Job 7:20

Linguistic Bible Translation from Source Texts

If I have sinned, what have I done to you, you who see everything we do? Why have you made me your target? Have I become a burden to you?

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Ps 36:6 : 6 Lord, your steadfast love reaches to the heavens; your faithfulness to the clouds.
  • Lam 3:12 : 12 He has bent His bow and made me the target for His arrows.
  • Ps 80:4 : 4 God, restore us! Make your face shine upon us so that we may be saved.
  • Neh 9:6 : 6 You alone are the LORD. You made the heavens, the highest heavens, and all their hosts, the earth and all that is on it, the seas and all that is in them. You give life to all things, and the host of heaven worships You.
  • Job 3:24 : 24 For my sighing comes before my food, and my groanings pour out like water.
  • Job 6:4 : 4 For the arrows of the Almighty are within me; my spirit drinks their poison. The terrors of God are arrayed against me.
  • Job 7:11-12 : 11 Therefore, I will not restrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul. 12 Am I the sea, or a sea monster, that you put me under guard?
  • Job 9:29-31 : 29 Since I am already condemned, why should I labor in vain? 30 Even if I washed myself with snow and cleansed my hands with soap, 31 You would plunge me into a pit, and even my clothes would abhor me.
  • Job 13:26 : 26 For You write bitter things against me and make me inherit the iniquities of my youth.
  • Job 14:16 : 16 Surely then you will count my steps but not keep track of my sin.
  • Job 16:12-14 : 12 I was at ease, but he shattered me; he seized me by the neck and crushed me. He has made me his target. 13 His archers surround me and pierce my kidneys without mercy; he pours my gall on the ground. 14 He breaks me with breach upon breach; he rushes at me like a warrior.
  • Job 22:5 : 5 Is not your wickedness great and your iniquities without end?
  • Job 31:33 : 33 if I have concealed my sin as people do, hiding my guilt in my heart,
  • Job 33:9 : 9 'I am pure, without sin; I am innocent, and there is no iniquity in me.'
  • Job 33:27 : 27 They sing before others and say, 'I have sinned and perverted what was right, but it was not repaid to me.'
  • Job 35:6 : 6 If you sin, what do you accomplish against God? Even if your transgressions are many, what do you do to Him?
  • Ps 21:12 : 12 Though they plot evil against You and devise wicked schemes, they will not succeed.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Job 7:21
    86%

    21Why do you not pardon my offenses and forgive my sins? For I will soon lie down in the dust; you will search for me, but I will be no more.

  • Job 10:14-15
    2 verses
    80%

    14If I sin, You watch me, and You will not acquit me of my guilt.

    15If I am wicked, woe to me; if I am righteous, I dare not lift my head, filled with shame and seeing my misery.

  • Job 7:19
    79%

    19Will you never look away from me or leave me alone till I swallow my spit?

  • Job 10:6-7
    2 verses
    78%

    6Do You search for my iniquity and investigate my sin?

    7You know that I am not wicked, and that no one can deliver me from Your hand.

  • Job 13:23-24
    2 verses
    78%

    23How many are my iniquities and sins? Reveal my transgression and my sin to me.

    24Why do You hide Your face and consider me as Your enemy?

  • Job 7:11-12
    2 verses
    77%

    11Therefore, I will not restrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.

    12Am I the sea, or a sea monster, that you put me under guard?

  • Job 33:27
    77%

    27They sing before others and say, 'I have sinned and perverted what was right, but it was not repaid to me.'

  • Ps 7:3
    76%

    3Otherwise, they will tear me apart like a lion, ripping me to pieces with no one to rescue.

  • Ps 51:3-4
    2 verses
    76%

    3Be gracious to me, O God, according to your lovingkindness; according to the abundance of your compassion, blot out my transgressions.

    4Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin.

  • Ps 38:18
    76%

    18For I am ready to fall, and my pain is continually before me.

  • Job 14:16-17
    2 verses
    76%

    16Surely then you will count my steps but not keep track of my sin.

