Isaiah 5:1

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Let me sing now for my beloved a song of my beloved about his vineyard: My beloved had a vineyard on a fertile hill.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Ps 80:8 : 8 God of Hosts, restore us! Make your face shine upon us so that we may be saved.
  • Matt 21:33 : 33 Listen to another parable. There was a landowner who planted a vineyard, put a fence around it, dug a winepress in it, and built a watchtower. Then he leased it to tenant farmers and went away.
  • Mark 12:1 : 1 He began to speak to them in parables. A man planted a vineyard, built a fence around it, dug a pit for the winepress, and constructed a tower. Then he leased it to farmers and went on a journey.
  • Luke 20:9 : 9 Then he began to tell the people this parable: 'A man planted a vineyard, leased it to some farmers, and went away for a long time.
  • John 15:1 : 1 I am the true vine, and my Father is the gardener.
  • Jer 2:21 : 21 I planted you as a choice vine, from the very best seed. How then have you turned into wild, degenerate branches of a foreign vine for me?
  • Deut 31:19-22 : 19 'Now write down this song and teach it to the Israelites. Have them sing it, so that it may be a witness for me against the Israelites.' 20 When I bring them into the land flowing with milk and honey, the land I swore to their ancestors, and they eat their fill and grow fat, they will turn to other gods and worship them, rejecting me and breaking my covenant. 21 And when many disasters and troubles have come upon them, this song will testify against them, for it will not be forgotten from the mouths of their descendants. For I know what they are inclined to do, even before I bring them into the land I swore to give them. 22 So Moses wrote down this song that day and taught it to the Israelites.
  • Judg 5:1-9 : 1 On that day, Deborah and Barak, the son of Abinoam, sang this song: 2 When the leaders in Israel take charge, when the people willingly offer themselves—praise the Lord! 3 Listen, kings! Pay attention, rulers! I will sing to the Lord; I will make music to the Lord, the God of Israel. 4 O Lord, when You went out from Seir, when You marched from the fields of Edom, the earth trembled, and the heavens poured down, the clouds poured down water. 5 The mountains melted before the Lord, even Sinai, before the Lord, the God of Israel. 6 In the days of Shamgar son of Anath, in the days of Jael, the highways were abandoned; travelers took to winding paths. 7 Village life in Israel ceased, ceased until I, Deborah, arose, a mother in Israel. 8 When they chose new gods, then war came to the city gates. Not a shield or spear was seen among forty thousand in Israel. 9 My heart is with Israel’s commanders, with the willing volunteers among the people. Praise the Lord! 10 You who ride on white donkeys, sitting on rich carpets, and you who walk along the road, think about this: 11 The voices of the archers at the watering places recount the righteous acts of the Lord, the righteous acts of His villagers in Israel. Then the people of the Lord went down to the city gates. 12 Awake, awake, Deborah! Awake, awake, sing a song! Arise, Barak! Take captive your captives, son of Abinoam. 13 Then the survivors came down to the nobles; the people of the Lord came down to me against the mighty. 14 From Ephraim came those whose roots were in Amalek; Benjamin was with the people who followed you. From Machir, commanders marched down; from Zebulun, those who wield the staff of office. 15 The princes of Issachar were with Deborah; yes, Issachar was with Barak, sent into the valley under his command. In the districts of Reuben, there was much searching of heart. 16 Why did you stay among the sheepfolds to hear the whistling for the flocks? In the districts of Reuben, there was much searching of heart. 17 Gilead stayed beyond the Jordan; and Dan, why did he linger by the ships? Asher remained on the seashore and stayed in his coves. 18 Zebulun risked his life to the point of death, and Naphtali, too, on the heights of the battlefield. 19 Kings came, they fought; the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo. They took no plunder of silver. 20 From the heavens the stars fought; from their courses, they fought against Sisera. 21 The river Kishon swept them away, the ancient river, the river Kishon. March on, my soul, in strength! 22 Then the hoofs of horses hammered—galloping, galloping of their mighty steeds. 23 'Curse Meroz,' said the angel of the Lord. 'Curse its inhabitants bitterly, because they did not come to help the Lord, to help the Lord against the mighty.' 24 Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, most blessed of tent-dwelling women. 25 He asked for water, and she gave him milk; in a bowl fit for nobles, she brought him curd. 26 She reached for the tent peg, her right hand for the workman's hammer. She struck Sisera, she crushed his head, she shattered and pierced his temple. 27 At her feet he sank, he fell, there he lay. At her feet he sank, he fell; where he sank, there he fell—dead. 28 Through the window peered Sisera's mother; behind the lattice she cried out, 'Why is his chariot so long in coming? Why is the clatter of his chariots delayed?' 29 Her wisest ladies answer her; indeed, she keeps saying to herself, 30 'Are they not finding and dividing the spoils: a girl or two for each man, colorful garments for Sisera, colorful garments embroidered, highly embroidered garments for my neck—all this as plunder?' 31 So may all Your enemies perish, O Lord! But may those who love You be like the sun when it rises in its strength. And the land was at peace for forty years.
  • Ps 45:1 : 1 To the director on lilies, a maskil of the sons of Korah, a song of love.
  • Ps 101:1 : 1 A psalm of David. I will sing of your mercy and justice, Lord; to you, I will make music.
  • Song 2:16 : 16 My beloved is mine and I am his; he grazes among the lilies.
  • Song 5:2 : 2 I was sleeping, but my heart was awake. I heard the sound of my beloved knocking: "Open to me, my sister, my darling, my dove, my perfect one, for my head is drenched with dew and my hair with the dampness of the night."
  • Song 5:16 : 16 His mouth is sweetness itself; he is altogether lovely. This is my beloved, this is my friend, daughters of Jerusalem.
  • Song 6:3 : 3 I am my beloved’s, and my beloved is mine; he grazes among the lilies.
  • Song 8:11-12 : 11 Solomon had a vineyard at Baal Hamon. He entrusted the vineyard to caretakers; each one was to bring a thousand pieces of silver for its fruit. 12 My vineyard, which belongs to me, is before me. The thousand pieces of silver are for you, Solomon, and two hundred are for those who tend its fruit.
  • Isa 27:2-3 : 2 On that day, sing of a delightful vineyard! 3 I, the LORD, am its keeper; I water it continually. I watch over it day and night so that no one will harm it.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 5:2-7
    6 verses
    87%

