be taken away with hooks, and your posterity with fishhooks.'

  • Zeph 1:10-11
    2 verses
    71%

    10On that day—this is the Lord’s declaration—there will be an outcry from the Fish Gate, wailing from the Second District, and a loud crash from the hills.

    11Wail, you residents of the Mortar, for all the merchants are silenced; all who handle silver are cut off.

  • 7So the wealth they have earned and their stored possessions will be carried away over the Wadi of the Willows.

  • 6When they had done this, they caught such a large number of fish that their nets began to tear.

  • 17Surely in vain is the net spread in sight of any bird,

  • 7Everyone who sees you will flee from you, saying, 'Nineveh is devastated! Who will mourn for her? Where can I find anyone to comfort you?'

  • 17They will take up a lament over you and say to you: 'How you have perished, you who were inhabited by people of the seas, the renowned city, strong in the sea, she and her inhabitants, who spread terror among all who lived there.'

  • 7The new wine dries up, the vine withers, and all the merry-hearted groan.

  • 70%

    29All who handle the oars, the sailors, and all the seafaring captains will disembark from their ships and stand on the shore.

    30They will mourn over you with loud cries, bitterly wailing, throwing dust on their heads and rolling in ashes.

  • 18'For a voice of wailing is heard from Zion: “How devastated we are! We are utterly ashamed, for we have left the land and our dwellings have been cast off.”'

  • 21The fish in the Nile died, the river smelled so bad that the Egyptians could not drink its water, and blood was everywhere in Egypt.

  • 17All hands will hang limp, and every knee will become weak as water.

  • 11As the waters of a lake dry up or a riverbed becomes parched and dry,

  • 10But all creatures in the seas or streams that do not have fins and scales, all the swarming creatures in the water, and all the living creatures in it, you are to regard as detestable.

  • 16Therefore, this is what the Lord, the God of Hosts, the Lord says: There will be wailing in all the open squares, and in all the streets they will say, 'Woe, woe!' They will summon the farmer to mourning and professional mourners to lamentation.

  • 32And they will chant a dirge for you, lamenting, 'Who was ever like Tyre, silenced and destroyed in the midst of the sea?'

  • 12For no one knows their time. Like fish caught in a cruel net or birds trapped in a snare, so are people ensnared by an evil time when it suddenly falls upon them.

  • 18Swift upon the surface of the waters they are; their portion is cursed in the land; they do not turn to the way of the vineyards.

  • 12Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vines.

  • 8Mourn like a young woman dressed in sackcloth, grieving for the husband of her youth.

  • 6He said to them, 'Cast the net on the right side of the boat, and you will find some.' So they cast it, and now they were not able to haul it in because of the large number of fish.

  • 12They will wander from sea to sea and from north to east; they will roam about seeking the word of the Lord, but they will not find it.

  • 4The earth mourns and withers; the world fades and withers; the exalted of the earth languish.

  • 68%

    8sheep and cattle, all of them, and even the beasts of the field,

  • 2Why, when I came, was there no one? Why, when I called, was there no one to answer? Is my hand too short to redeem? Do I have no power to save? Look, at my rebuke I dry up the sea; I turn rivers into a desert, so their fish rot for lack of water and die of thirst.

  • 5She will become a drying place for fishing nets in the midst of the sea, for I have spoken, declares the Lord GOD. She will become plunder for the nations.

  • 8The fields of Heshbon languish, as does the vine of Sibmah. The rulers of the nations have struck its choice vines, which reached as far as Jazer, wandered into the wilderness, and spread their shoots abroad, crossing the sea.

  • 5The Lord, the God of Hosts, touches the earth and it melts, and all who dwell in it mourn. The entire land rises like the Nile and then sinks like the Nile of Egypt.

  • 11Be ashamed, you farmers; wail, you vinekeepers, for the wheat and the barley, because the harvest of the field has perished.