    17My transgression is sealed up in a bag, and you cover over my iniquity.

  • Job 35:6
    76%

    6If you sin, what do you accomplish against God? Even if your transgressions are many, what do you do to Him?

  • Job 9:28-29
    2 verses
    75%

    28I still dread all my suffering, for I know You will not hold me innocent.

    29Since I am already condemned, why should I labor in vain?

  • Job 34:32
    75%

    32'Teach me what I cannot see; if I have done wrong, I will not do it again.'

  • Mic 7:9
    75%

    9Because I have sinned against Him, I will bear the indignation of the LORD until He pleads my case and executes justice for me. He will bring me into the light, and I will see His righteousness.

  • Job 7:17
    74%

    17What is mankind that you make so much of them, that you give them so much attention,

  • Jer 2:35
    74%

    35Yet you say, 'I am innocent; surely his anger has turned away from me.' But I will bring you to judgment because you say, 'I have not sinned.'

  • Job 35:3
    74%

    3For you ask, 'What advantage is it to me? What do I gain by not sinning?'

  • Prov 20:9
    74%

    9Who can say, 'I have cleansed my heart; I am pure from my sin'?

  • Job 10:2
    74%

    2I will say to God: Do not condemn me; tell me why You contend with me.

  • Lam 1:22
    74%

    22Let all their wickedness come before you; deal with them as you have dealt with me because of all my sins. My groans are many, and my heart is faint.

  • Job 21:4
    74%

    4Is my complaint directed to a man? Why then should my spirit not be impatient?

  • 1 Chr 21:8
    74%

    8Then David said to God, "I have sinned greatly by doing this. Now, I beg You, take away the guilt of Your servant, for I have acted very foolishly."

  • Job 13:26
    74%

    26For You write bitter things against me and make me inherit the iniquities of my youth.

  • Job 10:20
    74%

    20Are not my days few? Leave me alone, so I may have a moment of relief.

  • Job 14:13
    74%

    13If only you would hide me in the grave and conceal me till your anger has passed! If you would set me a time and then remember me!

  • Job 30:19
    74%

    19He has cast me into the mud, and I am reduced to dust and ashes.

  • Ps 41:4
    74%

    4The LORD will sustain him on his sickbed and restore him from his illness.

  • Job 42:6
    73%

    6Therefore, I despise myself and repent in dust and ashes.

  • Job 14:3
    73%

    3Do you fix your gaze on such a one and bring me into judgment with you?

  • Job 13:19
    73%

    19Who can contend with me? For now, if I am silent, I will perish.

  • Job 31:7
    73%

    7If my steps have turned from the way, or if my heart has followed my eyes, or if any stain has clung to my hands,

  • Isa 38:15
    73%

    15What shall I say? He has spoken to me, and He has done this. I will walk humbly all my years because of this anguish of my soul.

  • Lam 3:1
    73%

    1I am the man who has seen affliction under the rod of His wrath.

  • Ps 32:5
    73%

    5Then I acknowledged my sin to you and did not cover up my iniquity. I said, 'I will confess my transgressions to the Lord,' and you forgave the guilt of my sin. Selah.

  • Job 15:13
    73%

    13That you turn your spirit against God and let words escape from your mouth?

  • Job 34:6
    73%

    6Though I am innocent, I am counted a liar; my wound is incurable, though I have committed no offense.

  • Ps 130:3
    73%

    3If You, LORD, keep a record of iniquities, Lord, who could stand?

  • Ps 19:13
    73%

    13Who can discern their own errors? Cleanse me from my hidden faults.

  • Lam 1:20
    72%

    20See, LORD, how distressed I am! I am in anguish within, my heart is overturned because I have been very rebellious. Outside, the sword bereaves; inside, there is only death.

  • Job 31:14
    72%

    14what will I do when God confronts me? What will I answer when He calls me to account?

  • Job 23:7
    72%

    7There the upright could reason with him, and I would be delivered forever from my judge.

  • Ps 38:4
    72%

    4There is no soundness in my flesh because of your indignation; there is no peace in my bones because of my sin.