    2He dug it and cleared it of stones and planted it with the choicest vines. He built a tower in its center and also carved out a winepress in it. He hoped it would produce good grapes, but it yielded only wild ones.

    3Now then, you inhabitants of Jerusalem and people of Judah, judge between me and my vineyard.

    4What more could I have done for my vineyard than I have already done? Why, when I expected it to produce good grapes, did it yield only wild ones?

    5Now let me tell you what I am about to do to my vineyard: I will remove its hedge, and it will be destroyed; I will break down its wall, and it will be trampled.

    6I will make it a wasteland; it will neither be pruned nor hoed, and briers and thorns will grow there. I will also command the clouds not to rain on it.

    7For the vineyard of the Lord of Hosts is the house of Israel, and the people of Judah are the planting of His delight. He expected justice but saw bloodshed; He expected righteousness but heard cries of distress.

  • Song 7:10-12
    3 verses
    78%

    10Your mouth is like the finest wine, flowing smoothly for my beloved, gliding over the lips of those who are asleep.

    11I belong to my beloved, and his desire is for me.

    12Come, my beloved, let us go out into the fields; let us lodge in the villages.

  • Song 5:1-2
    2 verses
    78%

    1I have entered my garden, my sister, my bride; I have gathered my myrrh with my spices. I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, friends, and drink; be intoxicated with love.

    2I was sleeping, but my heart was awake. I heard the sound of my beloved knocking: "Open to me, my sister, my darling, my dove, my perfect one, for my head is drenched with dew and my hair with the dampness of the night."

  • Song 1:13-14
    2 verses
    77%

    13My beloved is to me a sachet of myrrh resting between my breasts.

    14My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi.

  • Song 8:12-13
    2 verses
    76%

    12My vineyard, which belongs to me, is before me. The thousand pieces of silver are for you, Solomon, and two hundred are for those who tend its fruit.

    13You who dwell in the gardens, your companions are listening to your voice; let me hear it.

  • 2On that day, sing of a delightful vineyard!

  • 1I am the true vine, and my Father is the gardener.

  • 15God of Hosts, return! Look down from heaven and see; take care of this vine.

  • Mark 12:1-2
    2 verses
    75%

    1He began to speak to them in parables. A man planted a vineyard, built a fence around it, dug a pit for the winepress, and constructed a tower. Then he leased it to farmers and went on a journey.

    2At the appointed time, he sent a servant to the farmers to collect from them some of the fruit of the vineyard.

  • 5For before the harvest, when the blossom is gone and the flower becomes a ripening grape, the branches will be cut with pruning knives, and the spreading branches will be removed and discarded.

  • Ezek 17:5-8
    4 verses
    75%

    5Then it took some of the seed of the land and planted it in fertile soil, placing it by abundant waters like a willow.

    6The plant sprouted and became a low, spreading vine, with its branches facing the eagle and its roots growing beneath it. So it became a vine, produced branches, and sent out leaves.

    7But there was another great eagle with powerful wings and abundant feathers. And behold, the vine bent its roots toward it and stretched its branches toward the eagle to be watered from the surrounding garden.

    8It was planted in fertile soil by abundant waters to produce branches, bear fruit, and become a splendid vine.

  • 5You will plant vineyards again on the hills of Samaria; the planters will plant them and enjoy their fruit.

  • 13The fig tree ripens its early fruit; the blossoming vines spread their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away.

  • 3Like an apple tree among the trees of the forest, so is my beloved among the young men. I delight to sit in his shade, and his fruit is sweet to my taste.

  • Song 2:15-16
    2 verses
    74%

    15Catch for us the foxes, the little foxes that ruin the vineyards, for our vineyards are in blossom.

    16My beloved is mine and I am his; he grazes among the lilies.

  • Song 4:15-16
    2 verses
    74%

    15You are a spring of gardens, a well of fresh water, flowing streams from Lebanon.

    16Awaken, north wind, and come, south wind! Breathe on my garden so that its spices may flow. Let my beloved come into his garden and taste its choice fruits.

  • 10My beloved spoke and said to me, 'Arise, my love, my beautiful one, and come away.'

  • Song 6:2-3
    2 verses
    73%

    2My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to graze in the gardens and to gather lilies.

    3I am my beloved’s, and my beloved is mine; he grazes among the lilies.

  • 13Then the owner of the vineyard said, 'What should I do? I will send my beloved son. Perhaps they will respect him.'

  • 17In all the vineyards there will be wailing, for I will pass through your midst—this is what the Lord has declared.

  • 9Then he began to tell the people this parable: 'A man planted a vineyard, leased it to some farmers, and went away for a long time.

  • 10And on the vine were three branches. As soon as it budded, its blossoms came out, and its clusters ripened into grapes.

  • 12A locked garden is my sister, my bride—an enclosed spring, a sealed fountain.

  • 7It has laid waste my vine and ruined my fig tree. It has stripped off their bark and thrown it away; their branches are made white.

  • 2Let him kiss me with the kisses of his mouth! For your love is more delightful than wine.

  • 13But the vine answered them, 'Should I stop producing my wine that cheers both God and humans, in order to sway over the trees?'

  • 7Tell me, you whom my soul loves, where you graze your flock, where you rest your sheep at midday. Why should I be like a veiled woman beside the flocks of your companions?

  • 33Listen to another parable. There was a landowner who planted a vineyard, put a fence around it, dug a winepress in it, and built a watchtower. Then he leased it to tenant farmers and went away.

  • 21I planted you as a choice vine, from the very best seed. How then have you turned into wild, degenerate branches of a foreign vine for me?

  • 8Your stature is like a palm tree, and your breasts are like its clusters.

  • 10Many shepherds have ruined my vineyard; they have trampled my portion underfoot. They have turned my pleasant field into a desolate wasteland.

  • 8The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping over the mountains, bounding over the hills.

  • 10Joy and gladness are taken away from the fertile fields. In the vineyards, no songs are sung, no cheers are heard. No one treads out wine in the presses—the cheerful shouting has stopped.